0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- I'm Peppa Pinc.
0:00:04 > 0:00:07- This is my little brother, George.
0:00:07 > 0:00:09- This is Mami Mochyn.
0:00:09 > 0:00:12- And this is Dadi Mochyn.
0:00:12 > 0:00:14- Peppa Pinc
0:00:16 > 0:00:19- Dadi Mochyn's Office
0:00:19 > 0:00:21- Today's a special day.
0:00:21 > 0:00:25- Peppa and George - are going to Dadi Mochyn's office.
0:00:25 > 0:00:28- What do you do - in your office all day, Dadi?
0:00:28 > 0:00:31- Lots of fun things. Wait and see.
0:00:31 > 0:00:35- This is the building - where Dadi Mochyn works.
0:00:35 > 0:00:36- We're here.
0:00:36 > 0:00:37- We're here.- - Hooray!
0:00:40 > 0:00:42- Hello. It's Dadi Mochyn.
0:00:43 > 0:00:45- Hello, Dadi Mochyn.
0:00:45 > 0:00:47- Hello, Dadi Mochyn.- - Can I push the button too?
0:00:47 > 0:00:49- Of course, Peppa.
0:00:49 > 0:00:51- Yes?
0:00:51 > 0:00:52- It's me.
0:00:52 > 0:00:54- It's me.- - Hello, me.
0:00:55 > 0:00:57- Come inside.
0:00:59 > 0:01:01- My office is on the top floor.
0:01:01 > 0:01:04- We have to take the lift.
0:01:04 > 0:01:05- Can I push the button?
0:01:05 > 0:01:07- Can I push the button?- - It's George's turn.
0:01:07 > 0:01:09- Press the top button, George.
0:01:11 > 0:01:13- Lift going up.
0:01:13 > 0:01:19- The lift is taking Peppa, George - and Dadi Mochyn to the top floor.
0:01:19 > 0:01:20- Wow!
0:01:20 > 0:01:22- Wow!- - Top floor.
0:01:22 > 0:01:24- Doors opening.
0:01:26 > 0:01:29- This is Dadi Mochyn's office.
0:01:29 > 0:01:30- Hello, everyone.
0:01:30 > 0:01:33- Hello, everyone.- Hello, Dadi Mochyn.- Hello.
0:01:33 > 0:01:36- Mr Cwningen and Mrs Cath - are workmates.
0:01:36 > 0:01:39- I have two special visitors - with me today.
0:01:39 > 0:01:42- Peppa and George.
0:01:42 > 0:01:44- What an honour.
0:01:44 > 0:01:45- What an honour.- - Let me show you the office.
0:01:46 > 0:01:48- Let's start with you, Mr Cwningen.
0:01:48 > 0:01:50- Yes, of course.
0:01:50 > 0:01:53- My job involves numbers.
0:01:53 > 0:01:57- I take - very, very important papers...
0:01:57 > 0:02:02- ..and then I take the stamp - and stamp the papers.
0:02:02 > 0:02:03- Wow!
0:02:04 > 0:02:06- Mr Cwningen has an interesting job.
0:02:06 > 0:02:08- May I stamp some papers?
0:02:08 > 0:02:11- May I stamp some papers?- - Of course. Let me find some paper.
0:02:11 > 0:02:13- Here's some paper here.
0:02:14 > 0:02:18- It's better if you used - blank paper. Here you go.
0:02:19 > 0:02:21- Peppa loves stamping papers.
0:02:21 > 0:02:24- I like doing Mr Cwningen's job.
0:02:26 > 0:02:30- Let's move on. - Next is Mrs Cath's desk.
0:02:31 > 0:02:33- Miaow! Hello, Peppa and George.
0:02:34 > 0:02:35- Hello.
0:02:35 > 0:02:37- Hello.- - My job involves creating shapes...
0:02:37 > 0:02:39- ..on the computer.
0:02:41 > 0:02:42- Ooh!
0:02:43 > 0:02:45- Then I print the shapes.
0:02:47 > 0:02:48- Wow!
0:02:50 > 0:02:52- Here's another copy.
0:02:54 > 0:02:56- Thanks.
0:02:56 > 0:02:58- Thanks.- - Mrs Cath has an interesting job.
0:02:59 > 0:03:00- Can I draw pictures?
0:03:00 > 0:03:02- Can I draw pictures?- - It's George's turn.
0:03:02 > 0:03:07- It's your turn to work now, George.
0:03:07 > 0:03:11- George is creating blue triangles.
0:03:11 > 0:03:13- Now I'll print them.
0:03:18 > 0:03:20- I like Mrs Cath's job.
0:03:22 > 0:03:23- Let me show you my desk.
0:03:23 > 0:03:25- Let me show you my desk.- - Alright, Dadi.
0:03:27 > 0:03:30- This is Dadi Mochyn's desk.
0:03:30 > 0:03:33- My job - is very complicated, children.
0:03:33 > 0:03:35- I transmute big numbers...
0:03:35 > 0:03:38- ..and calculate - their load-bearing tangents.
0:03:39 > 0:03:42- Dadi Mochyn's job - sounds very important.
0:03:42 > 0:03:44- Do you stamp any papers?
0:03:44 > 0:03:45- No.
0:03:45 > 0:03:47- No.- - Do you use a computer?
0:03:47 > 0:03:50- No, but I do use coloured pens.
0:03:51 > 0:03:54- Can we draw a picture - with your pens, Dadi?
0:03:54 > 0:03:56- Good idea.
0:03:56 > 0:03:59- Peppa and George - are drawing pictures.
0:03:59 > 0:04:03- I'm drawing a house - and George is drawing a dinosaur.
0:04:05 > 0:04:07- George always draws dinosaurs.
0:04:08 > 0:04:11- Dinosaur! Grrrrr!
0:04:15 > 0:04:17- Dear me, it's five o'clock already.
0:04:17 > 0:04:20- It's time to go home.
0:04:20 > 0:04:23- What a wonderful picture of a house.
0:04:23 > 0:04:26- What a scary dinosaur.
0:04:26 > 0:04:28- We've been doing Dadi's job.
0:04:29 > 0:04:32- And they've done it very well.
0:04:32 > 0:04:34- I like doing Mr Cwningen's job.
0:04:34 > 0:04:37- I like doing Mrs Cath's job.
0:04:37 > 0:04:40- But I like doing Dadi's job - the best.
0:04:59 > 0:04:59- .