0:00:02 > 0:00:04# Come and see
0:00:04 > 0:00:06# All of our families
0:00:06 > 0:00:08# They are different
0:00:08 > 0:00:11# Just like you and me
0:00:11 > 0:00:15# See how we live together happily
0:00:15 > 0:00:17# It's fun to be
0:00:17 > 0:00:20# Part of our family
0:00:20 > 0:00:25# Our family
0:00:25 > 0:00:29# Our family. #
0:00:31 > 0:00:33Whose family are we going to meet today?
0:00:35 > 0:00:37Ottalie's!
0:00:40 > 0:00:43Ottalie is four.
0:00:43 > 0:00:46She lives on a farm.
0:00:46 > 0:00:48With her mum...
0:00:48 > 0:00:49Dad...
0:00:49 > 0:00:52And little sister, Imogen.
0:00:52 > 0:00:56They've got two sheep dogs called Amy and Bella.
0:00:57 > 0:00:59I wonder what they're up to today.
0:01:06 > 0:01:12Grandad and Grandma have come to visit Ottalie on the farm.
0:01:12 > 0:01:14- Can you swing me?- Oh!
0:01:14 > 0:01:16Ready? One, two, three!
0:01:18 > 0:01:20- And down.- Again!- More?
0:01:20 > 0:01:22- Again! Again!- Right, ready?
0:01:22 > 0:01:25One, two, three! And down.
0:01:25 > 0:01:29Along with younger sister Imogen and Mum,
0:01:29 > 0:01:32they're going to pick some apples to make a pudding for Dad.
0:01:33 > 0:01:36The rams have come to say hello, Ottie, look!
0:01:36 > 0:01:38Hi!
0:01:40 > 0:01:42Can you say, "Hello"?
0:01:42 > 0:01:44Hello, sheep!
0:01:47 > 0:01:53The apples are high up in the tree, but Ottalie has an idea.
0:01:53 > 0:01:55- Are you there?- Are you up?
0:01:55 > 0:01:57- I'm there!- Right.
0:01:57 > 0:02:00Grandad makes sure he holds her tightly.
0:02:01 > 0:02:04Can you reach them ones?
0:02:04 > 0:02:06Argh!
0:02:06 > 0:02:08- Almost, Ottalie!- Can you get it?
0:02:11 > 0:02:13- I got it, Mummy!- Well done.
0:02:15 > 0:02:17That's one for the bucket.
0:02:17 > 0:02:19Oh... Uh-oh!
0:02:21 > 0:02:22Got it!
0:02:22 > 0:02:24Can you get it?
0:02:24 > 0:02:27With Mum's help, Imogen picks one too.
0:02:27 > 0:02:30- Is there any more?- Right, there's one right above your head,
0:02:30 > 0:02:33- Ottie, look. Can you reach it?- I..!
0:02:33 > 0:02:37- Can you reach it?- Yes!- A bit more, a bit more... Oh, wow, what
0:02:37 > 0:02:40- lovely reaching!- Giddy-up! Giddy-up!
0:02:42 > 0:02:44Ooh!
0:02:44 > 0:02:46Well done, everyone.
0:02:46 > 0:02:49That's enough apples for Dad's pudding.
0:02:49 > 0:02:51- High five.- Ah!
0:02:55 > 0:02:57Right, are you going to choose an apple?
0:02:57 > 0:03:00The apples need slicing with a sharp knife.
0:03:00 > 0:03:01That's Grandma's job.
0:03:01 > 0:03:04Whilst Ottalie puts them in a dish.
0:03:04 > 0:03:07These little things right here,
0:03:07 > 0:03:10they're going to be pretend sweeties.
0:03:12 > 0:03:15Shall I help you to put these on?
0:03:15 > 0:03:19It's supposed to be big, big, little, little.
0:03:19 > 0:03:20Oh, I see!
0:03:20 > 0:03:24I didn't realise that you'd got a pattern that you're working to.
0:03:24 > 0:03:26Did you cut this diamond for me?
0:03:26 > 0:03:29It looks like a diamond.
0:03:29 > 0:03:32- Oh, good!- Thank you! - That's all right.
0:03:32 > 0:03:34I'll put the diamond there.
0:03:34 > 0:03:37What are we going to put on the top of it
0:03:37 > 0:03:40to make it into an apple sponge?
0:03:40 > 0:03:42- Sponge!- Yes!
0:03:42 > 0:03:44Ottalie gets all the ingredients she needs
0:03:44 > 0:03:47and scales are good for measuring.
0:03:47 > 0:03:48Whoa!
0:03:48 > 0:03:51Hoo-hoo!
