0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:01- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- Let's see - who is celebrating their birthday.
0:00:05 > 0:00:07- First up is Martha.
0:00:07 > 0:00:11- A very happy fifth birthday - to you, Martha Grug.
0:00:12 > 0:00:16- Lots of love from Mam, Dad, Jona - and all the family.
0:00:17 > 0:00:19- Here's Grug.
0:00:19 > 0:00:21- Happy seventh birthday, Grug.
0:00:22 > 0:00:26- Lots of love from Dad, Mam, - your little brother Llew...
0:00:26 > 0:00:28- ..and all your family and friends.
0:00:30 > 0:00:31- Hip, hip, hooray!
0:00:31 > 0:00:35- Cai Aneurin - is celebrating his first birthday.
0:00:36 > 0:00:40- Lots of love comes from Mam, Dad, - your big brother Owain Dafydd...
0:00:40 > 0:00:42- ..Taid and Nain and Cadi the cat.
0:00:43 > 0:00:47- Here's another one - celebrating his first birthday.
0:00:47 > 0:00:49- Happy birthday, Ioan.
0:00:49 > 0:00:53- Lots of love from Mam, Dad - and your big brother Gruff.
0:00:54 > 0:00:55- This is Erin.
0:00:55 > 0:00:59- She's celebrating - her sixth birthday.
0:00:59 > 0:01:04- Lots of love comes from Mam, Dad, - Tasha, Ceri and Lisa.
0:01:06 > 0:01:08- A very happy birthday to you, Dewi.
0:01:08 > 0:01:12- You're celebrating - your third birthday.
0:01:12 > 0:01:17- Lots of love from Mam, Dad - and your little sister Betsan Lois.
0:01:19 > 0:01:24- Next, it's Owen, who's celebrating - his fifth birthday.
0:01:24 > 0:01:29- Lots of love from Mami, Dadi, Beca - and all the family.
0:01:31 > 0:01:32- This is Caio.
0:01:33 > 0:01:36- Caio Ifan is celebrating - his second birthday.
0:01:37 > 0:01:43- Lots of love from Dad, Mam, your - sister Begw and your brother Math.
0:01:44 > 0:01:46- Hip, hip, hooray!
0:01:46 > 0:01:49- John is celebrating - his first birthday.
0:01:50 > 0:01:51- Happy birthday, John Henry.
0:01:52 > 0:01:55- Lots of love from Mam, Dad, - your sisters Magi and Elsi...
0:01:56 > 0:01:57- ..and all the family.
0:01:58 > 0:02:02- Gwilym is also - celebrating his first birthday.
0:02:02 > 0:02:04- Happy birthday, Gwilym.
0:02:04 > 0:02:08- Lots of love - from Mam, Dad and Tal.
0:02:09 > 0:02:11- Here's a lovely smile from Alys.
0:02:11 > 0:02:14- Happy fifth birthday, Alys Grug.
0:02:15 > 0:02:20- Lots of love from Mam, Dad, your big - brother Guto and all the family.
0:02:22 > 0:02:23- This is Elin.
0:02:23 > 0:02:27- Elin is celebrating - her third birthday.
0:02:27 > 0:02:30- Lots of love from Mami and Dadi.
0:02:32 > 0:02:36- Happy birthday to Mali, who's - celebrating her fifth birthday.
0:02:36 > 0:02:40- Loads of love from Mami, Dadi, - your little brother Jac...
0:02:40 > 0:02:42- ..and all the family.
0:02:43 > 0:02:48- This is Jac, Mali's brother, who's - celebrating his second birthday.
0:02:48 > 0:02:53- Lots and lots of love from Mami, - Dadi, Mali and all the family.
0:02:54 > 0:02:56- Hip, hip, hooray!
0:02:56 > 0:02:59- Betsi is celebrating - her first birthday.
0:03:00 > 0:03:02- Happy birthday, Betsi Haf.
0:03:02 > 0:03:06- Lots of love from Mami, Dadi, - Efa Grug and Mari Elli.
0:03:08 > 0:03:10- Giving the thumbs up is Lois.
0:03:10 > 0:03:13- Happy eighth birthday, Lois.
0:03:13 > 0:03:18- Lots of love from Dad, Mam, Ioan - and all the family.
0:03:19 > 0:03:24- Finally, celebrating - her second birthday is Martha.
0:03:24 > 0:03:26- Happy birthday, Martha Lois.
0:03:26 > 0:03:30- Lots of love - from Mam, Dad and all the family.
0:03:32 > 0:03:34- # Close your eyes, one, two, three
0:03:34 > 0:03:38- # Surprise, it's time for a party
0:03:38 > 0:03:41- # Happy birthday, happy birthday
0:03:41 > 0:03:44- # Hip, hip, hooray, - come around for tea
0:03:45 > 0:03:49- # Happy birthday, happy birthday, - celebration time, hooray
0:03:50 > 0:03:55- # Jelly, biscuits, jam sandwiches, - sausages, strawberries, Mam's cakes
0:03:55 > 0:03:57- # Where are the balloons and gifts
0:03:58 > 0:04:00- # This is the best party ever
0:04:00 > 0:04:03- # Happy birthday, happy birthday
0:04:03 > 0:04:06- # Hip, hip, hooray, - come around for tea
0:04:06 > 0:04:11- # Happy birthday, happy birthday, - celebration time, hooray, hooray
0:04:12 > 0:04:14- # Happy birthday, happy birthday
0:04:14 > 0:04:17- # Hip, hip, hooray, - come around for tea
0:04:17 > 0:04:22- # Happy birthday, happy birthday, - celebration time, hooray #
0:04:22 > 0:04:24- Hooray!
0:04:24 > 0:04:27- That's it, - we've celebrated the birthdays.
0:04:28 > 0:04:31- Stay tuned to meet the star - of Pen-blwydd Pwy.
0:04:33 > 0:04:33- .