The Stick-Up

Download Subtitles

Transcript

0:00:01 > 0:00:03# Three happy pets

0:00:03 > 0:00:05# One crazy goose

0:00:05 > 0:00:06# It all went bad when the goose got loose

0:00:06 > 0:00:07# Crazy times

0:00:07 > 0:00:08# And that's the truth

0:00:08 > 0:00:10# Boop boopie doop doop Doobie de doop

0:00:10 > 0:00:13# Prof's machine held a big surprise

0:00:13 > 0:00:15# For all the pets got trapped inside

0:00:15 > 0:00:17# All of them got super-ized

0:00:17 > 0:00:20# Boop boop adoop Boop boopie de doop

0:00:20 > 0:00:22# What's P Town gonna do?

0:00:22 > 0:00:23# Some other pets got super, too

0:00:23 > 0:00:25- # Watch out she's coming through!- #

0:00:25 > 0:00:28I'll get you, Pet Squad!

0:00:30 > 0:00:32Ooops!

0:00:32 > 0:00:33BELL RINGS

0:00:33 > 0:00:34OK, class.

0:00:34 > 0:00:38Bobby is going to tell us all about his stick insect.

0:00:38 > 0:00:41Ah... Um... Er...

0:00:41 > 0:00:45What is that, a pencil with legs?!

0:00:45 > 0:00:47- THEY LAUGH - It's just a stick!

0:00:47 > 0:00:51Hi, this is...Rod.

0:00:51 > 0:00:53LAUGHTER

0:00:53 > 0:00:56He's got... He's tiny...

0:00:56 > 0:00:57Leave him alone!

0:00:57 > 0:01:00Guys! It's doing something!

0:01:02 > 0:01:05- Oh!- CLASS: Wow!

0:01:06 > 0:01:08Cool!

0:01:08 > 0:01:11Yargh!

0:01:11 > 0:01:13BOING! BOING! SMASH!

0:01:13 > 0:01:16- Rod! Come back! - BOING! BOING! BOING!

0:01:16 > 0:01:19BOING! BOING! BOING!

0:01:20 > 0:01:25Oh, no... What's ha... WHAT'S HAPPENING TO ME?!

0:01:25 > 0:01:27SNORING AND DOG BARKING

0:01:32 > 0:01:35Oh, sorry, Dodge, my boy.

0:01:35 > 0:01:38I'm too tired to play fetch right now.

0:01:39 > 0:01:43Maybe...after my...nap.

0:01:43 > 0:01:45Good boy.

0:01:45 > 0:01:47HE SNORES

0:01:47 > 0:01:50YELP! BANG! EEEK!

0:01:53 > 0:01:55Dodge! Leave him alone!

0:01:55 > 0:01:58Entertain yourself like Bingo does.

0:01:58 > 0:02:02Feel the burn! Feel the burn!

0:02:02 > 0:02:05Wait! Ooh! Ooh! Am I on fire?

0:02:05 > 0:02:07All I want is a stick to chase.

0:02:07 > 0:02:10Is that too much to ask?

0:02:10 > 0:02:12Huh?!

0:02:12 > 0:02:15BOING! BOING! BOING! Stick!

0:02:15 > 0:02:18HAAAAAA!

0:02:18 > 0:02:22The easiest way for me to build Gooseland

0:02:22 > 0:02:28is to create an army of super-ized pets to take over!

0:02:28 > 0:02:31But to do that, I need a super-izer!

0:02:31 > 0:02:34Which the Pet Squad have!

0:02:34 > 0:02:37Ha! Even if I get rid of them

0:02:37 > 0:02:40it's locked away in that cursed house,

0:02:40 > 0:02:42with all of its annoying defences!

0:02:42 > 0:02:43Ha!

0:02:44 > 0:02:47I worked really hard on that.

0:02:47 > 0:02:50If you don't want it squished,

0:02:50 > 0:02:52don't make it out of papier-mache!

0:02:52 > 0:02:54Love you, Mummy.

0:02:54 > 0:02:58Mum! There's something you should see.

0:02:59 > 0:03:01SCREAM!

0:03:01 > 0:03:03Very interesting.

0:03:05 > 0:03:06SCREAMING

0:03:06 > 0:03:07BOING! BOING! BOING!

0:03:08 > 0:03:10BOING! BOING!

0:03:10 > 0:03:13Leave me alone, dog, will ya?

0:03:13 > 0:03:17Stop these shenanigans this instant!

0:03:17 > 0:03:19BOING! BOING!

0:03:19 > 0:03:22Whoa!

0:03:24 > 0:03:28Where'd the stick go? SNIFF! SNIFF!

0:03:29 > 0:03:32HE WHEEZES

0:03:33 > 0:03:36Oh, you poor thing.

0:03:36 > 0:03:41You're a super-ized pet who doesn't want to be super, aren't you?

0:03:41 > 0:03:44Yeah, I don't like this at all.

0:03:44 > 0:03:47Well, I'll help you get back to normal.

0:03:47 > 0:03:51Let's get rid of the nasty dog problem first, shall we?

0:03:53 > 0:03:57Hey, doggy, over here!

0:04:00 > 0:04:03RUFF! RUFF!

0:04:05 > 0:04:10TV: 'That's all we have time for on Bright Shiny Objects this week.'

0:04:10 > 0:04:12Ohhhh!

0:04:12 > 0:04:17'And now we've a charity appeal from P Town Duck Sanctuary.'

0:04:17 > 0:04:19Hello, I'm Mother Goose.

0:04:19 > 0:04:24As you know, I love all animals... QUACK!

