Tywydd Garw

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:07 > 0:00:09- Subtitles

0:00:14 > 0:00:16- Subtitles

0:00:28 > 0:00:31- Stormy Weather

0:00:33 > 0:00:35- Today, it was fine and sunny.

0:00:35 > 0:00:38- Greta was hanging her washing - on the line.

0:00:39 > 0:00:41- The sun will dry your washing.

0:00:41 > 0:00:44- The sun and the wind, Gronw.

0:00:45 > 0:00:46- What's that?

0:00:46 > 0:00:51- A toy windmill. It spins - around and around in the wind.

0:00:51 > 0:00:56- Oh, yeah. I came here to see - if I could borrow some garden poles.

0:00:56 > 0:00:57- Like those.

0:00:58 > 0:01:00- I want to make something.

0:01:01 > 0:01:03- You can't have those.

0:01:03 > 0:01:07- They're holding up my sunflowers. - I have more over there.

0:01:08 > 0:01:10- You can have two of those.

0:01:11 > 0:01:13- Thank you, Greta.

0:01:14 > 0:01:18- Since it was such a nice day, - Cefin and the little girl...

0:01:18 > 0:01:19- ..were off to the beach.

0:01:20 > 0:01:24- Are you coming, Banjo? - We have a beach ball.

0:01:24 > 0:01:26- Yes, please.

0:01:26 > 0:01:28- How about you, Gronw?

0:01:28 > 0:01:31- Are you coming to the beach?

0:01:31 > 0:01:36- Not today, Cefin. I'm going to make - something out of these sticks.

0:01:37 > 0:01:41- Everyone, apart from Gronw, - went down to the beach.

0:01:41 > 0:01:44- Caradog blew the beach ball up.

0:01:46 > 0:01:49- This ball needs a lot of wind.

0:01:52 > 0:01:54- The wind is blowing in from the sea.

0:01:55 > 0:01:58- It's helping that boat sail away.

0:01:58 > 0:02:04- Grab the other end of this blanket, - Greta. We can lay it here.

0:02:04 > 0:02:09- But it was too windy. - The blanket refused to stay flat.

0:02:09 > 0:02:13- Banjo and the girl went - to look for stones to hold it down.

0:02:15 > 0:02:19- The little girl found - four fairly large stones.

0:02:19 > 0:02:22- They're perfect, little girl.

0:02:23 > 0:02:24- One, two...

0:02:25 > 0:02:27- ..three, four.

0:02:27 > 0:02:29- One on each corner.

0:02:30 > 0:02:35- Now that the blanket's secure, - we can all sit down. Oops, my hat!

0:02:35 > 0:02:38- The little girl - chased after Greta's hat.

0:02:38 > 0:02:41- The wind blew the hat far, far away.

0:02:41 > 0:02:43- Don't worry, Greta.

0:02:43 > 0:02:48- The wind blew Greta's hat - along the pier. Wmi chased after it.

0:02:48 > 0:02:50- I've got it!

0:02:50 > 0:02:53- But Wmi hadn't caught it.

0:02:53 > 0:02:54- But Wmi hadn't caught it.- - Come back.

0:02:55 > 0:03:01- Greta's hat flew along the beach - and up into the sky.

0:03:02 > 0:03:08- It flew through the park, - bumping from tree to tree.

0:03:10 > 0:03:12- Stop blowing, wind!

0:03:14 > 0:03:17- While Wmi was flying - after Greta's sunhat...

0:03:17 > 0:03:21- ..Banjo and the little girl - were having fun playing ball.

0:03:22 > 0:03:25- Sorry, Cefin. Blame it on the wind.

0:03:26 > 0:03:28- I think we should go home.

0:03:28 > 0:03:32- It's too windy - to play on the beach today.

0:03:32 > 0:03:35- I think you're right.

0:03:35 > 0:03:39- I don't like the wind - when it spoils our game.

0:03:39 > 0:03:43- But Gronw loved the wind.

0:03:43 > 0:03:49- I helps me fly my kite. I made this - from the poles in your garden.

0:03:49 > 0:03:52- I used paper and string. Look!

0:03:53 > 0:03:55- Do you want to fly my kite, - little girl?

0:03:58 > 0:04:02- The wind has helped dry my clothes.

0:04:02 > 0:04:07- Look at your windmill. The wind's - blowing it around and around.

0:04:07 > 0:04:11- I like it. It can be a lot of fun.

0:04:11 > 0:04:13- You're right.

0:04:14 > 0:04:16- Here's your hat.

0:04:16 > 0:04:20- If you only knew how hard I worked - to catch it. I'm so tired.

0:04:20 > 0:04:23- Anyway, I caught up with it - in the end.

0:04:23 > 0:04:25- Thanks, Wmi.

0:04:26 > 0:04:27- Oh, no!

0:04:28 > 0:04:30- Here I go again.

0:04:30 > 0:04:36- While Wmi chased after Greta's hat, - the little girl flew the kite.

0:04:36 > 0:04:38- She watched the windmill.

0:04:38 > 0:04:41- She loved the wind. Do you?

0:04:56 > 0:04:56- .