0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- I'm Peppa.
0:00:04 > 0:00:06- This is my little brother, George.
0:00:07 > 0:00:08- This is Mami Mochyn.
0:00:09 > 0:00:11- And this is Dadi Mochyn.
0:00:18 > 0:00:21- It is a lovely sunny day.
0:00:21 > 0:00:23- Peppa is playing with her friends.
0:00:23 > 0:00:25- Llion Llwynog.
0:00:29 > 0:00:30- Hello, everyone.
0:00:31 > 0:00:32- Hello, Llion.
0:00:33 > 0:00:35- Come on, - let's cycle to the big hill.
0:00:36 > 0:00:37- Hooray!
0:00:38 > 0:00:40- Good morning, Mr Llwynog.
0:00:40 > 0:00:42- It's afternoon, Mr Mochyn.
0:00:42 > 0:00:45- Already. My watch must have stopped.
0:00:45 > 0:00:50- My shop sells watches and clocks. - Let me see what I've got in the van.
0:00:52 > 0:00:54- One grandfather clock.
0:00:54 > 0:00:55- It's a bit big.
0:00:55 > 0:00:57- It's a bit big.- - Good, isn't it?
0:00:57 > 0:01:00- It actually comes in a set of three.
0:01:04 > 0:01:06- Who's got the loudest bell?
0:01:09 > 0:01:10- I haven't got a bell.
0:01:11 > 0:01:14- But my Dad will have one - in the back of his van.
0:01:17 > 0:01:20- Three clocks - are much better than one.
0:01:20 > 0:01:23- Have you got a bicycle bell, please?
0:01:23 > 0:01:25- How many do you want, son?
0:01:25 > 0:01:26- How many do you want, son?- - I only want one.
0:01:27 > 0:01:28- I do them in boxes of two.
0:01:29 > 0:01:33- Llion Llwynog - now has two bicycle bells.
0:01:33 > 0:01:36- Brilliant. Thanks, Dad.
0:01:38 > 0:01:41- Dad gave me two bells.
0:01:43 > 0:01:45- What else has your dad - got in his van?
0:01:46 > 0:01:48- He's got everything.
0:01:48 > 0:01:52- Oooh. What shall we play now?
0:01:52 > 0:01:55- Let's have a bicycle race.
0:01:55 > 0:01:59- With a big shiny cup for the winner.
0:01:59 > 0:02:01- But where can we get a cup?
0:02:01 > 0:02:04- Yes, where can we get a cup?
0:02:04 > 0:02:08- I'll see what I can do.
0:02:08 > 0:02:12- The best thing about having - your own cement mixer is...
0:02:12 > 0:02:17- Have you got a big shiny - winner's cup for our bicycle race?
0:02:17 > 0:02:20- How important a race is it?
0:02:20 > 0:02:22- It's very important.
0:02:24 > 0:02:25- Will this do?
0:02:25 > 0:02:28- Will this do?- - Thanks, Dad. It's gold.
0:02:29 > 0:02:31- Yes. It's plastic gold.
0:02:31 > 0:02:32- Oooh.
0:02:34 > 0:02:39- One winners' cup. - It's made of plastic gold.
0:02:39 > 0:02:40- Wow.
0:02:40 > 0:02:44- Your dad's van - really has got everything.
0:02:45 > 0:02:46- Yes.
0:02:46 > 0:02:48- Yes.- - Let's race to Peppa's house.
0:02:49 > 0:02:51- Ready, steady, go.
0:02:55 > 0:02:58- Press this button - and it just disappears.
0:03:02 > 0:03:06- And if you push this button, - you can play CDs.
0:03:09 > 0:03:13- The friends - have all finished together.
0:03:13 > 0:03:15- Everyone's a winner.
0:03:15 > 0:03:17- Everyone's a winner.- - But we've only got one cup.
0:03:18 > 0:03:22- My van has a winner's cup - for everyone.
0:03:22 > 0:03:25- Hooray!
0:03:25 > 0:03:29- Is there anything - you don't have in your van?
0:03:29 > 0:03:30- Try me.
0:03:30 > 0:03:32- A banjo?
0:03:32 > 0:03:34- Four or five string?
0:03:35 > 0:03:39- You won't have a tree in your van.
0:03:39 > 0:03:40- Apple or pear?
0:03:41 > 0:03:44- I bet you haven't got - a rocket in there.
0:03:44 > 0:03:45- Boxes of five.
0:03:46 > 0:03:48- What about a chicken?
0:03:48 > 0:03:50- One chicken.
0:03:51 > 0:03:54- Mr Llwynog's van is magic.
0:03:54 > 0:03:56- It's a super van.
0:03:56 > 0:03:59- Yes, it is. - Llion, we'd better get home.
0:03:59 > 0:04:00- Goodbye, everyone.
0:04:01 > 0:04:02- Bye.
0:04:02 > 0:04:04- Have you got a bouncy castle?
0:04:05 > 0:04:05- A garden shed?
0:04:05 > 0:04:09- A garden shed?- - I've got everything.
0:04:11 > 0:04:14- Oh, I've got no petrol.
0:04:14 > 0:04:18- Mr Llwynog has everything - in his van, except petrol.
0:04:18 > 0:04:21- I need to get to the petrol station.
0:04:22 > 0:04:24- I'd tow you - but I haven't got a towrope.
0:04:25 > 0:04:28- Oh, I've got plenty of them. - I do them in packs of five.
0:04:30 > 0:04:32- Can we come along too?
0:04:32 > 0:04:34- Why not?
0:04:35 > 0:04:40- Dadi Mochyn is towing Mr Llwynog's - van to the petrol station!
0:04:59 > 0:04:59- .