The Round-Up

Download Subtitles

Transcript

0:00:01 > 0:00:04# Three happy pets, one crazy goose

0:00:04 > 0:00:06# It all went bad when the goose got loose

0:00:06 > 0:00:08# Crazy times, and that's the truth

0:00:08 > 0:00:11# Boop-boop, be-do-do, do-be-de-do

0:00:11 > 0:00:13# Prof's machine held a big surprise

0:00:13 > 0:00:15# For all the pets got trapped inside

0:00:15 > 0:00:16# All of them got superised

0:00:16 > 0:00:20# Boop-boop, be-do-boop, do-be-de-do

0:00:20 > 0:00:22# What's P Town gonna do?

0:00:22 > 0:00:24# Some other pets got suped up too

0:00:24 > 0:00:26# Watch out, she's coming through! #

0:00:26 > 0:00:28I've got you, Pet Squad!

0:00:29 > 0:00:32Oops!

0:00:32 > 0:00:34Mmm, hmmm...

0:00:34 > 0:00:36Stay, Dodge, stay.

0:00:36 > 0:00:40Don't eat the bickie until I say, good doggy.

0:00:40 > 0:00:43ALARM

0:00:46 > 0:00:48- Way-hey!- Awrgh?

0:00:48 > 0:00:51Bingo!

0:00:52 > 0:00:57I'm sure I've got another packet somewhere, maybe in the kitchen.

0:01:00 > 0:01:03Come on, boys, the biscuits can wait.

0:01:05 > 0:01:08SQUEAK

0:01:10 > 0:01:12Wahh, ahh!

0:01:12 > 0:01:16- Purr-ahh!- Yee-haw!

0:01:18 > 0:01:22- Yaoooww!- Woo-ha-hoo!

0:01:22 > 0:01:24Yaow!

0:01:27 > 0:01:31'Superisation is go, go, go!'

0:01:39 > 0:01:41Ha, ha-ha!

0:01:44 > 0:01:47Hi-yah! Meow.

0:01:50 > 0:01:52BURP

0:01:54 > 0:01:58Looks like an SOS from city hall. We need Pepe.

0:01:58 > 0:02:01WHISTLE

0:02:01 > 0:02:04- Slow down, Pepe! - And if you look to our left,

0:02:04 > 0:02:06you'll see P Town City Hall,

0:02:06 > 0:02:09designed by world famous Swiss architects

0:02:09 > 0:02:12and made entirely out of quality cheese.

0:02:12 > 0:02:14That concludes our tour.

0:02:19 > 0:02:24- Whoa!- Ahh!- Have a nice day. Ha-ha!

0:02:24 > 0:02:29- OK, looks like... - Pet Squad to the rescue!

0:02:29 > 0:02:31No, wait!

0:02:31 > 0:02:35- This might be a...trap!- Ahh!

0:02:35 > 0:02:41Do not be alarmed, we are here to rescue you.

0:02:44 > 0:02:47Purrr! Hi-rah!

0:02:47 > 0:02:54Nice of you to drop in. Anything I can do to make you...comfy?

0:02:54 > 0:02:56Yeah, er, is there a buffet?

0:02:56 > 0:03:00Can it, Goose, we've still got our...huh?

0:03:00 > 0:03:05- Looking for these, kitty?- Oh!

0:03:05 > 0:03:09Meet the clever boys who helped me nab you.

0:03:09 > 0:03:14The world's greatest trappers, Country and Western.

0:03:14 > 0:03:19- Why, let's introduce us proper, like.- Um, I'm not sure we have time.

0:03:19 > 0:03:23# He's a goat called Western

0:03:23 > 0:03:26# I'm a mule called Country

0:03:26 > 0:03:28# We're super cousins

0:03:28 > 0:03:32- # It's very nice to meet you... # - Awwhoo!

0:03:32 > 0:03:35# ..We do loves our music

0:03:35 > 0:03:37# Of that you can be sure

0:03:37 > 0:03:43# Only one thing in this world that we love more

0:03:43 > 0:03:46# We love taters, we love taters

0:03:46 > 0:03:49# We sure do love potatoes yes we do

0:03:49 > 0:03:53# Western will eat anything and I will eat it too

0:03:53 > 0:03:55# But mostly we love

0:03:55 > 0:03:58# Po-oh-oh-chick-a-pow-tatoes. #

0:03:58 > 0:04:01BURP

0:04:01 > 0:04:05Oh, I was enjoying that.

0:04:05 > 0:04:09Yes, in exchange for all the po-po-potatoes they can eat,

0:04:09 > 0:04:13they trapped you like rats!

0:04:13 > 0:04:18We'll see about that, no cage can hold Super Dodge!

0:04:20 > 0:04:22TINNY MUSIC

0:04:22 > 0:04:24Oh!

0:04:25 > 0:04:29And now that that's done, we're making a new deal.

0:04:29 > 0:04:33You see, Mr Country has a rather handy skill.

0:04:33 > 0:04:38Eey-ore!

0:04:38 > 0:04:40Ah!

0:04:40 > 0:04:44These lovely boys are going to help me level P Town

0:04:44 > 0:04:49and build Gooseland, in exchange for some minor design alternations.

0:04:49 > 0:04:53The world's first Country and Western goose theme park.

0:04:53 > 0:04:57And to think I thought that idea couldn't get any worse.

