0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- I'm Peppa.
0:00:04 > 0:00:06- This is my little brother, George.
0:00:07 > 0:00:08- This is Mami Mochyn.
0:00:09 > 0:00:11- And this is Dadi Mochyn.
0:00:16 > 0:00:19- The Biggest Muddy - Puddle in the World.
0:00:19 > 0:00:22- It is bedtime for Peppa and George.
0:00:22 > 0:00:25- There's so much rain.
0:00:25 > 0:00:28- That means there will be - puddles to jump in tomorrow.
0:00:28 > 0:00:29- Oh, goody.
0:00:29 > 0:00:32- Oh, goody.- - You can never have too much rain.
0:00:39 > 0:00:41- It is morning.
0:00:41 > 0:00:44- Hooray. Muddy puddles.
0:00:46 > 0:00:50- Oh, hello, Mrs Hwyaden. - What are you doing here?
0:00:51 > 0:00:53- Wow!
0:00:53 > 0:00:56- The rain has made a flood.
0:00:56 > 0:00:59- Our house is a desert island.
0:01:00 > 0:01:03- Muddy puddles, here I come.
0:01:04 > 0:01:05- Wheeeeeee.
0:01:06 > 0:01:07- Oh.
0:01:08 > 0:01:10- Who put all this water here?
0:01:12 > 0:01:14- How will we get our food?
0:01:14 > 0:01:18- Dadi will have to swim to the shops.
0:01:20 > 0:01:23- Taid Mochyn has arrived on his boat.
0:01:23 > 0:01:28- Ahoy there! - Wonderful boating weather.
0:01:28 > 0:01:30- Erm... yes.
0:01:30 > 0:01:33- We're sailing to the shops. - Do you need anything?
0:01:34 > 0:01:38- Yes, please. Can you get us - some tomatoes and spaghetti?
0:01:38 > 0:01:40- Tomatoes and spaghetti.
0:01:40 > 0:01:43- Polly Parrot copies everything - that is said.
0:01:43 > 0:01:47- Polly can be our shopping list. - Who's a clever parrot?
0:01:47 > 0:01:49- Who's a clever parrot?
0:01:50 > 0:01:52- Can we come too, please?
0:01:52 > 0:01:54- Hop aboard.
0:02:01 > 0:02:04- Look. There's Siwsi's house.
0:02:04 > 0:02:09- We're going to the shops. - Do you need anything?
0:02:10 > 0:02:13- Do we need anything from the shops?
0:02:13 > 0:02:15- Yes. We need food for dinner.
0:02:16 > 0:02:18- Chocolate, please.
0:02:18 > 0:02:19- Chocolate.
0:02:23 > 0:02:25- Hello, Carwyn.
0:02:25 > 0:02:30- Hello, Peppa. I'm helping Taid Ci.
0:02:30 > 0:02:32- We're rescuing people.
0:02:32 > 0:02:35- Great weather for it.
0:02:35 > 0:02:37- Do you need anything from the shops?
0:02:38 > 0:02:40- Um, maybe a newspaper.
0:02:40 > 0:02:41- Um, maybe a newspaper.- - And a comic.
0:02:42 > 0:02:43- Newspaper and a comic.
0:02:47 > 0:02:51- Taid? What's that stick thing - in the water?
0:02:51 > 0:02:55- Submarine! Actions stations.
0:02:58 > 0:03:00- Ahoy there, me hearties.
0:03:01 > 0:03:04- It's Taid Cwningen in his submarine.
0:03:04 > 0:03:09- Lovely day to go sailing - with just the sea and the sky.
0:03:09 > 0:03:11- The stories I could tell.
0:03:11 > 0:03:13- Do you need any shopping?
0:03:13 > 0:03:15- Do you need any shopping?- - Oh, yes. Cheese please.
0:03:16 > 0:03:17- Cheese.
0:03:18 > 0:03:21- Taid Mochyn's boat - has arrived at the supermarket.
0:03:23 > 0:03:27- Hello. It's very quiet today. - You're my first customers.
0:03:27 > 0:03:29- Maybe it's because of the flood?
0:03:30 > 0:03:35- A little bit of rain - and everyone stays at home.
0:03:35 > 0:03:37- What can I get you?
0:03:37 > 0:03:39- Polly has a list.
0:03:39 > 0:03:41- Who's a clever parrot?
0:03:41 > 0:03:43- Who's a clever parrot?
0:03:43 > 0:03:46- Oh, dear. - Polly has forgotten the list.
0:03:47 > 0:03:51- Luckily, - I remember what everyone wants.
0:03:53 > 0:03:54- Cheese.
0:03:54 > 0:03:57- Cheese.- - Thank you, Peppa. You're a good 'un.
0:03:58 > 0:04:01- Newspaper and comic.
0:04:01 > 0:04:03- Newspaper and comic.- - Thanks, Peppa.
0:04:03 > 0:04:08- Lucky Peppa was going to the shops - or we'd have nothing for dinner.
0:04:08 > 0:04:10- Here's your chocolate.
0:04:10 > 0:04:12- Now we can have our dinner.
0:04:15 > 0:04:20- Peppa and George - have arrived back home.
0:04:20 > 0:04:23- It is their bedtime.
0:04:23 > 0:04:25- It is morning.
0:04:27 > 0:04:28- Oh.
0:04:29 > 0:04:33- The water has gone - but left a big muddy puddle.
0:04:33 > 0:04:35- Muddy puddles.
0:04:37 > 0:04:41- This is the biggest muddy puddle - in the world ever.
0:04:59 > 0:04:59- .