0:03:51 > 0:03:53I've never carried this before.
0:03:53 > 0:03:57You've done very well. Right, where does this go?
0:03:57 > 0:04:00- Where do you think that goes?- It goes on top.
0:04:00 > 0:04:03- All right, good girl.- In goes the butter...
0:04:03 > 0:04:05- It's all slippery.- Mm!
0:04:05 > 0:04:08- Ooh!- Followed by the eggs.
0:04:08 > 0:04:10Knock on the door.
0:04:10 > 0:04:11Knock on the door.
0:04:12 > 0:04:15Cracking job, Ottalie!
0:04:15 > 0:04:18Now for the fun part, mixing!
0:04:18 > 0:04:19There we go.
0:04:19 > 0:04:21Whoa!
0:04:21 > 0:04:22That's it.
0:04:22 > 0:04:25And turn it, turn the mixer on.
0:04:25 > 0:04:27- To five?- To five.
0:04:31 > 0:04:33Ooh! Look at that!
0:04:33 > 0:04:37It's going all in little pieces!
0:04:37 > 0:04:39Time to add flour.
0:04:39 > 0:04:40It could get messy!
0:04:43 > 0:04:45Pf-f-f!
0:04:47 > 0:04:49I can't see through my glasses now!
0:04:51 > 0:04:54Yeah, turn it off now?
0:04:54 > 0:04:57The sponge mixture is nice and sticky.
0:04:57 > 0:04:59There we are.
0:05:02 > 0:05:05And it goes all over the apples.
0:05:05 > 0:05:07Big blob.
0:05:07 > 0:05:09There, what do you think?
0:05:09 > 0:05:12We just cook it like this, don't we?
0:05:12 > 0:05:15Now, it needs to go from sticky to spongy.
0:05:15 > 0:05:17All ready for dinner time.
0:05:18 > 0:05:20- Got it?- OK.
0:05:20 > 0:05:22Got it. Got it.
0:05:22 > 0:05:25Grandma helps Ottalie put it in the oven to cook.
0:05:25 > 0:05:27Close it.
0:05:27 > 0:05:29- High-ten!- Bingo, bongo!
0:05:29 > 0:05:31Yes!
0:05:35 > 0:05:39With the apple sponge cooking, it's not long before...
0:05:39 > 0:05:41Dinner's ready!
0:05:41 > 0:05:43- Yum!- Daddy, you sit here.
0:05:43 > 0:05:46- OK.- I'll come and sit next to you here, then.
0:05:46 > 0:05:48Now I've got two people sitting next to me.
0:05:48 > 0:05:50Oh!
0:05:50 > 0:05:53Before pudding, it's time for yummy sausages.
0:05:55 > 0:05:57Can I have some ketchup?
0:05:57 > 0:05:59- What do you need?- Just a little bit.
0:05:59 > 0:06:00Whoa!
0:06:03 > 0:06:05I won, Daddy!
0:06:05 > 0:06:08Leave some for Dad, Ottalie!
0:06:08 > 0:06:12It's nice when you add ketchup and sweetcorn to it.
0:06:12 > 0:06:15Oh, is it? I haven't done ketchup and sweetcorn.
0:06:15 > 0:06:17Remember what else you've got to leave room for, don't you?
0:06:17 > 0:06:18Use your fork.
0:06:18 > 0:06:20Shh! It's a surprise!
0:06:20 > 0:06:23My pudding and don't tell any of it to anybody.
0:06:23 > 0:06:25No, I won't.
0:06:25 > 0:06:27Right, what have we got for pudding then?
0:06:27 > 0:06:29- Nothing!- You mustn't tell Daddy.
0:06:29 > 0:06:33- Mm!- Everyone's enjoying the sausages.
0:06:33 > 0:06:36Dad was hungry, he's already cleaned his plate.
0:06:36 > 0:06:38Who's in the CPC?
0:06:38 > 0:06:39Oh, who's in the CPC?
0:06:39 > 0:06:42- I think you'll find it's me.- CPC?
0:06:42 > 0:06:43What does that mean?
0:06:43 > 0:06:46- It's the plate club!- Clean plate club!
0:06:46 > 0:06:49- Oh!- And Daddy's the clean plate club!
0:06:49 > 0:06:50Mm!
0:06:50 > 0:06:53Dad's definitely first in the clean plate club today.
0:06:55 > 0:06:57Give him a big clap!
0:06:57 > 0:06:58Well done, Daddy!
0:06:58 > 0:07:00Yay!
