Episode 7

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Attention all humans. The stunts you are about to witness

0:00:04 > 0:00:06have been performed by trained Ooglies.

0:00:06 > 0:00:09Under no circumstances should children or silly adults

0:00:09 > 0:00:12attempt to do any of the actions you see in the programme.

0:00:12 > 0:00:15No spuds were hurt during the making of this warning.

0:00:16 > 0:00:17HE HEAVES

0:00:23 > 0:00:24THEY GIGGLE

0:00:26 > 0:00:30Wee-e-e-e-e-e-e-e-e... SPLAT!

0:00:30 > 0:00:31THEY GROAN

0:00:31 > 0:00:32Sorry-y-y.

0:00:43 > 0:00:44Moo!

0:00:46 > 0:00:47Buzz!

0:00:47 > 0:00:48Splat!

0:00:50 > 0:00:51To-o-o-ot!

0:01:02 > 0:01:03- Whoa!- Yeah!

0:01:04 > 0:01:06- Yeah!- Yippee.- Whoa.

0:01:06 > 0:01:08Wo-o-o-o-o-o-o-o!

0:01:08 > 0:01:11- Wee!- Wey-hey!

0:01:11 > 0:01:15- Who-o-oa, hey!- He-he-hee!

0:01:15 > 0:01:19Whe-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e!

0:01:19 > 0:01:20Yahoo!

0:01:20 > 0:01:22Yeah!

0:01:22 > 0:01:24CRASH!

0:01:26 > 0:01:27GIGGLING

0:01:27 > 0:01:28Urgh!

0:01:29 > 0:01:31Ah! Ha-ha-ha.

0:01:31 > 0:01:33Ha-ha. Oi, oi.

0:01:33 > 0:01:36Ooh! He-he-he-he.

0:01:36 > 0:01:40Ho-ho-ho. Ah!

0:01:40 > 0:01:41Ha, ha-a-a.

0:01:41 > 0:01:42Ooh.

0:01:46 > 0:01:47Wow!

0:01:49 > 0:01:51- Whoa!- Oh.

0:01:51 > 0:01:53Wa-a-a-a-ah!

0:01:53 > 0:01:55OW!

0:01:55 > 0:01:57SHE SIGHS

0:01:57 > 0:01:59WHISTLING

0:01:59 > 0:02:02Ah-ha! Ah-ha.

0:02:04 > 0:02:06Ah.

0:02:06 > 0:02:08HE YAWNS

0:02:09 > 0:02:12IRISH FOLK MUSIC

0:02:12 > 0:02:17MUSIC STOPS Huh... Didya... Hmm.

0:02:18 > 0:02:21IRISH FOLK MUSIC AND GIGGLING

0:02:23 > 0:02:27MUSIC STOPS Hey! Urgh.

0:02:28 > 0:02:30GIGGLING AND IRISH FOLK MUSIC

0:02:30 > 0:02:34TAPPING AND DRILLING

0:02:34 > 0:02:36MUSIC STOPS

0:02:36 > 0:02:38FRIGHTENED MUMBLES

0:02:38 > 0:02:40THE TORCH LAUGHS

0:02:42 > 0:02:45Ooglies. The eyes are watching you.

0:02:46 > 0:02:49LONG SHOUT ALL: Huh? Whoa!

0:02:49 > 0:02:50Coo-ee.

0:02:50 > 0:02:53HE LAUGHS EXCITEDLY

0:02:53 > 0:02:54ALL: Yeah!

0:02:58 > 0:03:00EVIL LAUGH

0:03:00 > 0:03:02Huh?

0:03:02 > 0:03:03Ar-r-r-r-rgh!

0:03:03 > 0:03:05HE CACKLES

0:03:05 > 0:03:07WHIZZING

0:03:07 > 0:03:10HE LAUGHS HARDER

0:03:12 > 0:03:13Ah.

0:03:13 > 0:03:15Wey!

0:03:16 > 0:03:18THEY CHATTER

0:03:18 > 0:03:21Oh, tut, tut, tut.

0:03:21 > 0:03:23HE SIGHS

0:03:23 > 0:03:24Huh?

0:03:26 > 0:03:29DISTANT CALLING

0:03:29 > 0:03:34- SCREECH! - Hey, er... Hey!

