0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:03 > 0:00:06- Let's meet - this week's birthday gang.
0:00:06 > 0:00:09- This is Elin - and she's four years old.
0:00:09 > 0:00:13- Happy birthday, Elin, - lots of love from Mam, Dad, Mari...
0:00:13 > 0:00:16- ..Richard Ifan and the whole family.
0:00:19 > 0:00:23- This is Fflur and she celebrates - her first birthday.
0:00:24 > 0:00:27- Happy birthday, - love from Mam, Dad, Hedd...
0:00:27 > 0:00:31- ..and your relatives - in Wrexham and Porthcawl.
0:00:34 > 0:00:35- Lleucu is four years old.
0:00:36 > 0:00:38- Happy birthday, Lleucu...
0:00:38 > 0:00:42- ..love and kisses - from Mam, Dad, Elliw and Ynyr.
0:00:46 > 0:00:48- Who's this, having fun in the sun?
0:00:48 > 0:00:53- It's Megan and she's celebrating - her first birthday.
0:00:53 > 0:00:57- Happy birthday, - love from Dad, Mam and Prys.
0:00:59 > 0:01:01- Miriam is smiling from ear to ear.
0:01:02 > 0:01:05- A very happy eighth birthday - to you, Miriam...
0:01:05 > 0:01:10- ..love and hugs from Mami, Dadi, - Gethin, Nana, Dadcu...
0:01:10 > 0:01:13- ..Wncwl Wyn, - Wncwl Pete and Grandma.
0:01:15 > 0:01:19- This is Nansi and she's - celebrating her first birthday.
0:01:19 > 0:01:21- Happy birthday, Nansi...
0:01:21 > 0:01:25- ..love and kisses - from Mam, Dad and the whole family.
0:01:26 > 0:01:29- Mabon is also celebrating - his first birthday.
0:01:29 > 0:01:35- Happy birthday, love from - Mam, Dad, Ifan and the whole family.
0:01:38 > 0:01:41- This is Gruff - and he's seven years old.
0:01:41 > 0:01:43- Happy birthday, Gruff...
0:01:43 > 0:01:47- ..lots of love - from Mam, Dad and Caio Daniel.
0:01:48 > 0:01:51- Lewis is celebrating - his first birthday.
0:01:52 > 0:01:54- A very happy birthday - to you, Lewis...
0:01:55 > 0:01:57- ..love and hugs - from Mam, Dad and Idris.
0:01:59 > 0:02:01- Hip-hip, hooray!
0:02:01 > 0:02:03- Aneirin is four years old.
0:02:03 > 0:02:07- Happy birthday, Aneirin, - love from Mam, Dad and Eirwen.
0:02:09 > 0:02:11- Llion is ready to speed off - on his bike.
0:02:11 > 0:02:14- Happy third birthday - to you, Llion...
0:02:14 > 0:02:19- ..love from Mami, Dadi, - Awen Haf and the whole family.
0:02:22 > 0:02:24- Iwan Sion - is giving us the thumbs up...
0:02:25 > 0:02:28- ..as he celebrates - his eighth birthday.
0:02:28 > 0:02:30- Happy birthday, Iwan...
0:02:30 > 0:02:35- ..love and kisses from Mam, Dad, - Catrin Elen and the whole family.
0:02:36 > 0:02:38- Nyfain is two years old.
0:02:38 > 0:02:41- A very happy birthday - to you, Nyfain...
0:02:41 > 0:02:46- ..love and kisses - from Mam, Dad, Twm, Alaw and Ifan.
0:02:48 > 0:02:51- This is Elain - and she's four years old.
0:02:51 > 0:02:53- Happy birthday, Elain...
0:02:53 > 0:02:58- ..love and hugs from Mam, Dad, - Osian and the whole family.
0:03:00 > 0:03:03- Hip-hip, hooray! - Mabon is two years old.
0:03:03 > 0:03:09- Happy birthday, Mabon, love from - Mam, Dad, Fflur and Bella the dog.
0:03:12 > 0:03:15- This is Eleanor - and she's five years old.
0:03:15 > 0:03:17- Happy birthday.
0:03:17 > 0:03:22- Have a wonderful day, lots of love - from Mummy, Daddy and Lewis.
0:03:26 > 0:03:30- This is Pegi and she's celebrating - her first birthday.
0:03:30 > 0:03:32- Happy birthday, Pegi...
0:03:32 > 0:03:38- ..lots of love from Dad, Mam, - Magi, Beti, Dafi-Bob and Dati.
0:03:41 > 0:03:42- Hip-hip, hooray!
0:03:42 > 0:03:44- Caia is four years old.
0:03:44 > 0:03:49- Happy birthday, Caia, - love and kisses from Mam and Dad.
0:03:53 > 0:03:55- Last but not least, here's Lois.
0:03:55 > 0:03:58- A very happy first birthday - to you, Lois.
0:03:58 > 0:04:00- Enjoy the celebrations.
0:04:00 > 0:04:03- Mami and Dadi - send their love to you.
0:04:04 > 0:04:06- We've met the birthday gang...
0:04:07 > 0:04:11- ..but stay tuned to meet the star - of this week's Penblwydd Pwy.
0:04:14 > 0:04:14- .