0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- Who's celebrating this week?
0:00:06 > 0:00:09- Here's Callum - and he's six years old.
0:00:10 > 0:00:12- Happy birthday to you.
0:00:12 > 0:00:16- Lots of love comes from - Mam, Dad, Jacob and all the family.
0:00:18 > 0:00:21- Here's Iori and he's two years old.
0:00:21 > 0:00:23- Happy birthday to you.
0:00:23 > 0:00:28- Birthday greetings come from - Mam, Dad and all the family.
0:00:30 > 0:00:35- Osian is all smiles on his birthday. - He's three years old.
0:00:35 > 0:00:37- Enjoy the celebration.
0:00:38 > 0:00:40- Love and kisses - come from Mam, Dad...
0:00:40 > 0:00:44- ..Mam-gu Capel Bangor - and Nain Caerphilly.
0:00:45 > 0:00:49- Manon is also three years old.
0:00:49 > 0:00:51- Happy birthday to you.
0:00:51 > 0:00:56- Lots of love comes from - Dad, Mam, Celyn and all the family.
0:00:57 > 0:01:01- Here's Bedwyr - and he's four years old.
0:01:01 > 0:01:03- Happy birthday to you.
0:01:03 > 0:01:08- Love and kisses come from - Dad, Mam and Lois.
0:01:13 > 0:01:16- Lydia is three years old.
0:01:17 > 0:01:19- Happy birthday to you.
0:01:19 > 0:01:22- Lots of love comes from - Geth, Gut, Gweni and Iago.
0:01:24 > 0:01:27- Anest is celebrating - her second birthday.
0:01:27 > 0:01:29- Happy birthday to you.
0:01:29 > 0:01:33- Birthday greetings come from - Mam, Dad, Ifan, Nain Mo...
0:01:34 > 0:01:36- ..Nain Dil and all the family.
0:01:36 > 0:01:41- Calan Harri is celebrating - for the first time.
0:01:42 > 0:01:44- Happy birthday to you.
0:01:44 > 0:01:47- Lots of love comes from - Mam, Dad and Lois.
0:01:50 > 0:01:53- Here's Noa Llewellyn - and he's four years old.
0:01:53 > 0:01:59- Hugs and kisses come from - Dad, Mam and Ifan Llyr.
0:02:02 > 0:02:05- Mabon is celebrating - his seventh birthday.
0:02:05 > 0:02:07- Happy birthday to you.
0:02:07 > 0:02:11- Lots of love comes from - Mam, Dad, Lleucu...
0:02:12 > 0:02:15- ..and all your family and friends.
0:02:17 > 0:02:21- Here's Lily Ann - and she's five years old.
0:02:21 > 0:02:24- Happy birthday to you. - Enjoy the celebrations.
0:02:25 > 0:02:27- Birthday greetings - come from Mam and Dad.
0:02:29 > 0:02:33- Here's Rhys - with his big brother Gethin.
0:02:33 > 0:02:35- Rhys is two years old.
0:02:35 > 0:02:39- Happy birthday to you. - Enjoy the celebrations.
0:02:39 > 0:02:43- Lots of love comes from - Gethin, Mam, Dad and all the family.
0:02:45 > 0:02:48- Here's Efa and she's five years old.
0:02:48 > 0:02:50- Happy birthday to you.
0:02:51 > 0:02:55- Best wishes come from Osian, Mari, - Math and all the family.
0:02:57 > 0:02:59- Elis is two years old.
0:03:00 > 0:03:02- Happy birthday to you.
0:03:02 > 0:03:07- Love and kisses come from Mam, Dad, - Lisa, Arwyn and all the family.
0:03:08 > 0:03:11- Dafydd is having - a great time on his bike.
0:03:12 > 0:03:14- Dafydd is seven years old.
0:03:14 > 0:03:16- Happy birthday to you.
0:03:16 > 0:03:19- Lots of love comes from - Mam, Dad and Cerys.
0:03:20 > 0:03:24- Mared is celebrating - her first birthday.
0:03:24 > 0:03:26- Happy birthday to you.
0:03:26 > 0:03:31- Birthday greetings come from - Mam, Dad, Lleucu, Gwenno...
0:03:31 > 0:03:32- ..and all the family.
0:03:35 > 0:03:38- Mali is three years old.
0:03:38 > 0:03:40- Happy birthday to you.
0:03:40 > 0:03:45- Hugs and kisses come from - Mam, Dad and Megan.
0:03:49 > 0:03:54- Here's Caleb - and he's three years old.
0:03:54 > 0:03:56- Happy birthday to you.
0:03:56 > 0:04:01- Lots of love comes from Iestyn, - Mam, Dad and Betsi the dog.
0:04:04 > 0:04:08- Mabli is celebrating - her second birthday.
0:04:09 > 0:04:11- Happy birthday to you.
0:04:11 > 0:04:16- Birthday greetings come from Mam, - Dad, Lleucu, Gruffydd and Gwenno.
0:04:17 > 0:04:20- Here's a double celebration.
0:04:20 > 0:04:24- Gwion is three years old.
0:04:24 > 0:04:30- Gwion's baby sister, Mabli, - is celebrating her first birthday.
0:04:30 > 0:04:32- Happy birthday to you.
0:04:32 > 0:04:38- Love and kisses come from - Mam, Dad and all the family.
0:04:39 > 0:04:43- Hip-hip, hooray, - Gwenann is three years old.
0:04:43 > 0:04:45- Happy birthday to you.
0:04:45 > 0:04:50- Lots of love comes from Mam, Dad, - Mared, Nain and Taid Hen-llan...
0:04:50 > 0:04:53- ..Nain Waunfawr and Taid Hafod.
0:04:54 > 0:04:58- Here's Anest - and she's three years old.
0:04:59 > 0:05:01- Happy birthday to you.
0:05:01 > 0:05:03- Love and kisses - come from Mam, Dad...
0:05:04 > 0:05:07- ..Nain and Taid Llanrwst - and Caernarfon and Elis.
0:05:10 > 0:05:13- Here's Luca and he's two years old.
0:05:13 > 0:05:15- Happy birthday to you.
0:05:15 > 0:05:20- Lots of love comes from Osian, Mari - and all your family and friends.
0:05:21 > 0:05:26- Here's Carys - and she's four years old.
0:05:26 > 0:05:29- I hope you have a great day.
0:05:29 > 0:05:33- Birthday greetings - come from Mam, Dad and Seren.
0:05:33 > 0:05:36- Here's another double celebration.
0:05:36 > 0:05:41- Deion Wyn is celebrating - his sixth birthday...
0:05:41 > 0:05:46- ..and Guto Huw is two years old.
0:05:46 > 0:05:49- Happy birthday to you.
0:05:49 > 0:05:53- Lots of love comes from Mam, Dad - and all the family.
0:05:57 > 0:06:01- Finally, - here's Twm and he's two years old.
0:06:01 > 0:06:03- Happy birthday to you.
0:06:04 > 0:06:07- Birthday greetings - come from Mam, Beca, Jac..
0:06:07 > 0:06:10- ..Tad-cu and Mam-gu - and all the family.
0:06:11 > 0:06:14- That's the birthday gang - for this week.
0:06:14 > 0:06:18- Stay tuned to meet the star - of Pen-blwydd Pwy.
0:06:18 > 0:06:18- .