0:03:34 > 0:03:38CONFUSED MUMBLES

0:03:40 > 0:03:42HE GIGGLES

0:03:46 > 0:03:47Oh. Argh!

0:03:51 > 0:03:58LITTLE CHERRY GIVES ORDERS

0:04:09 > 0:04:10Argh, argh!

0:04:10 > 0:04:13Wey-hey!

0:04:13 > 0:04:14HELICOPTER WHIRRS

0:04:20 > 0:04:21Oh, hey.

0:04:21 > 0:04:23LITTLE CHERRY GIVES ORDERS

0:04:24 > 0:04:26Hey, oh, wow.

0:04:26 > 0:04:28THEY CHEER

0:04:28 > 0:04:29Whoa!

0:04:30 > 0:04:31Woo-hoo!

0:04:34 > 0:04:36HE SIGHS

0:04:36 > 0:04:40EVIL SNARL

0:04:38 > 0:04:40SINISTER LAUGH

0:04:40 > 0:04:41Huh?

0:04:43 > 0:04:45SILVER CUTTER MOANS WORRIEDLY

0:04:45 > 0:04:49Mwah-ha-ha! Mwah-ha-ha!

0:04:50 > 0:04:52Ah! Ha, ha, ha!

0:04:52 > 0:04:54SILVER CUTTER MOANS WORRIEDLY

0:04:54 > 0:04:55- Hoi!- Oh.

0:04:55 > 0:04:56- Hey!- Oh.

0:05:01 > 0:05:03Ha, ha, ha! HA, HA, HA!!

0:05:03 > 0:05:05THEY SNARL AND GROWL

0:05:05 > 0:05:07Argh!

0:05:08 > 0:05:10SILVER CUTTER GIGGLES

0:05:12 > 0:05:14Hey.

0:05:14 > 0:05:15Hmm.

0:05:15 > 0:05:16A-a-ah.

0:05:16 > 0:05:18Whoa!

0:05:20 > 0:05:22HE STRUGGLES

0:05:22 > 0:05:24OH!

0:05:24 > 0:05:29HE STRUGGLES

0:05:30 > 0:05:32Whoa!

0:05:32 > 0:05:33ARGH!

0:05:33 > 0:05:35Oh. D'oh.

0:05:35 > 0:05:37HE SIGHS

0:05:39 > 0:05:41- Hey. Whoa.- Huh?

0:05:41 > 0:05:43BOTH: Uh-oh!

0:05:43 > 0:05:48SCURRIES AWAY NERVOUSLY

0:05:50 > 0:05:51Phew!

0:05:51 > 0:05:52Phew.

0:05:53 > 0:05:54Whoa.

0:05:54 > 0:05:56FAN BUZZES

0:05:56 > 0:05:57POP!

0:05:57 > 0:05:59- Huh?- Ay!

0:05:59 > 0:06:01Hey. Oh.

0:06:05 > 0:06:07Come on. Woo!

0:06:07 > 0:06:10THEY PANT WITH EXCITEMENT

0:06:13 > 0:06:15Whee-e-e-e-e-e! He-he.

0:06:15 > 0:06:16Come on!

0:06:16 > 0:06:17- Come on!- Woo!

0:06:21 > 0:06:23Hup... YAY!

0:06:23 > 0:06:25THEY GIGGLE WITH GLEE

0:06:25 > 0:06:26ALL: Huh?

0:06:28 > 0:06:30BLOWS A RASPBERRY

0:06:32 > 0:06:33Whoa!

0:06:44 > 0:06:46Hey.

0:06:46 > 0:06:48FAN WHIRRS

0:06:52 > 0:06:55Whee! Woo-hoo!

0:06:56 > 0:06:57Heh-hey!

0:06:57 > 0:06:59Ooh. Ah-ha.

0:06:59 > 0:07:00Uh-oh!

0:07:00 > 0:07:02- SPLAT! - Urg.

0:07:03 > 0:07:06Ooh! Hup... Ooh.

0:07:06 > 0:07:08TEABAGS HOWL

0:07:10 > 0:07:12SUGAR CUBE GIGGLES

0:07:13 > 0:07:14Oh!

0:07:15 > 0:07:19Whoa, woo, woo.

0:07:19 > 0:07:20A-a-a-a-a-a-a-ah!

0:07:20 > 0:07:21Ah, phew!

0:07:21 > 0:07:23Miao-o-o-ow!

