0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:03 > 0:00:05- Let's meet the birthday gang.
0:00:06 > 0:00:11- This is Tomos Wyn and - he's celebrating his sixth birthday.
0:00:11 > 0:00:16- Happy birthday, love and hugs - from Mami, Dadi and Carys.
0:00:19 > 0:00:24- Alys is smiling happily because - it's her first birthday this week.
0:00:24 > 0:00:28- Happy birthday, love from Mam, Dad - and the whole family.
0:00:29 > 0:00:31- Who do we have here?
0:00:31 > 0:00:33- Casi, of course.
0:00:33 > 0:00:36- Happy first birthday - to you, Casi Myfi...
0:00:36 > 0:00:42- ..lots of cake and cuddles from Dad, - Mam, Idris your big brother...
0:00:44 > 0:00:45- ..and Seve, the cat.
0:00:47 > 0:00:50- Aneira is having a great time - in the park.
0:00:50 > 0:00:53- A very happy - sixth birthday to you, Aneira...
0:00:54 > 0:00:58- ..love from Mami, Dadi, - Gwenan and the whole family.
0:01:00 > 0:01:01- This is Llyr.
0:01:02 > 0:01:05- A very happy - fifth birthday to you, Llyr...
0:01:05 > 0:01:07- ..love from Dad, Mam and Nel.
0:01:10 > 0:01:11- Hip-hip, hooray!
0:01:12 > 0:01:14- It's Elsi's first birthday.
0:01:14 > 0:01:18- Happy birthday, Elsi Grug, - love from Dad, Mam, Meilir...
0:01:18 > 0:01:21- ..Nain and the whole family.
0:01:23 > 0:01:28- Jac is all smiles and that's because - it's his fourth birthday.
0:01:28 > 0:01:33- Happy birthday, love and kisses - from Mam, Dad, Harri and Nel.
0:01:36 > 0:01:39- This is Twm and he's five years old.
0:01:39 > 0:01:42- A very happy birthday to you...
0:01:42 > 0:01:46- ..lots of love from Mam, Dad, - Ned and the whole family.
0:01:48 > 0:01:51- Ifan is also celebrating - his fifth birthday.
0:01:51 > 0:01:57- Happy birthday, Ifan, love and - kisses from Mam, Dad and Gwenno.
0:01:59 > 0:02:03- This is Elgan and he's celebrating - his third birthday.
0:02:03 > 0:02:07- A very happy birthday to you, - love from Mam, Dad, Gwion...
0:02:08 > 0:02:10- ..and the dogs, Nel and Fflos.
0:02:11 > 0:02:15- Who's this, - surrounded by colourful balls?
0:02:15 > 0:02:18- It's Marc and he's celebrating - his first birthday.
0:02:19 > 0:02:23- A very happy birthday to you, - love from Mam, Dad and Anna.
0:02:24 > 0:02:26- Hip-hip, hooray!
0:02:26 > 0:02:29- Efa is celebrating - her second birthday.
0:02:29 > 0:02:33- Happy birthday, love and cuddles - from Mami and Dadi.
0:02:35 > 0:02:36- This is Cara.
0:02:36 > 0:02:41- She's smiling happily because she's - celebrating her fifth birthday.
0:02:42 > 0:02:47- Happy birthday, love and kisses from - Dad, Mam, Del and the whole family.
0:02:48 > 0:02:52- This is Cadi and she's celebrating - her first birthday.
0:02:52 > 0:02:55- Mam and Dad - send their love to you, Cadi.
0:02:56 > 0:03:00- Here's someone else who's - celebrating his first birthday.
0:03:01 > 0:03:04- Happy birthday, Jac, - love from Mami and Dadi.
0:03:05 > 0:03:08- A very happy third birthday - to you, Tomi...
0:03:09 > 0:03:13- ..love and kisses from Mam, Dad, - Esmi your big sister...
0:03:13 > 0:03:15- ..Joe, your big cousin...
0:03:16 > 0:03:19- ..Nain, Taid, Naini, - all your relatives...
0:03:20 > 0:03:22- ..plus Alfie and Ben, the dogs.
0:03:24 > 0:03:26- Smiling happily here is Siwan.
0:03:26 > 0:03:29- A very happy fifth birthday - to you, Siwan...
0:03:29 > 0:03:33- ..love from Dad, Mam, - Miriam and the whole family.
0:03:36 > 0:03:38- Last but not least, this is Megan.
0:03:38 > 0:03:42- A very happy third birthday - to you, Megan...
0:03:42 > 0:03:45- ..lots of love - from Mam, Dad and the whole family.
0:03:48 > 0:03:53- # Cover your eyes. One, two, three! - It's your surprise party
0:03:55 > 0:04:00- # Happy birthday, happy birthday. - Hip-hip, hooray, come for tea
0:04:02 > 0:04:05- # Happy birthday, happy birthday. - Celebrate, hooray!
0:04:06 > 0:04:08- # Jelly, biscuits, jam sandwiches
0:04:09 > 0:04:11- # Sausages, strawberries, - fairy cakes
0:04:11 > 0:04:14- # Games, balloons, presents galore
0:04:14 > 0:04:16- # My birthday party is the best
0:04:17 > 0:04:22- # Happy birthday, happy birthday. - Hip-hip, hooray, come for tea
0:04:23 > 0:04:28- # Happy birthday, happy birthday. - Celebrate, hooray! Hooray!
0:04:28 > 0:04:33- # Happy birthday, happy birthday. - Hip-hip, hooray, come for tea
0:04:34 > 0:04:37- # Happy birthday, happy birthday. - Celebrate, hooray! #
0:04:41 > 0:04:43- We've met the birthday gang.
0:04:43 > 0:04:47- Stay with us to meet the star - of this week's Pen-blwydd Pwy.
0:04:52 > 0:04:52- .