Gardd Peppa a George

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:02 > 0:00:04- I'm Peppa.

0:00:04 > 0:00:06- This is my little brother, George.

0:00:07 > 0:00:08- This is Mami Mochyn.

0:00:09 > 0:00:11- And this is Dadi Mochyn.

0:00:15 > 0:00:18- Peppa and George's Garden.

0:00:18 > 0:00:22- Dadi Mochyn is sitting - in his favourite sunny spot.

0:00:22 > 0:00:26- What a perfect day - for doing nothing.

0:00:26 > 0:00:29- Dadi Mochyn loves doing nothing.

0:00:29 > 0:00:33- How could this be better? - I know, a cup of tea.

0:00:35 > 0:00:38- Taid Mochyn has come to see - Peppa and George.

0:00:38 > 0:00:40- Taid Mochyn.

0:00:41 > 0:00:43- Hello, Peppa and George.

0:00:43 > 0:00:46- You're going to have - your very own flower garden.

0:00:47 > 0:00:49- A garden for George and me.

0:00:49 > 0:00:52- I've got a packet of flower seeds - for each of you.

0:00:55 > 0:00:59- We need a nice sunny spot - to plant your seeds.

0:01:00 > 0:01:02- Here we are.

0:01:02 > 0:01:06- Taid Mochyn is digging - Peppa and George's garden.

0:01:06 > 0:01:11- Ah, tea for the workers. - Thank you, Dadi Mochyn.

0:01:12 > 0:01:14- Er... What's going on?

0:01:14 > 0:01:16- We're making a flower garden.

0:01:17 > 0:01:18- Do we need a flower garden?

0:01:18 > 0:01:19- Do we need a flower garden?- - Yes.

0:01:19 > 0:01:22- That's where I sit in my chair.

0:01:22 > 0:01:26- There are more important things - than chairs, Dadi Mochyn.

0:01:26 > 0:01:29- I always read my newspaper here.

0:01:29 > 0:01:34- There are more important things - than newspapers, Dadi Mochyn.

0:01:34 > 0:01:36- Yes. Like flowers.

0:01:36 > 0:01:37- Look, Dadi.

0:01:37 > 0:01:40- Peppa has lots of flower seeds.

0:01:41 > 0:01:43- George only has one flower seed...

0:01:43 > 0:01:46- ..but it is quite a big seed.

0:01:48 > 0:01:50- Could you fetch us some water, - Dadi Mochyn?

0:01:51 > 0:01:53- Hmm. OK.

0:01:53 > 0:01:57- Seeds need water to grow. - They get very thirsty.

0:01:57 > 0:02:00- Some little birds - have come to watch.

0:02:00 > 0:02:03- Don't let the birds eat the seeds, - Peppa.

0:02:04 > 0:02:07- Shoo-shoo. Fly away, birdies.

0:02:08 > 0:02:09- Here's the water.

0:02:09 > 0:02:13- Daddy scared the birds away.

0:02:14 > 0:02:17- Dadi Mochyn looks like a scarecrow.

0:02:19 > 0:02:22- Peppa. George. Bath-time.

0:02:22 > 0:02:25- What if the birdies come back?

0:02:26 > 0:02:30- Don't worry. I'll make sure - the birds don't eat the seeds.

0:02:30 > 0:02:32- Thank you.

0:02:32 > 0:02:36- Good luck, Dadi Mochyn. - See you tomorrow.

0:02:38 > 0:02:41- Ah, this is nice.

0:02:42 > 0:02:45- Dadi, - you're meant to be the scarecrow.

0:02:46 > 0:02:50- What? Oh! Shoo-shoo. Naughty birds.

0:02:51 > 0:02:55- Stay there until the birdies - go to bed.

0:02:55 > 0:02:57- OK, Peppa.

0:02:58 > 0:03:01- All the birdies have gone to bed.

0:03:01 > 0:03:04- Dadi Mochyn can go inside now.

0:03:07 > 0:03:09- It is morning.

0:03:09 > 0:03:12- George, - let's look at our flower garden.

0:03:14 > 0:03:16- Baby plants.

0:03:16 > 0:03:20- Morning. Ah, your plants - have started to grow.

0:03:20 > 0:03:23- Soon they'll have flowers on them.

0:03:23 > 0:03:26- A little snail has come - to take a look.

0:03:26 > 0:03:30- Oh, dear. Snails like eating leaves.

0:03:30 > 0:03:34- Taid Mochyn, can you take Mrs Malwen - to your garden?

0:03:35 > 0:03:37- Er... OK.

0:03:37 > 0:03:40- I'll take care of Mrs Malwen.

0:03:41 > 0:03:43- It is one week later.

0:03:43 > 0:03:46- Peppa, George, come and look.

0:03:47 > 0:03:51- My flowers. They're so pretty.

0:03:51 > 0:03:53- Look at George's plant.

0:03:53 > 0:03:55- It's a beanstalk.

0:03:55 > 0:04:01- It goes - all the way up to a giant's castle.

0:04:01 > 0:04:02- Ho-ho.

0:04:02 > 0:04:06- No, Peppa, - but it does go quite high.

0:04:06 > 0:04:09- George's flower - is taller than our house.

0:04:10 > 0:04:14- Ho-ho. George has grown a sunflower.

0:04:14 > 0:04:16- Well done, George.

0:04:16 > 0:04:20- I like the flower garden.

0:04:20 > 0:04:22- Let's make you a vegetable garden.

0:04:24 > 0:04:27- That's where I sit in my chair.

0:04:27 > 0:04:31- There are more important things - than chairs, Dadi Mochyn.

0:04:31 > 0:04:35- Like tomatoes, carrots and potatoes.

0:04:35 > 0:04:38- I do like a nice potato.

0:04:38 > 0:04:40- Dadi Mochyn loves potatoes.

0:04:41 > 0:04:43- Everyone loves potatoes.

0:04:59 > 0:04:59- .