0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- I'm Peppa Pinc.
0:00:04 > 0:00:07- This is my little brother, George.
0:00:07 > 0:00:09- This is Mami Mochyn.
0:00:09 > 0:00:12- And this is Dadi Mochyn.
0:00:12 > 0:00:14- Peppa Pinc
0:00:17 > 0:00:20- Rock Pools
0:00:22 > 0:00:27- Peppa and George are going to the - seaside with Nain and Taid Mochyn.
0:00:32 > 0:00:35- Peppa and George - like going to the beach.
0:00:35 > 0:00:37- Oh, where has the sand gone?
0:00:39 > 0:00:42- There isn't any sand on this beach.
0:00:42 > 0:00:47- No sand? - But I wanted to make sandcastles.
0:00:48 > 0:00:51- Peppa and George - like making sandcastles.
0:00:53 > 0:00:55- There, there, don't cry, George.
0:00:55 > 0:00:59- There's plenty to do - on this pebbly beach.
0:00:59 > 0:01:01- Like what?
0:01:02 > 0:01:06- When the tide goes out, it leaves - little puddles in between the rocks.
0:01:07 > 0:01:09- These are called rock pools.
0:01:09 > 0:01:11- In every rock pool...
0:01:11 > 0:01:15- ..you'll find things - that the sea has left behind.
0:01:16 > 0:01:19- Ooh, I can see something shining.
0:01:21 > 0:01:23- It's a coin.
0:01:23 > 0:01:25- Wow!
0:01:25 > 0:01:27- It might belong to - a pirate's treasure.
0:01:29 > 0:01:32- We'll collect everything we find.
0:01:32 > 0:01:35- Yes, we'll keep them - in George's bucket.
0:01:38 > 0:01:41- I wonder what's in this rock pool?
0:01:41 > 0:01:45- There's nothing much in this one.
0:01:46 > 0:01:50- There's always something, Peppa. - Take a closer look.
0:01:51 > 0:01:53- Ooh, there is something.
0:01:53 > 0:01:54- Yes, there is.
0:01:55 > 0:01:57- A crab!
0:01:57 > 0:02:01- The crab is pinching - Taid Mochyn's finger.
0:02:03 > 0:02:05- Naughty Mr Crab.
0:02:07 > 0:02:12- Look, George, - the crab is walking sideways.
0:02:13 > 0:02:16- George is pretending to be a crab.
0:02:16 > 0:02:19- Peppa wants to be a crab too.
0:02:19 > 0:02:23- We are naughty crabs. - Pinch, pinch, pinch!
0:02:25 > 0:02:27- Inch, inch, inch!
0:02:27 > 0:02:31- Help! There are two naughty crabs - trying to pinch me!
0:02:31 > 0:02:33- Inch, inch, inch!
0:02:33 > 0:02:37- # We are naughty crabs, - pinch, pinch, pinch #
0:02:37 > 0:02:40- Shoo! Go away, you naughty crabs!
0:02:40 > 0:02:43- Go back to your rock pools!
0:02:43 > 0:02:47- Let's go and look for - some more rock pools.
0:02:49 > 0:02:51- What can you see?
0:02:51 > 0:02:53- A shell.
0:02:53 > 0:02:55- A shell.- - Can you hear the sea?
0:02:55 > 0:02:57- What do you mean?
0:02:57 > 0:03:01- If you put the shell to your ear, - you'll be able to hear the sea.
0:03:04 > 0:03:07- Wow! I can hear the sea.
0:03:11 > 0:03:13- I like this shell.
0:03:13 > 0:03:16- George, can you find a shell too?
0:03:18 > 0:03:19- Shell!
0:03:19 > 0:03:21- Shell!- - That's not a shell.
0:03:25 > 0:03:28- Peppa's right. It's not a shell.
0:03:28 > 0:03:30- George has found a fossil.
0:03:31 > 0:03:33- What's a fossil?
0:03:33 > 0:03:35- The remains of creatures...
0:03:35 > 0:03:39- ..that lived in an age - when dinosaurs walked the earth.
0:03:40 > 0:03:43- Dinosaur! Grrr!
0:03:45 > 0:03:48- Rock pools are fun.
0:03:48 > 0:03:50- Yes, they're fun for us...
0:03:51 > 0:03:53- ..but not for this little fish.
0:03:53 > 0:03:55- ..but not for this little fish.- - A fish? Where?
0:03:56 > 0:03:59- The little fish has been stranded.
0:04:02 > 0:04:07- This little fish wants to go back - to the big sea, doesn't it?
0:04:07 > 0:04:10- Perhaps you can rescue it - in your bucket.
0:04:11 > 0:04:12- Yes.
0:04:12 > 0:04:15- Peppa rescues the fish - with her bucket.
0:04:16 > 0:04:20- Don't worry, little fishy, - you'll soon be back in the sea.
0:04:24 > 0:04:26- Goodbye, little fish.
0:04:26 > 0:04:27- Goodbye, little fish.- - Goodbye!
0:04:37 > 0:04:39- I love rock pools.
0:04:59 > 0:04:59- .