Meet Honu's family

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03# Come and see

0:00:03 > 0:00:05# All of our families

0:00:05 > 0:00:08# They are different

0:00:08 > 0:00:10# Just like you and me

0:00:10 > 0:00:12# See how we

0:00:12 > 0:00:14# Live together happily

0:00:14 > 0:00:16# It's fun to be

0:00:16 > 0:00:20# Part of our family

0:00:20 > 0:00:23# Our family

0:00:24 > 0:00:28# Our family. #

0:00:32 > 0:00:36Whose family are we going to meet today?

0:00:36 > 0:00:40Honou's!

0:00:40 > 0:00:43Honou is four years old.

0:00:43 > 0:00:47He lives with his mum and cat, Katini,

0:00:47 > 0:00:50in a town by a river.

0:00:50 > 0:00:53He often visits his grandparents, who live close by.

0:00:53 > 0:00:55Yay!

0:00:55 > 0:00:57Let's do the Lulu dance. Ready?

0:00:57 > 0:01:00I wonder what they're up to today?

0:01:02 > 0:01:07It's morning and Mum is waking Honou up from the land of dreams.

0:01:07 > 0:01:10Honou, time to wake up. Honou.

0:01:10 > 0:01:14You all right? Give me a cuddle.

0:01:14 > 0:01:17- Mm! - MUM LAUGHS

0:01:17 > 0:01:19- You sleep well?- Yeah.

0:01:19 > 0:01:21Do you want to put your onesie on?

0:01:21 > 0:01:23- CAT MEOWS - Pussy! Pussy!

0:01:23 > 0:01:27- Time for a cuddle, puss? - Katini is already awake.

0:01:27 > 0:01:32- Have a nice cuddle.- He slept on your bed last night again.

0:01:33 > 0:01:37You get yourself dressed, I'll see you in a minute.

0:01:37 > 0:01:40Honou likes to wear a cat onesie.

0:01:42 > 0:01:44And he's not the only one.

0:01:44 > 0:01:46- Honou.- Yeah?

0:01:50 > 0:01:54Breakfast time, and Honou has a big bowl of cereal.

0:01:56 > 0:01:58- Excellent.- That's a lot.

0:02:00 > 0:02:03- You didn't wake up before me today, did you?- No.

0:02:03 > 0:02:07- What do you normally do when you wake up before me?- Wake you up.

0:02:07 > 0:02:10- Mm. How do you wake me up? - Like this.

0:02:12 > 0:02:14Mm, that's nice.

0:02:14 > 0:02:18- No! Not like that. - THEY LAUGH

0:02:18 > 0:02:21- Just with a little kiss. - Just one time is funny.

0:02:21 > 0:02:24Just one time is funny, that's right.

0:02:25 > 0:02:27I think Katini's hungry too.

0:02:29 > 0:02:32So is that how our cat has his breakfast?

0:02:34 > 0:02:37Honou's finished his food. Time for Katini's.

0:02:37 > 0:02:40Then we need to feed the cat.

0:02:40 > 0:02:44I thought you were the pussycat? You don't want some? No? All right.

0:02:44 > 0:02:48- It's stinky! - Pussycat likes it, doesn't he?

0:02:48 > 0:02:51Meow, meow, meow, meow, meow.

0:02:52 > 0:02:55How's breakfast, Pussy, meow?

0:02:55 > 0:02:58- Honou?- Yeah? - Will you let the cat out?- Yeah.

0:02:58 > 0:03:02Everyone's fed, ready for the day.

0:03:02 > 0:03:05- Bye-bye.- Bye-bye, Katini.

0:03:05 > 0:03:08Bye-bye. Bye-bye.

0:03:11 > 0:03:13Can you help me find a peapod?

0:03:13 > 0:03:16Honou and Mum both love growing vegetables in the garden.

0:03:16 > 0:03:18Oh, those are so sweet!

0:03:20 > 0:03:21- Is it good?- Uh-huh.

0:03:21 > 0:03:25Today, they'll eat some they've grown for dinner.

0:03:25 > 0:03:27First, they have to find them.

0:03:27 > 0:03:29- Can you help me tip the bag?- Yeah. - Right.

0:03:30 > 0:03:33Can you start to pull the plants?

0:03:33 > 0:03:36I wonder what's inside all that soil?

0:03:36 > 0:03:39- Let's break it all up and see what we can find.- A potato!

0:03:39 > 0:03:41One potato.

