Gracie and Myla's Journey to the Moon

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:05Get your hands up...

0:00:05 > 0:00:09Gracie and Myla are dressing up to go on a special trip.

0:00:09 > 0:00:12Let's make it in here, the International Space Station.

0:00:12 > 0:00:16- Couldn't we, Mummy?- We need a rocket first. We need to get there.

0:00:16 > 0:00:18They're going all the way to the moon!

0:00:18 > 0:00:20I know something.

0:00:20 > 0:00:22We could MAKE a moon.

0:00:22 > 0:00:25Do you want to be an astronaut now?

0:00:25 > 0:00:26Yeah, I am.

0:00:26 > 0:00:28No, in real life.

0:00:28 > 0:00:32- We could be the first sisters in space.- Oh, yeah!

0:00:32 > 0:00:34Gracie, I've finished the moon.

0:00:34 > 0:00:36- Have you?- Yeah, look.

0:00:36 > 0:00:38Mmm...

0:00:38 > 0:00:39It's a bit small.

0:00:39 > 0:00:42Well, the moon does look small from Earth.

0:00:42 > 0:00:46I know, that's why I'm trying to look for more tinfoil.

0:00:46 > 0:00:48Mum brings in the rocket ship.

0:00:48 > 0:00:50- BOTH GIRLS:- Ooh!

0:00:50 > 0:00:51All aboard!

0:00:51 > 0:00:52Me first!

0:00:52 > 0:00:55- I'm the first astronaut in the world.- In you get.

0:00:55 > 0:00:58You're driving. Myla, you're on lookout.

0:00:58 > 0:01:00Watch out for all those stars, yeah?

0:01:00 > 0:01:03There's your gear stick for changing gears.

0:01:03 > 0:01:06- Myla, watch out for all the galaxies and the stars.- Yeah.

0:01:06 > 0:01:08Stand by for launch.

0:01:08 > 0:01:10Five...

0:01:10 > 0:01:11- ALL:- Four...

0:01:11 > 0:01:13three...

0:01:13 > 0:01:14two...

0:01:14 > 0:01:16one...

0:01:16 > 0:01:17Blast off!

0:01:17 > 0:01:20GRACIE MAKES ENGINE NOISES

0:01:20 > 0:01:22Where are you going to in your spaceship?

0:01:22 > 0:01:24The moon!

0:01:24 > 0:01:26We're miles away from Earth now.

0:01:26 > 0:01:28What can you see, Myla?

0:01:28 > 0:01:32- Planet. - A planet? What planet can you see?

0:01:32 > 0:01:34- Mercury.- Mercury? Wow!

0:01:34 > 0:01:37We're nearly at the moon!

0:01:37 > 0:01:39Going to land in a minute.

0:01:39 > 0:01:41GRACIE MAKES ENGINE NOISES

0:01:41 > 0:01:45Mission control, Myla and Gracie have landed on the moon.

0:01:45 > 0:01:47Look at all the moon rocks!

0:01:47 > 0:01:50Myla, get out the rocket one minute.

0:01:53 > 0:01:57Gracie is collecting space objects to take back home.

0:01:57 > 0:02:00It's full of stars.

0:02:00 > 0:02:02It's time to return to Earth.

0:02:02 > 0:02:04Get in the rocket - we're going home!

0:02:04 > 0:02:07Some strange things happen on the moon.

0:02:07 > 0:02:09Myla has turned into a...

0:02:09 > 0:02:11space horse?!

0:02:11 > 0:02:12Move, you!

0:02:12 > 0:02:13- BOTH:- Five...

0:02:13 > 0:02:14four...

0:02:14 > 0:02:16three...

0:02:16 > 0:02:17two...

0:02:17 > 0:02:18one...

0:02:18 > 0:02:20Landing!

0:02:20 > 0:02:22Say bye-bye to the moon.

0:02:22 > 0:02:23Bye-bye, moon.

0:02:23 > 0:02:25No, it's here.

0:02:25 > 0:02:27- Oh.- BOTH:- Bye-bye, moon.

0:02:27 > 0:02:30What an exciting space adventure!

0:02:32 > 0:02:33Come on, moon.

0:02:33 > 0:02:35I am never going to let go of you.