0:07:23 > 0:07:25Oh. Ha, ha, ha.

0:07:25 > 0:07:27THEY WHIMPER

0:07:27 > 0:07:30Keep an eye out for... Ooglies.

0:07:33 > 0:07:34Wah!

0:07:37 > 0:07:39EERIE GROANS

0:07:39 > 0:07:40HE WHIMPERS

0:07:40 > 0:07:43Ur-r-r-r-rgh!

0:07:43 > 0:07:44Hm-m-m-m-m-m.

0:07:44 > 0:07:48- PEAR SOBS - Ur-r-r-rgh.

0:07:48 > 0:07:51- CARROT BREAKS WIND - Ew!

0:07:51 > 0:07:54- POTATO BREAKS WIND - Ew. Ha-ha!

0:07:54 > 0:07:55PEAR BREAKS WIND

0:07:55 > 0:07:57- SPLAT! - Ew!- Urgh.

0:07:57 > 0:08:00ALL LAUGH

0:08:00 > 0:08:01PEAR BREAKS WIND

0:08:02 > 0:08:04Ha-da-da-da-da.

0:08:04 > 0:08:05Ha, ha. Hey.

0:08:07 > 0:08:11MISCHIEVOUS MUMBLING

0:08:12 > 0:08:15GIGGLES NAUGHTILY

0:08:19 > 0:08:21Ooh.

0:08:21 > 0:08:22Yuk!

0:08:22 > 0:08:25- SHE SLURPS - Hah!

0:08:25 > 0:08:27HER TUMMY RUMBLES

0:08:27 > 0:08:28SHE BREAKS WIND

0:08:28 > 0:08:29Oo-ee.

0:08:29 > 0:08:32- BREAKS WIND LOUDER - Who-o-o-o-o-oa!

0:08:34 > 0:08:37- SIZZLING - Aa-a-ah!

0:08:37 > 0:08:38OI!

0:08:40 > 0:08:42Ah! Hup...

0:08:42 > 0:08:43WHOA!

0:08:45 > 0:08:46Whoa. Who-o-oa!

0:08:46 > 0:08:48Wa-a-a-ah! D'oh.

0:08:48 > 0:08:49Woo, whoa...

0:08:49 > 0:08:51Wa-a-a-ah. Whoa.

0:08:52 > 0:08:53Cor.

0:08:55 > 0:08:58Whoa. Who-o-o-o-o-oa.

0:08:59 > 0:09:00Urgh!

0:09:01 > 0:09:03Huh? Whoa. Wey!

0:09:03 > 0:09:06Wah. Whoa!

0:09:06 > 0:09:07Brrr. Urgh.

0:09:07 > 0:09:10SPLASH!

0:09:10 > 0:09:11Ooh.

0:09:12 > 0:09:13Uga, uga.

0:09:15 > 0:09:18A-a-a-a-ah. Uga.

0:09:18 > 0:09:20FUNKY MUSIC

0:09:20 > 0:09:22Uga, uga.

0:09:22 > 0:09:23Ha, ha, ha, ha.

0:09:27 > 0:09:28- Gagoo?- Uga!

0:09:28 > 0:09:30ALL: Ah!

0:09:30 > 0:09:32FUNKY MUSIC

0:09:32 > 0:09:33THEY LAUGH

0:09:35 > 0:09:39THEY SING: Uga, gaga, uga, gaga, uga, gaga...

0:09:44 > 0:09:45CHATTERING

0:09:45 > 0:09:48Ooh! Ooh.

0:09:48 > 0:09:52SINGING AND CHANTING

0:09:52 > 0:09:53Ah-ha!

0:09:53 > 0:09:55SINGING AND CHANTING

0:09:59 > 0:10:00Woo!

0:10:00 > 0:10:03SPROUT JOINS IN THE SINGING

0:10:03 > 0:10:05Hey!?

0:10:05 > 0:10:09SPROUT CONTINUES TO SING

0:10:09 > 0:10:10MUSIC STOPS

0:10:10 > 0:10:13Oh? Oh.

0:10:13 > 0:10:15MUSIC STARTS, SPROUT SINGS

0:10:15 > 0:10:18SNORING

0:10:20 > 0:10:22Huh?

0:10:22 > 0:10:24Ew, ew. Yuk.

0:10:24 > 0:10:26SNORING

0:10:28 > 0:10:30Ew! Oi.