0:03:41 > 0:03:45Potato! Potato!

0:03:45 > 0:03:46Potato!

0:03:46 > 0:03:49I think they might just be potatoes!

0:03:49 > 0:03:53- Any more?- Potato! Potato!

0:03:53 > 0:03:54We've got loads here.

0:03:54 > 0:03:58- This is like digging for treasure, isn't it?- Yeah.

0:03:58 > 0:04:00Do you want to kick your feet around in that,

0:04:00 > 0:04:03see if you can find any more?

0:04:03 > 0:04:06I think I might kick a potato!

0:04:06 > 0:04:09I think you've got them all now, Honou.

0:04:09 > 0:04:14There's one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten,

0:04:14 > 0:04:1711, 12, 13, 14, 15...

0:04:17 > 0:04:21- What do you think we could make with these?- Potato pie.

0:04:21 > 0:04:24- Potato pie? Or...- Potato cake.

0:04:24 > 0:04:27- We can make mashed potato? - Roast potato.

0:04:27 > 0:04:31I think we need to think about clearing up this mess.

0:04:31 > 0:04:34- How about we move some plants and get the broom?- Yeah.

0:04:34 > 0:04:37- Can you find the broom?- You move the plants, I get the broom.

0:04:37 > 0:04:40This is going to be teamwork.

0:04:40 > 0:04:44This is going to be teamwork, you're right there, Honou.

0:04:44 > 0:04:49Good job, team member Honou. Help me to pop the potatoes in here.

0:04:49 > 0:04:52The potatoes are put away safely for later.

0:04:52 > 0:04:54Look at all these potatoes.

0:04:54 > 0:04:56And there's only one thing left to do.

0:04:56 > 0:04:59- Sweep up.- Sweep up, you're right.

0:04:59 > 0:05:02Go on, push, push, push. Brilliant, Honou.

0:05:02 > 0:05:07- I've sweeped loads now.- Look, the smallest potato in the world ever.

0:05:07 > 0:05:14- Did you ever see a potato so small? - No.- You have done so well there.

0:05:14 > 0:05:17- I'm going to sweep you up. - No, not me!

0:05:17 > 0:05:19THEY GIGGLE

0:05:25 > 0:05:28Honou's bike was built by his grandad.

0:05:28 > 0:05:32He's riding it to the park.

0:05:32 > 0:05:36It's an electric bike, so there's no need to peddle.

0:05:36 > 0:05:40And Honou wears his favourite crash helmet to protect his head.

0:05:40 > 0:05:43- Right. Shall we go up to the end of the pier?- Yeah.

0:05:43 > 0:05:45It's not far to the park,

0:05:45 > 0:05:48but there's a lot to see and do on the way.

0:05:50 > 0:05:54All right, you can play about up here, if you like, for a bit.

0:05:54 > 0:05:56Vroom-vroom! Vroom-vroom!

0:05:57 > 0:06:00- Shall I have a go? - I think you might fall off.

0:06:00 > 0:06:03You think I might fall off? Oh, I don't know.

0:06:03 > 0:06:05When you get to me, turn any way you like.

0:06:05 > 0:06:07You can go this way or this way.

0:06:07 > 0:06:11- Do you want me to go straight for you?- Any way you like.- Ready?

0:06:11 > 0:06:15- Yeah. Right or left, you can go. - Here I come. Here I come!

0:06:15 > 0:06:18Don't you move. No! Oh, I was going to go that way.

0:06:22 > 0:06:26Wow. Oop! Oops!

0:06:27 > 0:06:30- Now can I have a go on?- Yeah, sure.

0:06:30 > 0:06:33- It's a bit too small for me, really. - Yeah.

0:06:33 > 0:06:37Grandpappy made it the right size for you, didn't he?

0:06:37 > 0:06:42- Ee-ee-ee-ee!- Are you all dizzy?

0:06:42 > 0:06:45You're dizzy? Yeah, I thought so.

0:06:45 > 0:06:49No! No!

0:06:49 > 0:06:52- I see you!- No!

0:06:54 > 0:06:57- It's not a lot. - It's not very deep, no.

0:06:57 > 0:07:01Off the bike, it's time for a quick paddle.

0:07:01 > 0:07:06Well, I think it's too far down, I don't think you'll get down there.

0:07:08 > 0:07:11Just go very carefully, because it is slippy.

