Mistar Bwgan Brain

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:02 > 0:00:04- I'm Peppa Pinc.

0:00:04 > 0:00:07- This is my little brother, George.

0:00:07 > 0:00:09- This is Mami Mochyn.

0:00:09 > 0:00:12- And this is Dadi Mochyn.

0:00:12 > 0:00:14- Peppa Pinc

0:00:19 > 0:00:21- Mr Scarecrow

0:00:23 > 0:00:27- Peppa and George are playing in - Nain and Taid Mochyn's house today.

0:00:31 > 0:00:33- Hello, Taid Mochyn.

0:00:33 > 0:00:37- Hello, Peppa. Hello, George.

0:00:37 > 0:00:39- What are you doing, Taid?

0:00:39 > 0:00:41- I'm planting a flower garden.

0:00:43 > 0:00:47- These seeds - will grow into pretty flowers.

0:00:48 > 0:00:51- First I scatter the seeds - on the ground.

0:00:52 > 0:00:55- Then I cover the seeds with soil.

0:00:55 > 0:00:57- Where have they gone?

0:00:57 > 0:00:59- The seeds have disappeared.

0:00:59 > 0:01:03- How strange. - I'm sure I scattered seeds here.

0:01:03 > 0:01:05- Yes, you did, Taid. We saw you.

0:01:05 > 0:01:07- Well, they're not here now.

0:01:07 > 0:01:11- Oh, well, - I'll have to scatter some more.

0:01:11 > 0:01:15- As I said, - I scatter the seeds on the ground.

0:01:18 > 0:01:21- A little bird is eating - Taid Mochyn's flower seeds.

0:01:21 > 0:01:24- Hey, leave my seeds alone!

0:01:25 > 0:01:27- So that's where my seeds went.

0:01:27 > 0:01:30- Inside the little bird's tummy!

0:01:31 > 0:01:35- Two other birds - are eating Taid Mochyn's seeds.

0:01:35 > 0:01:36- Look!

0:01:37 > 0:01:38- Shoo! Shoo!

0:01:39 > 0:01:41- What's all this noise?

0:01:41 > 0:01:45- The birds are eating - all the flower seeds, Nain Mochyn.

0:01:45 > 0:01:47- So we're seeing off the birds.

0:01:48 > 0:01:51- There's no point. - They'll only come back. Look.

0:01:52 > 0:01:54- We need a scarecrow.

0:01:55 > 0:01:56- What's a scarecrow?

0:01:57 > 0:02:01- A man made of straw - that scares away the birds.

0:02:01 > 0:02:03- What a great idea, Nain Mochyn.

0:02:03 > 0:02:07- I'm going to make one. - Come with me, children.

0:02:08 > 0:02:12- Goodbye, little birds. - We're going to make a scarecrow.

0:02:14 > 0:02:16- This is Taid Mochyn's shed.

0:02:17 > 0:02:21- There are plenty of things in here - to make a scarecrow.

0:02:21 > 0:02:24- First of all we need - two sticks and some cord.

0:02:25 > 0:02:27- We'll look for them.

0:02:29 > 0:02:33- Peppa has found two sticks - and George has found some cord.

0:02:33 > 0:02:37- Well done. I'll tie the sticks - together to make the body.

0:02:37 > 0:02:41- Nain Mochyn has found - some straw and an old sack.

0:02:41 > 0:02:44- I'll stuff the sack with straw...

0:02:44 > 0:02:46- ..to make the head.

0:02:47 > 0:02:49- The scarecrow needs some clothes.

0:02:50 > 0:02:52- Here's a bag full of old clothes.

0:02:55 > 0:02:57- George has found a dress.

0:02:59 > 0:03:00- Silly George.

0:03:00 > 0:03:03- Mr Scarecrow - doesn't want to wear a dress.

0:03:05 > 0:03:07- Peppa has found a coat.

0:03:07 > 0:03:09- Well done, Peppa.

0:03:10 > 0:03:13- George has found a hat.

0:03:13 > 0:03:15- Well done, George.

0:03:15 > 0:03:17- Mr Scarecrow needs a face.

0:03:17 > 0:03:22- Yes, indeed. Would you and George - like to paint a face?

0:03:22 > 0:03:24- Yes, please.

0:03:25 > 0:03:27- George paints the eyes and nose.

0:03:27 > 0:03:29- Peppa paints the mouth.

0:03:30 > 0:03:32- Wonderful.

0:03:32 > 0:03:34- Mr Scarecrow is ready.

0:03:34 > 0:03:35- Mr Scarecrow is ready.- - Hooray!

0:03:36 > 0:03:40- The birds are looking for - Taid Mochyn's flower seeds.

0:03:40 > 0:03:42- Look, the little birds are back.

0:03:43 > 0:03:46- Don't worry, Peppa, - Mr Scarecrow will scare them away.

0:03:51 > 0:03:56- It's worked. Mr Scarecrow - has frightened the birds.

0:03:56 > 0:03:57- Hooray!

0:03:57 > 0:04:01- Well done. They won't eat - my flower seeds again.

0:04:03 > 0:04:06- The little birds look sad, Taid.

0:04:07 > 0:04:09- Yes. They must be hungry.

0:04:10 > 0:04:12- That's why I bought this.

0:04:12 > 0:04:13- That's why I bought this.- - What is it, Nain?

0:04:13 > 0:04:15- It's a bird feeder.

0:04:16 > 0:04:19- Taid Mochyn, - may I have some seeds, please?

0:04:22 > 0:04:25- Come along, little birds. - Dinner time!

0:04:25 > 0:04:29- Now the birds - have their own seeds to eat.

0:04:30 > 0:04:32- Hooray! - The little birds are happy again.

0:04:32 > 0:04:36- Peppa is pleased - Taid's seeds won't be eaten...

0:04:36 > 0:04:41- ..but she's even more pleased - that the birds won't go hungry.

0:04:59 > 0:04:59- .