0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- Let's see who is celebrating today.
0:00:06 > 0:00:10- First today is someone - celebrating her first birthday.
0:00:10 > 0:00:12- A very happy birthday, Heti Wyn.
0:00:13 > 0:00:17- Lots of kisses from Dad, Mam, - your big sister Cati Wyn...
0:00:17 > 0:00:19- ..and all the family.
0:00:20 > 0:00:21- Efan is next.
0:00:21 > 0:00:25- Happy fourth birthday, Efan.
0:00:25 > 0:00:31- Lots of love and kisses - from Mam, Dad, Beca...
0:00:31 > 0:00:33- ..and Shep the dog.
0:00:33 > 0:00:38- A very happy third birthday - to Cati Wyn.
0:00:39 > 0:00:42- Lots of kisses from Mam, Dad - and Morgan Huw.
0:00:44 > 0:00:46- Here's Mared, under her umbrella.
0:00:47 > 0:00:49- Happy fourth birthday, Mared.
0:00:50 > 0:00:53- Lots of love comes from Mam, Dad - and Mei.
0:00:54 > 0:00:56- Someone else is celebrating...
0:00:56 > 0:00:58- ..his fourth birthday.
0:00:58 > 0:01:00- Happy birthday, Gruff.
0:01:00 > 0:01:03- Lots of love from Mam, Dad...
0:01:03 > 0:01:04- ..Ioan and Nain.
0:01:05 > 0:01:07- Here's Branwen.
0:01:07 > 0:01:11- Branwen is celebrating - her third birthday.
0:01:11 > 0:01:15- Lots of love comes from - Mam-gu and Dats.
0:01:16 > 0:01:17- Hip, hip, hooray!
0:01:18 > 0:01:22- Mali Fflur is celebrating - her very first birthday.
0:01:22 > 0:01:23- Happy birthday, Mali.
0:01:24 > 0:01:27- Lots of love from Mam, Dad - and all the family.
0:01:28 > 0:01:30- This is Swyn Haf.
0:01:30 > 0:01:33- A very happy second birthday, Swyn.
0:01:33 > 0:01:35- Enjoy your day.
0:01:35 > 0:01:38- Lots of love from all the family.
0:01:39 > 0:01:41- Next, we have Sara.
0:01:41 > 0:01:45- Happy fourth birthday, Sara.
0:01:45 > 0:01:50- Lots of love from Dad, Mam, Lois - and all the family.
0:01:52 > 0:01:53- Hip, hip, hooray!
0:01:53 > 0:01:57- Gruff is celebrating - his very first birthday.
0:01:57 > 0:01:59- Enjoy the celebrations, Gruff.
0:02:00 > 0:02:02- Lots of love from Mami and Dad.
0:02:04 > 0:02:08- Here's Elis. He's celebrating - his second birthday.
0:02:08 > 0:02:12- A big kiss comes from Dad, Mam - and all the family.
0:02:14 > 0:02:17- Here's someone with a big smile - - it's Cai.
0:02:17 > 0:02:20- Happy first birthday, Cai.
0:02:20 > 0:02:23- Lots of love comes from Mam, Dad...
0:02:23 > 0:02:25- ..and all the family.
0:02:26 > 0:02:28- Happy birthday, Owain Eryri.
0:02:28 > 0:02:31- Owain is celebrating - his fifth birthday.
0:02:31 > 0:02:35- Lots of love from Mam, Dad - and all the family.
0:02:36 > 0:02:38- Finally today we have Rhys.
0:02:38 > 0:02:41- Rhys obviously loves football.
0:02:41 > 0:02:43- Happy fourth birthday, Rhys.
0:02:43 > 0:02:45- We hope you have a great day.
0:02:46 > 0:02:49- Lots of love and kisses - from Dad, Mam...
0:02:49 > 0:02:51- ..your big brother Osian...
0:02:51 > 0:02:53- ..and Tomos and Gwilym the dogs.
0:02:55 > 0:03:00- # Close your eyes, one, two, three - Surprise, it's party time
0:03:02 > 0:03:04- # Happy birthday, happy birthday
0:03:05 > 0:03:08- # Hip hip hooray, - Come around for tea
0:03:08 > 0:03:13- # Happy birthday, happy birthday, - Celebration time, hooray
0:03:13 > 0:03:18- # Jelly, biscuits, jam sandwiches, - Sausages, strawberries, Mam's cakes
0:03:19 > 0:03:21- # Where are the balloons and gifts
0:03:22 > 0:03:24- # This is the best party ever
0:03:24 > 0:03:26- # Happy birthday, happy birthday
0:03:27 > 0:03:30- # Hip hip hooray, - Come around for tea
0:03:30 > 0:03:35- # Happy birthday, happy birthday, - Celebration time, hooray, hooray
0:03:36 > 0:03:41- # Happy birthday, happy birthday, - Hip hip hooray come around for tea
0:03:41 > 0:03:46- # Happy birthday, happy birthday, - Celebration time, hooray #
0:03:46 > 0:03:48- Hooray!
0:03:48 > 0:03:51- That's it, we've celebrated - the birthdays.
0:03:51 > 0:03:54- Stay tuned to meet the star - of Pen-blwydd Pwy.
0:03:57 > 0:03:57- .