0:00:04 > 0:00:11# Pablo thinks differently Sees the world in different ways
0:00:11 > 0:00:15# Some kids like to party Some don't and that's OK
0:00:15 > 0:00:18# Wren loves her flapping and she likes to sing away
0:00:18 > 0:00:22# Noa's really sensitive Draff's got so much to say
0:00:22 > 0:00:26# Tang has lots of energy Mouse loves quiet play
0:00:26 > 0:00:29# Llama likes repeating things
0:00:29 > 0:00:34# And I draw all the pictures in
0:00:34 > 0:00:37# When we all get together and the fun begins
0:00:37 > 0:00:39# Fun begins
0:00:39 > 0:00:41# Fun begins
0:00:41 > 0:00:44# Pablo! Pablo!
0:00:44 > 0:00:48# Sees the world in different ways
0:00:48 > 0:00:52# Pablo thinks differently
0:00:52 > 0:00:55# Sees the world in different ways. #
0:00:56 > 0:00:58Whoohoo!
0:01:21 > 0:01:23- MUM CHUCKLES - Goodnight, lovely boy.
0:01:31 > 0:01:33MUM SIGHS
0:01:33 > 0:01:35Pablo, you need to go to sleep. It's night-time.
0:01:43 > 0:01:48Do you want me to leave the light on for you, Pablo?
0:01:48 > 0:01:50OK. Try to go to sleep, OK?
0:02:20 > 0:02:23Hello? Mouse? Are you there?
0:02:25 > 0:02:28- Is Mouse where?- Are you there?
0:02:28 > 0:02:32No. I don't think so.
0:02:32 > 0:02:34Mouse is here.
0:02:35 > 0:02:38Wren? Where is Wren?
0:02:38 > 0:02:40I'm here, too.
0:02:40 > 0:02:45Wren can't be here, too, or Mouse would bump into you.
0:02:45 > 0:02:48- Ah!- Oop!- Sorry, Mouse.
0:02:48 > 0:02:51Everything is harder to see at blue.
0:02:51 > 0:02:55At blue? What do you mean, at blue?
0:02:55 > 0:02:59Blue. You know, the time when the colours change.
0:02:59 > 0:03:03You mean at night.
0:03:03 > 0:03:07No, no! Don't say that! Don't say it! You mustn't.
0:03:08 > 0:03:10Don't say night?
0:03:10 > 0:03:12You said it again! You said it again!
0:03:12 > 0:03:16Ow! Sorry, Drawers, I didn't see you in the blue.
0:03:16 > 0:03:22But why can't Mouse say that thing Mouse can't say?
0:03:22 > 0:03:26Because if you say it, it means you have to go to sleep.
0:03:26 > 0:03:29And if you go to sleep, you disappear!
0:03:29 > 0:03:32That's not true.
0:03:32 > 0:03:36Going to sleep means shutting your eyes so your body has a rest.
0:03:36 > 0:03:39It disappears! Everybody disappears!
0:03:39 > 0:03:42Our friends are gone!
0:03:43 > 0:03:48What do you mean? Pablo? Noa? Draff?
0:03:48 > 0:03:51They must be somewhere!
0:03:51 > 0:03:53Oh! Ow! My nose!
0:03:53 > 0:03:56Who must be somewhere?
0:03:56 > 0:04:00Pablo! Pablo! You're here!
0:04:00 > 0:04:02I know.
0:04:02 > 0:04:04PABLO LAUGHS
0:04:04 > 0:04:08Wren thinks that when you go to sleep, you disappear.
0:04:08 > 0:04:12Yes. That's right. I disappear.
0:04:12 > 0:04:16I think that, too. So I try not to go to sleep.
0:04:16 > 0:04:20I try that, too, don't sleep. The same!
0:04:20 > 0:04:25But it's not true. Nobody disappears.
0:04:25 > 0:04:30Otherwise, we wouldn't be here in the morning.
0:04:30 > 0:04:32Where are you going?
0:04:32 > 0:04:34CRASH!
0:04:36 > 0:04:38Oops! I knocked something over.
0:04:46 > 0:04:49It's a lamp.
0:04:50 > 0:04:52ALL: Noasaurus!
0:04:52 > 0:04:54NOASAURUS YAWNS
0:04:58 > 0:05:00Leave the light on!
0:05:02 > 0:05:04But I was sleeping. It's n...
0:05:04 > 0:05:07Don't say it! Don't say it! Don't stay it!
0:05:07 > 0:05:09Eek!
0:05:17 > 0:05:19See? See?
0:05:19 > 0:05:23Nobody has disappeared. Everybody's here!
