Snap!!!

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:35 > 0:00:38- Caradog and Gronw - were playing a card game.

0:00:39 > 0:00:42- We're playing a game called Snap, - little girl.

0:00:43 > 0:00:46- I've never played Snap. - What are the rules?

0:00:46 > 0:00:48- Watch and learn.

0:00:50 > 0:00:53- Wmi and the little girl - watched carefully.

0:00:53 > 0:00:56- Gronw put a card - on the pile of cards.

0:00:56 > 0:00:58- There was a picture of a house - on it.

0:00:59 > 0:01:02- Caradog then put a card - on the other pile of cards.

0:01:03 > 0:01:05- There was a picture of a tree on it.

0:01:05 > 0:01:06- There was a picture of a tree on it.- - It's my turn!

0:01:07 > 0:01:08- A yellow flower.

0:01:09 > 0:01:10- It's my turn.

0:01:12 > 0:01:13- A cake.

0:01:14 > 0:01:16- It's your turn, Gronw.

0:01:19 > 0:01:20- I'm next.

0:01:23 > 0:01:27- Snap! I won that game because - I said, "Snap!" before Caradog.

0:01:29 > 0:01:30- Well done, Gronw.

0:01:31 > 0:01:32- I don't understand.

0:01:33 > 0:01:36- Look at the cards - on top the piles, Wmi.

0:01:37 > 0:01:40- There's a cat on both cards. - They're the same.

0:01:41 > 0:01:42- That makes a snap!

0:01:43 > 0:01:45- Let's have another game.

0:01:45 > 0:01:47- I won, so I take all the cards.

0:01:48 > 0:01:50- I also get to go first.

0:01:53 > 0:01:55- A tree.

0:01:56 > 0:01:58- A yellow flower.

0:02:00 > 0:02:02- A window.

0:02:03 > 0:02:04- A dog. Snap!

0:02:05 > 0:02:09- The little girl knew - it wasn't a snap.

0:02:10 > 0:02:12- It isn't a snap?

0:02:12 > 0:02:13- Why isn't it a snap?

0:02:14 > 0:02:18- This is a dog and that's a window.

0:02:18 > 0:02:19- They're not the same.

0:02:22 > 0:02:24- They're different, - so it isn't a snap.

0:02:25 > 0:02:30- Sometimes, you see a dog sitting - down and looking out of a window.

0:02:30 > 0:02:32- Then, it's a snap!

0:02:32 > 0:02:34- No, Wmi!

0:02:36 > 0:02:38- That's not how you play Snap.

0:02:39 > 0:02:42- Ooh, you're playing Snap! - I love Snap.

0:02:43 > 0:02:44- I don't.

0:02:45 > 0:02:46- It's a stupid game.

0:02:47 > 0:02:50- Wmi doesn't understand - the rules, Greta.

0:02:50 > 0:02:53- That's why - she thinks it's a stupid game.

0:02:54 > 0:02:56- I'll teach you to play Snap, Wmi.

0:02:56 > 0:02:59- May I borrow these cards, Gronw?

0:03:00 > 0:03:01- Yes, of course, Greta.

0:03:02 > 0:03:04- We're not playing with those.

0:03:04 > 0:03:05- Thank you.

0:03:06 > 0:03:09- Come with me, Wmi. - You come too, little girl.

0:03:12 > 0:03:16- A frog. Can you see a frog, Wmi?

0:03:18 > 0:03:21- The little girl hopped around, - just like a frog.

0:03:23 > 0:03:26- Snap! The little girl - is pretending to be a frog.

0:03:27 > 0:03:32- Yes, Wmi, but you must see a frog - like the one on the card.

0:03:33 > 0:03:35- It must look just like this.

0:03:36 > 0:03:38- A daisy. That isn't a snap.

0:03:39 > 0:03:41- A bee.

0:03:41 > 0:03:43- The little girl - pretended to be a bee.

0:03:44 > 0:03:46- That isn't a snap.

0:03:49 > 0:03:51- Snap!

0:03:51 > 0:03:54- It's a frog, - like the one on the card.

0:03:54 > 0:03:57- That's right, Wmi. Well done.

0:03:58 > 0:04:00- A frog on the card - and a frog on the pond.

0:04:01 > 0:04:02- That makes a snap!

0:04:04 > 0:04:05- Let's play again.

0:04:07 > 0:04:09- A pink flower.

0:04:11 > 0:04:12- Let's see.

0:04:17 > 0:04:18- Snap!

0:04:19 > 0:04:20- Yes!

0:04:21 > 0:04:22- I love this game!

0:04:22 > 0:04:25- Let's play it - with Gronw and Caradog.

0:04:25 > 0:04:26- Why not?

0:04:27 > 0:04:29- Do you think I'll win?

0:04:29 > 0:04:31- Maybe. Maybe not.

0:04:31 > 0:04:33- You'll have fun, either way.

0:04:34 > 0:04:36- A butterfly! Oh!

0:04:41 > 0:04:42- Snap!

0:04:56 > 0:04:56- .