Pennod 71

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:28 > 0:00:31- Greta's Key

0:00:34 > 0:00:37- Today, Greta had lost something.

0:00:39 > 0:00:42- What have you lost, Greta?

0:00:42 > 0:00:46- My key - the key to my door. - Hello, little boy.

0:00:48 > 0:00:50- I can't go in without it.

0:00:51 > 0:00:54- What kind of key is it? - We'll help you find it.

0:00:55 > 0:00:57- It's small and shiny.

0:00:57 > 0:01:01- The little boy and Gronw - looked everywhere...

0:01:01 > 0:01:03- ..for something small and shiny.

0:01:05 > 0:01:11- The little boy was excited. He'd - seen something small and shiny.

0:01:11 > 0:01:15- Thank you, little boy, - but that's not my key.

0:01:16 > 0:01:20- It's a coin. - Someone might be looking for it.

0:01:21 > 0:01:25- It's a small coin, Cefin. - It's shiny.

0:01:25 > 0:01:30- I've looked everywhere. - There's no sign of it.

0:01:30 > 0:01:33- A coin, you say, Wmi?

0:01:33 > 0:01:35- Like this?

0:01:35 > 0:01:39- Little boy, you found it. - Thank you.

0:01:40 > 0:01:44- Greta has also lost something. - The key to her door.

0:01:45 > 0:01:48- We've looked everywhere - but there's no sign of it.

0:01:49 > 0:01:53- Oh, dear. We have to do - something about this.

0:01:53 > 0:01:57- What can we do? Let me think.

0:01:58 > 0:02:03- Cefin closed his eyes - and thought long and hard.

0:02:04 > 0:02:06- I know. Off we go.

0:02:08 > 0:02:10- Retrace your steps, Greta.

0:02:11 > 0:02:13- What does that mean?

0:02:13 > 0:02:17- Think about all the places - you visited today, Greta.

0:02:17 > 0:02:21- Revisit those places - and look for the key.

0:02:21 > 0:02:24- Well, after getting up - this morning...

0:02:24 > 0:02:26- ..I ate my breakfast.

0:02:26 > 0:02:28- Yes?

0:02:28 > 0:02:31- Then I visited Caradog at the lake.

0:02:31 > 0:02:34- OK. Let's go over to the lake.

0:02:37 > 0:02:40- I don't think you lost it here.

0:02:40 > 0:02:44- Stay there. - I'll look for it underwater.

0:02:44 > 0:02:49- Suddenly, the little boy - saw something small and shiny.

0:02:50 > 0:02:52- What is it, little boy?

0:02:52 > 0:02:55- What is it, little boy?- - He hadn't seen a shiny key.

0:02:56 > 0:02:58- It was a shiny silver fish.

0:03:00 > 0:03:02- He pretended to be a fish.

0:03:04 > 0:03:08- Sorry, Greta. - There's no sign of a key here.

0:03:09 > 0:03:12- Oh, dear. - Thanks for looking, Caradog.

0:03:13 > 0:03:16- Don't worry, Greta. We'll find it.

0:03:16 > 0:03:21- Now then, after visiting Caradog, - where did you go next?

0:03:22 > 0:03:25- Well, um, - I went for a walk in the park.

0:03:25 > 0:03:28- I saw Banjo on the swing.

0:03:28 > 0:03:30- Right. Follow me.

0:03:31 > 0:03:33- Banjo was on the climbing frame.

0:03:34 > 0:03:36- The little boy joined him.

0:03:36 > 0:03:40- No. Sorry, Greta, - I haven't seen the key.

0:03:40 > 0:03:43- I'll have a look around here.

0:03:43 > 0:03:49- I can see the flowerbed but I can't - see anything small and shiny.

0:03:49 > 0:03:54- The little boy saw something - small and shiny near the flowerbed.

0:03:54 > 0:03:57- He ran over to see what it was.

0:03:59 > 0:04:02- That's a frog. It's small and shiny.

0:04:03 > 0:04:04- It's not my key.

0:04:04 > 0:04:06- It's not my key.- - Think back.

0:04:06 > 0:04:10- Where did you go - after seeing Banjo on the swing?

0:04:11 > 0:04:13- I went home to do the washing.

0:04:14 > 0:04:16- I came out and closed the door.

0:04:16 > 0:04:19- I hung the washing out to dry.

0:04:20 > 0:04:24- When I returned to the house, - I couldn't find...

0:04:24 > 0:04:27- Oh, dear. - I know where I put the key.

0:04:29 > 0:04:31- It's in the door!

0:04:32 > 0:04:36- Here. I've been so silly.

0:04:36 > 0:04:39- Thanks for your help, Cefin.

0:04:39 > 0:04:41- You're welcome, Greta.

0:04:41 > 0:04:43- You're welcome, Greta.- - Thank you all.

0:04:56 > 0:04:56- .