0:05:30 > 0:05:33Everybody? How do we know?
0:05:33 > 0:05:37Well, I'm definitely here, and so are you, Wren.
0:05:37 > 0:05:40Unless I'm dreaming.
0:05:44 > 0:05:46I'm definitely here.
0:05:46 > 0:05:48I'm definitely here.
0:05:48 > 0:05:53Yes, that's right, but I don't see Tang anywhere.
0:05:55 > 0:05:57Oh, no! Tang's disappeared!
0:05:57 > 0:06:00He's really, really disappeared!
0:06:02 > 0:06:04I'm definitely here! I'm definitely here!
0:06:04 > 0:06:08Tang? Tang?
0:06:08 > 0:06:10Where are you, Tang?
0:06:10 > 0:06:15Hm. Hm. Mm. Ah. Found him!
0:06:15 > 0:06:17Ooo!
0:06:17 > 0:06:19TANG YAWNS
0:06:20 > 0:06:23- TANG SNORES - Tang is a very good sleeper.
0:06:23 > 0:06:26Tang's tired. Tang needs to sleep.
0:06:26 > 0:06:30- MOUSE YAWNS - Mouse needs to sleep, too.
0:06:32 > 0:06:35I don't need to sleep. I don't!
0:06:35 > 0:06:39Of course you do, Wren. Everybody needs to sleep.
0:06:39 > 0:06:42Wren thinks when you go to sleep, you disappear.
0:06:42 > 0:06:47I do! I do! I go into the blue. It's scary.
0:06:47 > 0:06:50But you're always here in the morning.
0:06:50 > 0:06:53Right where you're supposed to be.
0:06:53 > 0:06:55Supposed to be asleep.
0:06:56 > 0:06:59NOA YAWNS
0:07:04 > 0:07:06SNORING
0:07:16 > 0:07:19Pablo, what are you doing?
0:07:20 > 0:07:22I'm drawing an always sun
0:07:22 > 0:07:27so it will always be shining.
0:07:27 > 0:07:30And it will never get blue again?
0:07:33 > 0:07:36- Never.- Whoa!
0:07:38 > 0:07:40But, Pablo, it's bright!
0:07:40 > 0:07:43Much too bright for sleeping!
0:07:45 > 0:07:47I can draw you sunglasses.
0:07:49 > 0:07:53In point of fact, you should never look directly at the sun
0:07:53 > 0:07:55as it can hurt your eyes.
0:07:55 > 0:07:59- But it's still bright.- And hot.
0:07:59 > 0:08:03And we don't usually have the sun inside the house.
0:08:04 > 0:08:08OK, OK. The sun can be outside the window.
0:08:19 > 0:08:20PABLO GRUNTS
0:08:28 > 0:08:31NOA AND PABLO GRUNT
0:08:37 > 0:08:40- There we go.- Make it smaller.
0:08:46 > 0:08:48And further away.
0:08:48 > 0:08:50NOA YAWNS
0:08:50 > 0:08:52- SNORING - And even smaller.
0:08:57 > 0:08:59Even smaller. Like that!
0:09:04 > 0:09:06That's better.
0:09:06 > 0:09:10But now it just looks like a star.
0:09:10 > 0:09:15The sun is a star, Pablo, in point of fact.
0:09:15 > 0:09:19And now that we have established that nobody disappears,
0:09:19 > 0:09:22can we all go to sleep, please?
0:09:22 > 0:09:24No! I don't want to.
0:09:24 > 0:09:26PABLO YAWNS
0:09:26 > 0:09:28Me neither.
0:09:28 > 0:09:31Turn out the lights, at least.
0:09:31 > 0:09:34Please?
0:09:34 > 0:09:37Good idea!
0:09:38 > 0:09:40Good idea.
0:09:40 > 0:09:42SNORING
0:09:42 > 0:09:44Mouse?
0:09:44 > 0:09:46Mouse is still here.
0:09:46 > 0:09:50- But I can't see you now!- I know.
0:09:50 > 0:09:53- I'm here, too.- So am I.
0:09:56 > 0:09:58I'm definitely here.
0:10:00 > 0:10:04Everybody's here. Even Tang is under the bed.
0:10:04 > 0:10:07Mm. Hm. Mm.
0:10:07 > 0:10:10What about Pablo? Pablo didn't say he was here!
0:10:14 > 0:10:18Pablo's still here. He hasn't disappeared.
0:10:23 > 0:10:27Maybe he has a light on on the inside.
0:10:27 > 0:10:29Maybe he does.
0:10:29 > 0:10:32Goodnight, Wren. See you in the morning.
0:10:33 > 0:10:35Goodnight.