0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles
0:00:03 > 0:00:06- Who's celebrating their birthdays?
0:00:06 > 0:00:11- First today, here's Angharad - and she's three years old.
0:00:11 > 0:00:14- Happy birthday to you.
0:00:14 > 0:00:18- Lots of love comes from Gwyn, - Mam, Dad and all your friends.
0:00:20 > 0:00:24- Here's Ethni - and she's also three years old.
0:00:25 > 0:00:27- Happy birthday to you.
0:00:28 > 0:00:32- Love and kisses come from - Dad, Mam and Aneira.
0:00:33 > 0:00:38- Oliver is celebrating - his fourth birthday.
0:00:39 > 0:00:44- Birthday greetings come from Mam, - Dad, Nain and Taid Beddgelert...
0:00:44 > 0:00:46- ..and Gran Dolgellau.
0:00:48 > 0:00:51- Hip-hip, hooray, - Jac is two years old.
0:00:52 > 0:00:55- Best wishes come from Mam and Dad.
0:00:58 > 0:01:03- Tomos Ifan is celebrating - his first birthday.
0:01:04 > 0:01:06- Happy birthday to you.
0:01:06 > 0:01:11- Lots of love comes from - Dad, Mam and all the family.
0:01:12 > 0:01:17- Here's Osian - and he's three years old.
0:01:17 > 0:01:19- Enjoy your day.
0:01:19 > 0:01:23- Birthday greetings - come from Gruffydd, Dad, Mam...
0:01:23 > 0:01:25- ..and all the family.
0:01:27 > 0:01:31- Esyllt is also three years old.
0:01:31 > 0:01:34- Happy birthday to you.
0:01:34 > 0:01:38- Best wishes come from - Mam, Dad and Selyf.
0:01:40 > 0:01:45- Beca is celebrating - her seventh birthday.
0:01:45 > 0:01:51- Love and kisses come from - Mam-gu and Tad-cu, Nan...
0:01:51 > 0:01:53- ..Mam, Dad and Tom the cat.
0:01:55 > 0:01:59- Here's Llew and he's two years old.
0:01:59 > 0:02:01- Happy birthday to you.
0:02:01 > 0:02:06- Birthday greetings come from - Dad, Mam, Grug and all the family.
0:02:09 > 0:02:13- Harri is two years old.
0:02:13 > 0:02:15- Happy birthday to you.
0:02:15 > 0:02:20- Lots of love comes from - Mam, Dad and Elen.
0:02:24 > 0:02:27- Hip-hip, hooray, - Ilan is four years old.
0:02:27 > 0:02:29- Happy birthday to you.
0:02:29 > 0:02:33- Hugs and kisses - come from Mam, Dad and Mali.
0:02:34 > 0:02:37- Here's Jac and he's two years old.
0:02:37 > 0:02:41- Birthday greetings - come from Mami and Dadi.
0:02:42 > 0:02:47- Here's Osian and he's six years old.
0:02:47 > 0:02:49- Happy birthday to you.
0:02:49 > 0:02:54- Lots of love comes from Mami, - Bonnie the dog, Pops and Gu.
0:02:56 > 0:03:03- Smiling on her birthday, here's Begw - and she's four years old.
0:03:03 > 0:03:05- Happy birthday to you.
0:03:05 > 0:03:10- Love and kisses come from Dad, Mam, - Math, Erwan and all the family.
0:03:12 > 0:03:17- It's a big thumbs-up from Owi - on his second birthday.
0:03:17 > 0:03:19- Happy birthday to you.
0:03:19 > 0:03:23- Best wishes come from Dad, Mam, - Mali and all the family.
0:03:27 > 0:03:31- Hip-hip, hooray, Nel is celebrating - her first birthday.
0:03:31 > 0:03:33- Happy birthday to you.
0:03:33 > 0:03:39- Lots of love comes from Mam, Dad, - Ianto, Twm and all the family.
0:03:41 > 0:03:46- Here's Gethin - and he's three years old.
0:03:46 > 0:03:48- Happy birthday to you.
0:03:49 > 0:03:53- Birthday greetings come from - Mam, Dad and all the family.
0:03:55 > 0:03:58- Efa is four years old.
0:03:59 > 0:04:01- Happy birthday to you.
0:04:01 > 0:04:05- Lots of love comes from - Mam, Dad, Beca and Bailey.
0:04:07 > 0:04:10- Rhun is enjoying himself - on his bike.
0:04:10 > 0:04:16- Birthday greetings - come from Mam and Dad.
0:04:16 > 0:04:23- Looking smart in his sunglasses, - here's Owen and he's two years old.
0:04:23 > 0:04:25- Happy birthday to you.
0:04:26 > 0:04:29- Lots of love comes from - Mam, Dad, Lois...
0:04:29 > 0:04:33- ..Mam-gu, Grandma, Pap - and all the family.
0:04:34 > 0:04:40- Harri is Cyw's friend - and he's four years old.
0:04:40 > 0:04:42- Enjoy your day.
0:04:42 > 0:04:47- Birthday greetings come from - Mam, Dad and Griffi.
0:04:48 > 0:04:53- Here's Mali and she's two years old. - Happy birthday to you.
0:04:53 > 0:04:58- Hugs and kisses come from - Mam, Dad, Tirion and all the family.
0:04:59 > 0:05:05- Beca is celebrating - her sixth birthday.
0:05:05 > 0:05:10- Enjoy your day. Lots of love - comes from Dad, Mam and Ioan.
0:05:11 > 0:05:14- Idris is celebrating - his second birthday.
0:05:15 > 0:05:17- Happy birthday to you.
0:05:17 > 0:05:19- Love and kisses - come from Mam and Dad.
0:05:20 > 0:05:25- Deio is driving his green tractor - on his birthday.
0:05:26 > 0:05:28- Deio is five years old.
0:05:28 > 0:05:30- Happy birthday to you.
0:05:30 > 0:05:38- Love and kisses come from Mam, Dad, - Dyfan, Iori and all the family.
0:05:39 > 0:05:41- That's the birthday gang - for this week.
0:05:42 > 0:05:46- Stay right where you are - to meet the star of Pen-blwydd Pwy.
0:05:46 > 0:05:46- .