0:04:57 > 0:05:00I's already got the theme tune...

0:05:00 > 0:05:03Please, no! No! I mean...

0:05:03 > 0:05:07let's save it until we've finalised all the plans.

0:05:07 > 0:05:13- Hey, you ate my bath! - Wilmer! Guard the prisoners.

0:05:13 > 0:05:15Purr-ah!

0:05:15 > 0:05:18- Yah!- Oh, ah!

0:05:18 > 0:05:22Huh! Phew!

0:05:24 > 0:05:28Wah! Disaster! Look, it's broken.

0:05:28 > 0:05:34- THAT is the least of our problems. - I'll get us out of here.- No!

0:05:34 > 0:05:36TINNY MUSIC

0:05:36 > 0:05:43- Ooph! Aw!- Oh, boy, not again. - I've got an idea.

0:05:44 > 0:05:48Lunch.

0:05:48 > 0:05:53- You are a genius!- I am?- He is?!

0:05:56 > 0:05:58Hey, bad kitty.

0:05:58 > 0:06:01SNORING

0:06:01 > 0:06:04Sniff-sniff.

0:06:04 > 0:06:07Oh, I can't watch.

0:06:07 > 0:06:11Mmmm... Sniff-sniff.

0:06:16 > 0:06:19Oh! Huh?!

0:06:22 > 0:06:24Uh-oh!

0:06:24 > 0:06:31- Well, Mr Country?- Looks like we got us a deal.- Excellent.

0:06:31 > 0:06:34- One other thing.- Huh?

0:06:34 > 0:06:36Western, what have I done told you

0:06:36 > 0:06:40'bout eating peoples we working with?

0:06:43 > 0:06:49Pet Squad?! Get out there and stop those pests, right now!

0:06:49 > 0:06:51Quack, quack.

0:06:51 > 0:06:55- Quack, quack, quack.- Wooaah!

0:06:59 > 0:07:03- Grrr.- Quack.

0:07:03 > 0:07:07Hey, Norm, no need to flip out!

0:07:07 > 0:07:09Quack, quack!

0:07:09 > 0:07:13- Well?- You're all under arrest.

0:07:15 > 0:07:18- Eey-ore!- Ahh!

0:07:20 > 0:07:22Get off me.

0:07:24 > 0:07:27I'm not a sandwich.

0:07:29 > 0:07:36This is going wonderfully! Mwah-ha-ha! Mwah-honk-honk-ha!

0:07:36 > 0:07:39Where's Sheeba?

0:07:39 > 0:07:44Give it up, fur balls, you're outnumbered and outclassed.

0:07:44 > 0:07:48Mr Country, demolish P Town!

0:07:48 > 0:07:51Gooseland, here we come!

0:07:51 > 0:07:55Oh, but, but, we've not heard the Gooseland anthem yet.

0:07:55 > 0:07:58- And we really want to.- We do?!

0:07:58 > 0:08:01I mean, we do! We do!

0:08:01 > 0:08:03Oh no, I...

0:08:03 > 0:08:07# Ohhh, Gooseland, oh, Gooseland

0:08:07 > 0:08:10# How we love you, Gooseland

0:08:10 > 0:08:16- # Oh, picturesque, picturesque... # - Stop! I can't take any more!

0:08:16 > 0:08:20I hate that music! I hate that music!

0:08:20 > 0:08:23Hah! Hah! Hah! Hah!

0:08:28 > 0:08:31Now, calm down, don't go getting...

0:08:31 > 0:08:34Eeeyy-oorrrre!

0:08:34 > 0:08:40..upsetttt!

0:08:40 > 0:08:43Eey-ore!

0:08:43 > 0:08:46Eey-ore!

0:08:46 > 0:08:49Eey-ore, eey-ore

0:08:53 > 0:08:57I'm going to level this whole stinking town

0:08:57 > 0:09:02and every vermin in it, starting with you, Pet Squad!

0:09:02 > 0:09:04Hee-hee, ha-ha!

0:09:04 > 0:09:07He seems a little tense.

0:09:07 > 0:09:09Get off, you bad goat.

0:09:09 > 0:09:13I've got it! Bingo, I need your pepper.

0:09:13 > 0:09:16- Dodge, I need you to do what you do best.- Be heroic?

0:09:16 > 0:09:19- Be annoying.- In a heroic way?

0:09:20 > 0:09:25- Come out, come out, wherever you eey-are!- Quack.

0:09:25 > 0:09:27Hey, mule. >

0:09:27 > 0:09:30Country music sucks!

0:09:30 > 0:09:33Eey-ore!

0:09:33 > 0:09:36- Eey-ore!- Hee-hee-hee!

0:09:36 > 0:09:39Eey-ore!

0:09:39 > 0:09:41Purr-ah!

0:09:43 > 0:09:48Ahh...ahh...tishoo!

0:09:51 > 0:09:54Eey...

0:09:56 > 0:10:01And that's why I'm P Town's Chief of Police.

0:10:09 > 0:10:12Pets! Found some more bickies.

0:10:12 > 0:10:16Right, and stay, stay...

0:10:16 > 0:10:22Oh, you're all tired, aren't you, my lovely pets?

0:10:22 > 0:10:27I don't know why, you don't do anything all day! Ha-ha-ha.

0:10:33 > 0:10:36Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:10:36 > 0:10:39E-mail subtitling@bbc.co.uk