0:07:11 > 0:07:15Ooh, does that feel squelchy under your feet? Urgh!

0:07:15 > 0:07:18- Mine are dirty.- Mine feels like I'm treading on slugs.

0:07:18 > 0:07:21You're going to fly!

0:07:23 > 0:07:25Shoes back on.

0:07:25 > 0:07:29Whoa! Honou has decided to ride over the bumps.

0:07:29 > 0:07:30HIS VOICE SHAKES

0:07:32 > 0:07:35Time for another stop.

0:07:35 > 0:07:37- Do you think they look hungry?- Yeah.

0:07:37 > 0:07:40Luckily, Honou's got a special treat.

0:07:40 > 0:07:41One big throw.

0:07:41 > 0:07:46Excellent! Hello, Mr Swan.

0:07:46 > 0:07:49Oh, look, the swan's stolen it.

0:07:49 > 0:07:54Good throw! That went a long way. Say, "Bye-bye, swans."

0:07:58 > 0:08:01They've finally arrived at the park.

0:08:01 > 0:08:04- Oh, dear! - THEY LAUGH

0:08:06 > 0:08:09That wasn't a very graceful exit, was it?

0:08:10 > 0:08:13Honou likes all the playground rides.

0:08:13 > 0:08:16But his favourite is the springy whale.

0:08:21 > 0:08:24And he's quite happy to share.

0:08:24 > 0:08:25Hold on tight. Whoo!

0:08:25 > 0:08:29THEY LAUGH

0:08:32 > 0:08:35Whoo!

0:08:37 > 0:08:40- I'm going to run you over.- Wahey!

0:08:42 > 0:08:46- Shall we drive home?- Yep. Now. - Come on, then. Let's go back.

0:08:46 > 0:08:47Home time.

0:08:47 > 0:08:51Honou can ride his very special bike all the way.

0:08:53 > 0:08:56We grew some good potatoes, didn't we?

0:08:56 > 0:08:59- Did you enjoy growing the potatoes, Honou?- Yeah.

0:08:59 > 0:09:01You need to be eaten one day.

0:09:01 > 0:09:03We need to eat you today.

0:09:03 > 0:09:06Honou is helping prepare the potatoes from the garden.

0:09:06 > 0:09:10- Let's make some mashed potato. - Yes, look, all of these.

0:09:10 > 0:09:13- We're going to eat all of these. All peeled.- Boing!

0:09:13 > 0:09:17Come on, then, let's go back into the kitchen.

0:09:18 > 0:09:22The potatoes have been cooked and now it's time to...

0:09:22 > 0:09:25Mash! Mash!

0:09:25 > 0:09:29Squidge. Bash.

0:09:30 > 0:09:34- Milk.- You can mash that in.- Butter.

0:09:36 > 0:09:41- There you go. Pop that in. That's good.- Mashing everything in.

0:09:41 > 0:09:44- Shall we mash some cheese in? - Yeah.

0:09:44 > 0:09:46No, come on.

0:09:46 > 0:09:50We needed it in our mash. Just scrape half of it in.

0:09:53 > 0:09:58Again. Again. And again.

0:09:58 > 0:10:01Worm sheets. Worm sheets.

0:10:01 > 0:10:05- Worm sheets?- Yum-yum!

0:10:05 > 0:10:07Can you pick a wiggly worm up?

0:10:09 > 0:10:11- How's that?- Yum!- Yeah?

0:10:11 > 0:10:13Dinner's ready.

0:10:13 > 0:10:17They're having fish fingers and beans with their potatoes.

0:10:17 > 0:10:19- What do you think of the potatoes? - Yum!

0:10:19 > 0:10:22Mm! They're good.

0:10:22 > 0:10:23Did you grow some more?

0:10:23 > 0:10:25- You want to grow some more?- Mm-hm.

0:10:25 > 0:10:28We have to wait until next year to grow more.

0:10:28 > 0:10:30I wonder if Katini's hungry.

0:10:30 > 0:10:33Let's give him some potato.

0:10:33 > 0:10:35- He can have a little taste.- Yum!

0:10:35 > 0:10:40Honou gives Katini a try just as a special treat.

0:10:40 > 0:10:42He likes that, doesn't he?

0:10:42 > 0:10:45- He wants more.- You all right, Puss?

0:10:45 > 0:10:49What a tasty dinner they've had, with home-grown potatoes.

0:10:51 > 0:10:55I wonder who we're going to meet next time on Our Family.