0:10:31 > 0:10:33BULB STRUGGLES

0:10:35 > 0:10:38BULB STRAINS

0:10:40 > 0:10:41He, he.

0:10:41 > 0:10:45Woo! Ha, ha. Nah-nah!

0:10:45 > 0:10:46Gar!

0:10:46 > 0:10:48Woo-hoo-hoo!

0:10:48 > 0:10:50Garr. Garr. Garr.

0:10:50 > 0:10:52He-he-he...heh-hey!

0:10:52 > 0:10:54Ooh! Er...er...er...

0:10:55 > 0:10:57He, he, he, he.

0:10:57 > 0:11:01BREAD ROLL SNIFFS AND GROWLS

0:11:01 > 0:11:02Garr.

0:11:02 > 0:11:04He, he, he, he, he. Whoop.

0:11:05 > 0:11:06Oh, ow, ow!

0:11:06 > 0:11:09Hey. Oh-hey.

0:11:09 > 0:11:10Ooh!

0:11:10 > 0:11:12DISTANT RUMBLING

0:11:14 > 0:11:18NAKED TOMATO SQUEALS

0:11:22 > 0:11:23Hah!

0:11:23 > 0:11:25He, he, he, he.

0:11:25 > 0:11:26DISTANT RUMBLING

0:11:26 > 0:11:27Uh-oh!

0:11:31 > 0:11:34SOBBING

0:11:34 > 0:11:35Oi, oi!

0:11:35 > 0:11:37Ha-ha! Ay, ay!

0:11:37 > 0:11:38SOBBING

0:11:38 > 0:11:41- Ello.- Boo-hoo.

0:11:41 > 0:11:43Oh. Aww.

0:11:43 > 0:11:44OW!

0:11:44 > 0:11:47HA, HA, HA, HA, HA!

0:11:47 > 0:11:50Gotcha, gothcha. He, he, he, he!

0:11:52 > 0:11:54LAUGHS HYSTERICALLY

0:11:54 > 0:11:57- SPLAT! - HA, HA! Weh-hey!

0:11:57 > 0:11:59SOBS

0:12:00 > 0:12:03Yoo-hoo! Woo-oo!

0:12:03 > 0:12:05Coodgy, woodgy, woo!

0:12:05 > 0:12:08THEY YAP EXCITEDLY

0:12:10 > 0:12:12Hm-m-m-m?

0:12:12 > 0:12:14Whoop. Whoop.

0:12:15 > 0:12:19Whoop, whoop, woo-hoo!

0:12:22 > 0:12:24CHEEKY LAUGH

0:12:27 > 0:12:29THEY PANT AND BARK HAPPILY

0:12:31 > 0:12:33Whoa!

0:12:37 > 0:12:38Erm...

0:12:44 > 0:12:47LITTLE CHERRY GIVES ORDERS

0:12:49 > 0:12:50Oh.

0:12:50 > 0:12:55THEY CHATTER EXCITEDLY

0:12:57 > 0:13:00HELICOPTER WHIZZES

0:13:04 > 0:13:06SAD MUSIC

0:13:08 > 0:13:09Huh? Phwoar!

0:13:09 > 0:13:12Bah, bah.

0:13:12 > 0:13:14Woo. Ha, ha!

0:13:16 > 0:13:17Phwoar.

0:13:17 > 0:13:20Bah. Ba-ah.

0:13:20 > 0:13:21Oh?

0:13:23 > 0:13:25Ay, ay! Hah!

0:13:25 > 0:13:27Ello. Mwah!

0:13:27 > 0:13:28Blah!

0:13:28 > 0:13:30WHOA!

0:13:30 > 0:13:34- Wa-a-a-ah!- HA, HA, HA, HA...

0:13:40 > 0:13:42CLEARS HIS THROAT

0:13:42 > 0:13:44STRUMS GUITAR

0:13:44 > 0:13:47WHISTLES A TUNE

0:13:53 > 0:13:55SNARLS

0:13:58 > 0:14:00Mm-hmm

0:14:04 > 0:14:06Bombadoree!

0:14:06 > 0:14:07HE SIGHS

0:14:07 > 0:14:11Keep your eyes peeled for more Ooglies at bbc.co.uk/cbbc

0:14:11 > 0:14:13Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:14:13 > 0:14:15E-mail subtitling@bbc.co.uk