Ffair Sborion

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:02 > 0:00:04- I'm Peppa Pinc.

0:00:04 > 0:00:07- This is my little brother, George.

0:00:07 > 0:00:09- This is Mami Mochyn.

0:00:09 > 0:00:12- And this is Dadi Mochyn.

0:00:12 > 0:00:14- Peppa Pinc

0:00:16 > 0:00:19- The Jumble Sale

0:00:20 > 0:00:24- It's raining, and there are holes - in the school roof.

0:00:25 > 0:00:30- Now then, children, - we're going to hold a jumble sale.

0:00:30 > 0:00:33- All the money raised - will go towards a new roof.

0:00:33 > 0:00:35- Hooray!

0:00:35 > 0:00:38- You will all - have to bring something with you.

0:00:39 > 0:00:41- What kind of things?

0:00:41 > 0:00:44- An old toy or something - you don't use any more.

0:00:45 > 0:00:49- The parents have arrived - to pick up the children.

0:00:50 > 0:00:52- Time to go home.

0:00:52 > 0:00:56- Remember to bring old toys - for the jumble sale tomorrow.

0:00:56 > 0:01:00- Peppa is choosing a toy - to take to the jumble sale.

0:01:01 > 0:01:03- Which toy - do you want to take, Peppa?

0:01:03 > 0:01:06- You only have to choose one.

0:01:06 > 0:01:10- Yes, it will help to raise money - to repair the school roof.

0:01:10 > 0:01:12- Alright then.

0:01:13 > 0:01:15- I'm going to give Mr Dinosaur.

0:01:17 > 0:01:20- Mr Dinosaur - is George's favourite toy.

0:01:20 > 0:01:22- You can't take Mr Dinosaur, Peppa.

0:01:23 > 0:01:24- Can't I?

0:01:25 > 0:01:27- Oh, dear! Sorry, George.

0:01:28 > 0:01:30- Dinosaur!

0:01:30 > 0:01:34- Why don't you take - your jack-in-the-box?

0:01:35 > 0:01:39- Alright. It's your turn now, Dadi.

0:01:41 > 0:01:44- We all have to take something.

0:01:44 > 0:01:48- I'm giving this hat - and George is giving his ball.

0:01:48 > 0:01:51- What is Dadi going to give?

0:01:51 > 0:01:53- I know, the television!

0:01:53 > 0:01:55- Not the television!

0:01:55 > 0:01:57- Not the television!- - No, it's too useful.

0:01:57 > 0:01:59- I know!

0:01:59 > 0:02:01- Dadi's smelly slippers.

0:02:04 > 0:02:06- No, they're too smelly.

0:02:07 > 0:02:09- I know! Dadi's squeaky chair.

0:02:11 > 0:02:13- But it's an antique.

0:02:13 > 0:02:15- But it's an antique.- - What's an antique?

0:02:15 > 0:02:18- Something old and precious.

0:02:18 > 0:02:21- You found it at the rubbish tip. - It's useless.

0:02:22 > 0:02:24- It'll be of use once I've fixed it.

0:02:24 > 0:02:28- You've been saying that for ages, - Dadi Mochyn.

0:02:28 > 0:02:33- I know, I'll give these socks - that Nain Mochyn bought me.

0:02:33 > 0:02:35- Well done.

0:02:38 > 0:02:41- I've come to collect items - for the jumble sale.

0:02:41 > 0:02:43- Here they are.

0:02:43 > 0:02:45- Here they are.- - Thank you.

0:02:46 > 0:02:48- Do you want this old chair too?

0:02:48 > 0:02:51- You're so generous. Thank you.

0:02:52 > 0:02:54- Goodbye!

0:02:55 > 0:02:58- You've given Dadi's chair - to Mrs Hirgorn.

0:02:58 > 0:03:01- Don't say a word. - He'll never notice.

0:03:03 > 0:03:05- It is the day of the jumble sale.

0:03:07 > 0:03:08- Hello.

0:03:08 > 0:03:10- Hello.- - Hello, Miss Cwningen.

0:03:10 > 0:03:15- What about this chair? It's not - worth much but it'll make firewood.

0:03:15 > 0:03:17- But it's an antique.

0:03:17 > 0:03:19- But it's an antique.- - Is it?

0:03:19 > 0:03:21- Dadi says it's worth money.

0:03:21 > 0:03:23- It deserves a higher price then.

0:03:23 > 0:03:25- Bye!

0:03:26 > 0:03:27- Hello, everyone.

0:03:27 > 0:03:29- Hello, everyone.- - Hello, Peppa.

0:03:29 > 0:03:30- What did you give, Siwsi?

0:03:30 > 0:03:32- What did you give, Siwsi?- - I gave my nurse's outfit.

0:03:33 > 0:03:35- I gave my parrot balloon.

0:03:35 > 0:03:38- And I gave my monkey. Ooh-ooh-ooh!

0:03:41 > 0:03:44- I'm going to miss playing with this.

0:03:45 > 0:03:48- May I buy - the jack-in-the-box, please?

0:03:48 > 0:03:51- May I buy - the nurse's outfit, please?

0:03:52 > 0:03:54- The parrot balloon, please.

0:03:56 > 0:03:58- Mami, Mami, look what we've bought.

0:03:59 > 0:04:00- Your old toys.

0:04:01 > 0:04:03- We missed them!

0:04:04 > 0:04:08- Look what I bought. - A precious old chair.

0:04:08 > 0:04:11- That isn't precious, Dadi Mochyn.

0:04:11 > 0:04:13- Yes, it is. Miss Cwningen said so.

0:04:14 > 0:04:15- It's the same as the one at home.

0:04:15 > 0:04:18- It's the same as the one at home.- - Yes, Dadi, because...

0:04:18 > 0:04:19- Ssh, Peppa.

0:04:19 > 0:04:23- ..it is your old chair.

0:04:23 > 0:04:27- What? - But I've just paid a fortune for it.

0:04:27 > 0:04:29- Fantastic news, friends.

0:04:29 > 0:04:34- We've raised enough money - to repair the school roof.

0:04:34 > 0:04:35- Hooray!

0:04:36 > 0:04:38- Thank you, Dadi Mochyn.

0:04:38 > 0:04:41- It's my pleasure.

0:04:59 > 0:04:59- .