0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- I'm Peppa Pinc.
0:00:04 > 0:00:07- This is my little brother, George.
0:00:07 > 0:00:09- This is Mami Mochyn.
0:00:09 > 0:00:12- And this is Dadi Mochyn.
0:00:12 > 0:00:14- Peppa Pinc
0:00:15 > 0:00:18- The Rainbow
0:00:18 > 0:00:21- Peppa's family - are going to the mountains.
0:00:22 > 0:00:24- Are we there yet?
0:00:24 > 0:00:25- Not yet, Peppa.
0:00:26 > 0:00:31- Let's play a game. We have to - spot a car of our favourite colour.
0:00:32 > 0:00:33- Yes!
0:00:33 > 0:00:35- Yes!- - My favourite colour is green.
0:00:35 > 0:00:37- My favourite colour is orange.
0:00:38 > 0:00:40- My favourite colour is red.
0:00:40 > 0:00:42- What's your favourite colour?
0:00:42 > 0:00:45- George's favourite colour is blue.
0:00:46 > 0:00:50- Let's see which car - comes along first.
0:00:51 > 0:00:54- Here's Cadi Cath in her green car.
0:00:54 > 0:00:57- Green! That's my favourite colour.
0:00:58 > 0:00:59- I win!
0:00:59 > 0:01:01- Hello, Cadi!
0:01:01 > 0:01:03- Hello, Peppa.
0:01:05 > 0:01:08- Here's Carwyn Ci in Taid Ci's - orange breakdown truck.
0:01:09 > 0:01:10- Orange! I win.
0:01:10 > 0:01:12- Hello, Carwyn.
0:01:12 > 0:01:13- Hello, Peppa!
0:01:13 > 0:01:16- Here's another car.
0:01:16 > 0:01:18- Siwsi, hello.
0:01:18 > 0:01:20- Hello, Peppa.
0:01:21 > 0:01:22- Blue!
0:01:22 > 0:01:25- Blue!- - It's a blue car. So you win.
0:01:28 > 0:01:33- This is a silly game. - There isn't a red car anywhere.
0:01:33 > 0:01:36- There is one red car on the road.
0:01:36 > 0:01:37- Where?
0:01:39 > 0:01:41- What colour is our car?
0:01:41 > 0:01:43- It's red.
0:01:44 > 0:01:46- I win! I win!
0:01:48 > 0:01:50- The family arrive at the mountains.
0:01:50 > 0:01:54- We'll have a fantastic view - when we get to the top.
0:01:55 > 0:01:58- We're here! Hooray!
0:01:58 > 0:02:01- Look at the lovely sunny view.
0:02:01 > 0:02:03- Argh!
0:02:03 > 0:02:05- Argh!- - Oh, dear, it's started to rain.
0:02:05 > 0:02:08- Where's the lovely view?
0:02:08 > 0:02:10- There's a lovely view.
0:02:11 > 0:02:14- It's Miss Cwningen's - ice cream stall.
0:02:14 > 0:02:18- Hello, Miss Cwningen. - Four ice creams, please.
0:02:18 > 0:02:20- What flavours would you like?
0:02:21 > 0:02:25- Mint, orange, strawberry - and blueberry please.
0:02:25 > 0:02:27- OK.
0:02:29 > 0:02:32- Look what I've got!
0:02:32 > 0:02:34- Ice cream!
0:02:34 > 0:02:36- They're our favourite colours.
0:02:36 > 0:02:39- That's right! Green for me.
0:02:39 > 0:02:41- Orange for me.
0:02:41 > 0:02:43- Strawberry red for me!
0:02:44 > 0:02:45- And George's is...
0:02:45 > 0:02:46- And George's is...- - Blue.
0:02:50 > 0:02:53- Look! The sun has come out.
0:02:53 > 0:02:55- And look what else has come out.
0:02:55 > 0:02:57- A rainbow!
0:02:57 > 0:03:00- Peppa and George love rainbows.
0:03:00 > 0:03:05- A rainbow only comes out when it's - rainy and sunny at the same time.
0:03:07 > 0:03:10- It's got all - our favourite colours in it.
0:03:10 > 0:03:15- Yes! - Red and orange and green and blue.
0:03:18 > 0:03:20- What do you find - at the end of a rainbow?
0:03:21 > 0:03:23- No.
0:03:23 > 0:03:24- Treasure.
0:03:25 > 0:03:29- Oh, can we go - and find the treasure now?
0:03:29 > 0:03:34- The end of the rainbow looks like - it's just on the next hill.
0:03:34 > 0:03:37- Let's go! Whee.
0:03:37 > 0:03:45- # It's a rainy sunny day, - the rainbow's here to play
0:03:45 > 0:03:47- # Rainbow, rainbow
0:03:47 > 0:03:52- # Red and orange and yellow - and green and purple and blue
0:03:53 > 0:03:57- # Rainbow, rainbow, - it's a rainy sunny day #
0:03:58 > 0:04:00- Here we are!
0:04:01 > 0:04:03- Where's the rainbow gone?
0:04:03 > 0:04:05- Where's the rainbow gone?- - It's moved to the next hill.
0:04:05 > 0:04:07- Cheeky rainbow!
0:04:07 > 0:04:09- Quick! Let's catch it.
0:04:09 > 0:04:14- # Rainbow, rainbow, - it's a rainy sunny day #
0:04:15 > 0:04:17- It's stopped raining.
0:04:17 > 0:04:20- And the rainbow has gone.
0:04:22 > 0:04:26- Don't worry, maybe the rainbow - has left some treasure behind.
0:04:26 > 0:04:28- There's something over here.
0:04:28 > 0:04:31- Have you found the treasure?
0:04:31 > 0:04:33- Yes, I have!
0:04:33 > 0:04:36- A big muddy puddle.
0:04:36 > 0:04:38- Hooray!
0:04:39 > 0:04:43- This is the best - rainbow treasure ever.
0:04:45 > 0:04:47- # Rainbow, rainbow
0:04:47 > 0:04:52- # Red and orange and yellow - and green and purple and blue
0:04:52 > 0:04:58- # Rainbow, rainbow, - it's a rainy sunny day #
0:04:59 > 0:04:59- .