0:07:01 > 0:07:03I wonder if I close my eyes whether
0:07:03 > 0:07:06I can guess if there's any food that's going to disappear off
0:07:06 > 0:07:09Ottie's plate. Shall we have a good look at it?
0:07:09 > 0:07:12I'll close my eyes and then when you take a mouthful,
0:07:12 > 0:07:15let me see if I can spot any that's missing, OK?
0:07:17 > 0:07:18Right, go!
0:07:22 > 0:07:26Mummy, you can open your eyes.
0:07:26 > 0:07:28Was it a piece of sweetcorn?
0:07:29 > 0:07:31- Erm...- Try again, Mummy.
0:07:31 > 0:07:32Some ketchup?
0:07:32 > 0:07:35- No?- A baked bean?
0:07:35 > 0:07:38A potato wedge.
0:07:38 > 0:07:41Well, what else is there that might have been missing?
0:07:41 > 0:07:42- Sausage.- Oh!
0:07:42 > 0:07:44High five coming through the air.
0:07:44 > 0:07:46Psheow! Well done!
0:07:48 > 0:07:51Who's joining the clean plate club next?
0:07:51 > 0:07:54- Well done, Grandma!- Oh!
0:07:54 > 0:07:57And Ottalie's not far behind.
0:07:57 > 0:07:58Yay!
0:07:58 > 0:08:01- Ottie's third.- Well done, Ottie. - Well done, Ottie.
0:08:01 > 0:08:05- Unlucky, Mummy.- Let's have a big hug.
0:08:05 > 0:08:08- You're the cool club.- Yeah.- Aw!
0:08:08 > 0:08:10High-five!
0:08:15 > 0:08:17Something smells delicious!
0:08:17 > 0:08:20- TIMER BLEEPS - Ottie, quick!
0:08:20 > 0:08:23Ottalie's special cake is ready!
0:08:23 > 0:08:25Be extra careful with a hot dish.
0:08:25 > 0:08:28Ooh, look at that!
0:08:29 > 0:08:32- Ooh!- I love it.
0:08:32 > 0:08:34You love it? Yeah.
0:08:35 > 0:08:38OK, let's get the squirty cream out.
0:08:38 > 0:08:40- Can we have both?- Yeah.
0:08:40 > 0:08:43In case we run out. Right, go and put those on the table.
0:08:43 > 0:08:46- We've got squirty cream!- Ooh!
0:08:46 > 0:08:49The apple sponge is ready to eat.
0:08:49 > 0:08:52Who's going to be lucky and try it first?
0:08:52 > 0:08:55Let's ask Daddy, because he is my very special boy!
0:08:55 > 0:08:57OK!
0:09:00 > 0:09:02- Oh, it's delicious.- Do you need more? Is that enough?
0:09:02 > 0:09:05- No.- That's enough, isn't it? - Good.
0:09:09 > 0:09:11- OK, is it nice?- Mm!- Oh, it is!
0:09:14 > 0:09:16- Yummy.- Yummy!- Is it?- It is!
0:09:16 > 0:09:18- Cheers!- Cheers!
0:09:26 > 0:09:27There you go.
0:09:27 > 0:09:31After a lovely visit, it's time for Grandma and Grandad to go home.
0:09:32 > 0:09:36Come on! Give Grandad a big kiss.
0:09:36 > 0:09:39A big kiss, quick? Mwah!
0:09:39 > 0:09:41Everyone says their goodbyes.
0:09:41 > 0:09:42I love you, Grandma.
0:09:42 > 0:09:45I love you too.
0:09:45 > 0:09:46Are we leaving Immy?
0:09:46 > 0:09:48- No!- Is she coming out?
0:09:48 > 0:09:51- Is she going to come out?- Immy! You have to come out.
0:09:51 > 0:09:55It seems Imogen doesn't want them to leave.
0:09:55 > 0:09:57You going to give me a big kiss?
0:09:57 > 0:09:59Oh, that's lovely.
0:09:59 > 0:10:01Say, "Bye-bye, Grandad," then.
0:10:01 > 0:10:04- Bye-bye!- Bye-bye!- Bye-bye!
0:10:04 > 0:10:06Wave bye-bye to Grandad!
0:10:08 > 0:10:09Bye! Love you lots!
0:10:09 > 0:10:13- Love you lots!- Bye!- Bye!
0:10:14 > 0:10:18- Bye, Grandma!- Bye, Grandma!
0:10:18 > 0:10:22- Bye!- Bye, Grandma!
0:10:22 > 0:10:23Bye!
0:10:23 > 0:10:27I'm sure Grandma and Grandad will visit again soon.
0:10:30 > 0:10:34I wonder who we're going to meet next time on Our Family.