Bunny Boom

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03# Three pampered pets

0:00:03 > 0:00:05# One crazy goose

0:00:05 > 0:00:06# It all went bad when the goose got loose

0:00:06 > 0:00:08# Crazy times, and that's the truth

0:00:08 > 0:00:11# Boo-boo-be-do-do Doo-be-de-doo

0:00:11 > 0:00:13# Prof's machine held a big surprise

0:00:13 > 0:00:15# For all the pets got trapped inside

0:00:15 > 0:00:16# All of them got superised

0:00:16 > 0:00:19# Boo-boo-be-do-do Boo-be-de-doo

0:00:19 > 0:00:21# Oh, what's P Town going to do?

0:00:21 > 0:00:23# Some other pets got souped up too

0:00:23 > 0:00:26# Watch out, she's coming through. #

0:00:26 > 0:00:28I'll get you, Pet Squad!

0:00:28 > 0:00:30# P-P-Pet Squad. #

0:00:30 > 0:00:32Oops! Eek.

0:00:33 > 0:00:39Now, Bingo, Dodge, Sheeba, I know you can't understand me, but watch this.

0:00:39 > 0:00:42I've invented a new way to escape from a straitjacket.

0:00:47 > 0:00:49Oh! That was supposed to happen.

0:00:49 > 0:00:51KNOCK ON DOOR

0:00:54 > 0:00:56Ta-da!

0:00:58 > 0:01:03Dear Pet Squad, if you want to be rid of Mother Goose for good,

0:01:03 > 0:01:05come to the park pronto.

0:01:05 > 0:01:08This message will self destruct. Now!

0:01:11 > 0:01:13Nearly got it.

0:01:14 > 0:01:16Oooh! I'm OK.

0:01:18 > 0:01:20Guys, to the Superiser!

0:01:22 > 0:01:24SQUEAKS

0:01:33 > 0:01:35Whoa!

0:01:35 > 0:01:36Ah!

0:01:36 > 0:01:38Wohoo!

0:01:43 > 0:01:47Superisation is go, go, go!

0:01:56 > 0:01:57Ha-ha!

0:01:59 > 0:02:01Ha-ya!

0:02:02 > 0:02:03Meow.

0:02:05 > 0:02:08Ooo! Ouch!

0:02:11 > 0:02:13What's going on, Sheeba?

0:02:13 > 0:02:16An exploding rabbit told me we can stop Mother Goose for good.

0:02:16 > 0:02:19We've got to get to the bottom of this. Pepe!

0:02:19 > 0:02:21WHISTLES

0:02:25 > 0:02:27Quack! Quack! Quack!

0:02:27 > 0:02:28ALL: Wahey!

0:02:31 > 0:02:33Thanks for the ride, Pepe!

0:02:33 > 0:02:35Oooh! Argh!

0:02:37 > 0:02:39Oooh, a pressie!

0:02:39 > 0:02:43- Stop, Bingo, it's a trap! - It's a trap(!) it's a trap(!)

0:02:43 > 0:02:48Sheeba, you walk around expecting the ground to open up and... Argh!

0:02:48 > 0:02:52Where did everybody go? Oooh, its a mystery.

0:02:52 > 0:02:57This is a job for Sherlock Pepe, ace detective.

0:02:57 > 0:02:59Oooooh!

0:03:01 > 0:03:05- Where are we?- Well, well, look who it is.- Mother Goose!

0:03:05 > 0:03:09You felonious fiend! You won't get away with this!

0:03:09 > 0:03:12Erm, Dodge, she's in a cage too.

0:03:13 > 0:03:17If she's not behind this, who is?

0:03:17 > 0:03:20Ha-ha-ha! That would be me. Ha!

0:03:20 > 0:03:26I'm Benny the bonkers bunny. Welcome to my humble abode.

0:03:26 > 0:03:28ALL: Huh?

0:03:28 > 0:03:32What's that, Wanda? Yes, the big entrance was good.

0:03:32 > 0:03:34You're probably wondering who I am.

0:03:34 > 0:03:37Actually, I was wondering about lunch.

0:03:37 > 0:03:42I used to be a magician's pet, forced to entertain.

0:03:47 > 0:03:48LAUGHTER

0:03:49 > 0:03:52I hated it! Hated it! Hated it!

0:03:52 > 0:03:56Well, now it's my turn to be entertained.

0:03:56 > 0:03:58Oh, I can break-dance.

0:04:01 > 0:04:05Silence! We can't have a show without an audience,

0:04:05 > 0:04:08so we're live on every TV in P Town.

0:04:08 > 0:04:11In ten, nine, eight...

0:04:12 > 0:04:18TV: Last night, Chief Delaney and Mayor Matthews received an award...

0:04:18 > 0:04:23Hi, P Town, and welcome to 'Pick A Card'.

0:04:24 > 0:04:30Today, for your viewing pleasure, P Town's greatest heroes,

0:04:30 > 0:04:35Pet Squad, go head to head with one of its biggest baddies, Mother Goose.

0:04:35 > 0:04:37It's on every channel.

0:04:37 > 0:04:42Alakazam! Up there are two buttons.

0:04:42 > 0:04:47The green one disarms a bomb, the red one makes it go b-b-b-boom.

0:04:47 > 0:04:52- You're crazy!- Thanks for noticing. Hoo-hoo-hoo!

0:04:52 > 0:04:56Oh, and the bomb is in city hall.

0:04:58 > 0:05:00Relax, Mayor, there's no bomb.

0:05:00 > 0:05:04Did someone say "bomb"? Hoo-hoo-hoo!