0:04:24 > 0:04:26Why, you little...

0:04:29 > 0:04:35So I was very concerned to find this poor, lost doggy.

0:04:35 > 0:04:38If his owners are out there,

0:04:38 > 0:04:40please come and get him.

0:04:41 > 0:04:46I'll never forgive myself if something BAD happens to him! Ha!

0:04:46 > 0:04:52Uh! Dodge, that crazy pooch! He's got himself nabbed my Mother Goose!

0:04:52 > 0:04:54What?

0:04:56 > 0:04:58Squad!

0:04:58 > 0:04:59Well, you and me, Bingo.

0:04:59 > 0:05:01Let's roll!

0:05:01 > 0:05:04TOYS SQUEAK

0:05:07 > 0:05:10BOING!

0:05:11 > 0:05:13Whoa!

0:05:14 > 0:05:16Yeow!

0:05:16 > 0:05:18MACHINE BEEPS

0:05:18 > 0:05:23MACHINE: Super-ization is go, go, go!

0:05:30 > 0:05:33Hi-yah! Meow!

0:05:36 > 0:05:38Oh!

0:05:43 > 0:05:47There's the dog sanctuary. Hey, look, there's Dodge!

0:05:48 > 0:05:52Oh, boy. Wait for me!

0:05:53 > 0:05:55Oooh!

0:05:59 > 0:06:01Dodge?

0:06:01 > 0:06:03Where'd he go?

0:06:03 > 0:06:08Agh! I squished Dodge! Speak to me buddy!

0:06:08 > 0:06:10Don't you die on me!

0:06:18 > 0:06:20Aargh!

0:06:20 > 0:06:22Relax!

0:06:22 > 0:06:25It's not Dodge. It's papier-mache.

0:06:25 > 0:06:29Wait...that means this is a trap!

0:06:29 > 0:06:32Trap! Is that what you were going to say?

0:06:34 > 0:06:37Hey, Dodge! Missed you.

0:06:43 > 0:06:46Forget it! It's reinforced steel!

0:06:46 > 0:06:51You pets are so easy to outsmart.

0:06:51 > 0:06:56You see, I only got you here to get you away from my real objective.

0:06:56 > 0:06:58The super-izer!

0:06:58 > 0:07:04Dream on, feather-head. Our lair has got super security.

0:07:04 > 0:07:10Yes, but I've a clever ickle stick insect who can become any size.

0:07:10 > 0:07:13BOING! BOING! BOING!

0:07:13 > 0:07:18And turn into a key to fit any lock.

0:07:21 > 0:07:24- And...voila!- Oh!

0:07:24 > 0:07:30I'll convert all these fluffy duckies into a super army

0:07:30 > 0:07:32that will destroy P Town!

0:07:32 > 0:07:35Ha, ha, ha! I'm a genius!

0:07:41 > 0:07:43Hurry up, will you?!

0:07:43 > 0:07:47Mummy has a super army to build.

0:07:47 > 0:07:52But you said you'd use the machine to make me normal again.

0:07:52 > 0:07:55Yes, ha, the thing is, Rod, you are very handy to have around.

0:07:55 > 0:07:56But you promised.

0:07:56 > 0:07:58But I lied!

0:07:58 > 0:08:04- But...- Hello?! Evil genius, henchmen, big evil laugh,

0:08:04 > 0:08:08plan to take over. You missed a lot of clues, sticky.

0:08:08 > 0:08:12Norman! Deal with him. I'm busy.

0:08:20 > 0:08:22Oh, thanks.

0:08:22 > 0:08:25Sorry about all the chasing earlier. Doggy instincts.

0:08:25 > 0:08:28Well, we all make mistakes.

0:08:28 > 0:08:30I thought Mother Goose was nice.

0:08:30 > 0:08:35If only there were some way to stop her dastardly plan...

0:08:42 > 0:08:43QUACK! QUACK!

0:08:49 > 0:08:51Stop him!

0:08:51 > 0:08:54Go, Dodge, go!

0:08:54 > 0:08:56WOOF! WOOF! WOOF!

0:08:58 > 0:09:01I got 'im!

0:09:01 > 0:09:03WOOF!

0:09:03 > 0:09:06MACHINE: Synchronisation is go, go, go!

0:09:09 > 0:09:13Ah! I'm back, baby!

0:09:20 > 0:09:22No, no, no!

0:09:24 > 0:09:25Hiya!

0:09:25 > 0:09:27Wah!

0:09:28 > 0:09:31Keep them busy, and I'll...

0:09:33 > 0:09:38Rod, um, this has all been a BIG misunderstanding.

0:09:38 > 0:09:42Yeah, but I understand now.

0:09:42 > 0:09:45- Ha!- Let's get out of here!

0:09:45 > 0:09:47Run for it!

0:09:47 > 0:09:50- Let's get 'em!- No, they can wait.

0:09:50 > 0:09:52We gotta get the super-izer back home.

0:09:52 > 0:09:54Right after I use it.

0:09:54 > 0:09:57SOBBING

0:10:00 > 0:10:01Rod?

0:10:03 > 0:10:07Rod! I missed you so much.

0:10:07 > 0:10:10Come on, gang, let's go home.

0:10:10 > 0:10:15SNORING

0:10:15 > 0:10:21Ah, jelly babies! It was a dream, ahem.

0:10:21 > 0:10:25Oh, there's my three favourite fur-balls, hehe.

0:10:25 > 0:10:27Hey, Dodge, want to play fetch?

0:10:33 > 0:10:37Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:10:37 > 0:10:39Email subtitling@bbc.co.uk