0:05:04 > 0:05:08You see, the thing is, ladies and gentlemen, it's a race.

0:05:08 > 0:05:12The winner gets to press the button of their choice.

0:05:12 > 0:05:16And all our contestants have to do is...

0:05:16 > 0:05:21- AUDIENCE: Pick a card! - That's right. Alakazam!

0:05:23 > 0:05:29Careful now. There are surprises along the way. Hoo-hoo-hoo!

0:05:30 > 0:05:32OK, team, let's boogie.

0:05:32 > 0:05:34- Yikes!- Dodge!

0:05:35 > 0:05:37Maybe I should handle this.

0:05:40 > 0:05:45I-I-I-I-I-I'm sure Pet Squad will save us.

0:05:45 > 0:05:48Well, I'm not waiting around to find out.

0:05:49 > 0:05:52You can't leave now. We're just getting started.

0:05:54 > 0:05:59And don't try to surprise me or I might explode. Hoo-hoo-hoo!

0:06:04 > 0:06:08Come on. Mummy wants to push that red button and destroy city hall.

0:06:08 > 0:06:10Argh! Argh!

0:06:10 > 0:06:15A-a-a-a-a-a-argh!

0:06:15 > 0:06:16Ooops!

0:06:16 > 0:06:19You two are pathetic.

0:06:22 > 0:06:24- Duck!- Oh!

0:06:26 > 0:06:29Creamy! Yum, yum.

0:06:29 > 0:06:36Ha-ha-ha! Exciting, ain't it, folks? Now, a quick word from our sponsors.

0:06:36 > 0:06:40Pick A Card is brought to you by carrots, a yummy and healthy snack,

0:06:40 > 0:06:43only meant for bunnies, so stop eating them!

0:06:44 > 0:06:47Come on, scaredy ducks, get a move on!

0:06:48 > 0:06:50Hoo-hoo-hoo!

0:06:52 > 0:06:57- Oh, no.- Oh dear, viewers, that's a penalty.

0:06:59 > 0:07:01Oh-oh!

0:07:13 > 0:07:15Argh!

0:07:15 > 0:07:20Wow! This place is a health and safety nightmare. Oooh!

0:07:20 > 0:07:24- Crumbs! I'm done for. - Oh no, you're not.

0:07:24 > 0:07:27Whoa!

0:07:28 > 0:07:30Quick, Dodge, boost me.

0:07:34 > 0:07:35Ha-ya!

0:07:37 > 0:07:41Great! So you're OK, but I'm... Argh!

0:07:47 > 0:07:52Hoo-hoo-hoo! They're all cross, but who will reach the buttons first?

0:07:52 > 0:07:54ALL: The button!

0:07:57 > 0:08:03What's that? Oh, you meanie, Wanda, but OK.

0:08:04 > 0:08:07- Hey!- ALL: What?!

0:08:07 > 0:08:08Hoo-hoo-hoo!

0:08:11 > 0:08:12Oh, come now,

0:08:12 > 0:08:16you didn't really think I'd let you blow up city hall, did you?

0:08:16 > 0:08:18- Phew!- Eh?

0:08:18 > 0:08:20Yes, I did.

0:08:20 > 0:08:24Oh no, no, no. I'm going to blow up city hall. Ha-ha-ha!

0:08:24 > 0:08:26What?

0:08:26 > 0:08:29- I can live with that.- You won't.

0:08:29 > 0:08:33Time for the famous cannon trick.

0:08:34 > 0:08:39You're going to blast into one another right before our eyes.

0:08:39 > 0:08:40Hoo-hoo-hoo!

0:08:43 > 0:08:44SCREAMING

0:08:44 > 0:08:48Yes, folks, with them gone, it'll be just you and me.

0:08:48 > 0:08:53I'm going to make your lives entertaining. Hoo-hoo-hoo!

0:08:53 > 0:08:55No, no, no!

0:08:55 > 0:09:00I'm the evil villain in this town, not some crazy bunny!

0:09:01 > 0:09:04It's Dodge's time to shine.

0:09:06 > 0:09:09Wanda! Aw!

0:09:09 > 0:09:13- Phew!- Bomb disarmed.

0:09:14 > 0:09:16- I did it!- Yes.

0:09:16 > 0:09:20Am I good or am I good?

0:09:21 > 0:09:24Uh-oh. ALL: Argh!

0:09:24 > 0:09:29All right, where did my buddies disappear to? Spill the beans.

0:09:29 > 0:09:32- ALL: Argh!- Ah-ha! A clue!

0:09:32 > 0:09:37Oh, no, no! My lovely lair. It's not fair!

0:09:37 > 0:09:40Boo-hoo for you.

0:09:40 > 0:09:45You may have saved city hall but you can't save yourselves. Hoo-hoo-hoo!

0:09:45 > 0:09:47Run rabbit run!

0:09:48 > 0:09:50We'll see about that.

0:09:51 > 0:09:52Let's rock!

0:09:53 > 0:09:56Here goes nothing!

0:09:56 > 0:09:59ALL: Argh!

0:09:59 > 0:10:01Hmm, I wonder what's afoot?

0:10:01 > 0:10:04RUMBLING ALL: Argh!

0:10:04 > 0:10:09The case of the missing pets who fell down a hole is solved.

0:10:13 > 0:10:18Next time I get a surprise present, I'm sending it back.

0:10:20 > 0:10:23Yoo-hoo! Anyone there?

0:10:23 > 0:10:27I'm in a spot of bother. How did I manage this?

0:10:27 > 0:10:30Ha-ha-ha!

0:10:34 > 0:10:38Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:10:38 > 0:10:41E-mail subtitling@bbc.co.uk