0:00:03 > 0:00:03# Three pampered pets
0:00:03 > 0:00:05# One crazy goose
0:00:05 > 0:00:06# It all went bad when the goose got loose
0:00:06 > 0:00:09# Crazy times, and that's the truth
0:00:09 > 0:00:11# Boo-boo-be-do-do Doo-be-de-doo
0:00:11 > 0:00:13# Prof's machine held a big surprise
0:00:13 > 0:00:15# For all the pets got trapped inside
0:00:15 > 0:00:16# All of them got superised
0:00:16 > 0:00:19# Boo-boo-be-do-do Boo-be-de-doo
0:00:19 > 0:00:21# Oh, what's P Town going to do?
0:00:21 > 0:00:23# Some other pets got souped up too
0:00:23 > 0:00:26# Watch out, she's coming through. #
0:00:26 > 0:00:28I'll get you, Pet Squad!
0:00:28 > 0:00:30# P-P-Pet Squad. #
0:00:30 > 0:00:32Oops! Eek.
0:00:32 > 0:00:36Dear, dear, look at you, my poor little begonia.
0:00:36 > 0:00:40And all the supermarkets and garden centres are out of plant food.
0:00:40 > 0:00:43Somebody bought up every last drop.
0:00:43 > 0:00:49Dear me. Bad enough I talk to you, my pets, let alone my begonia, eh?
0:00:52 > 0:00:55SIREN SOUNDS
0:00:55 > 0:00:58Uh-oh, P Town needs us. Sheba, Bingo.
0:00:58 > 0:01:01TOYS SQUEAK
0:01:02 > 0:01:04Hurrrgh!
0:01:04 > 0:01:05Arrrrgh!
0:01:05 > 0:01:07Waaaaah!
0:01:08 > 0:01:09W-o-o-o-o-o-a-h!
0:01:09 > 0:01:11Yaaaaargh!
0:01:11 > 0:01:12Woo-hoo-hoo!
0:01:18 > 0:01:21Superisation is go, go, go!
0:01:27 > 0:01:28Ha! Ha-ha!
0:01:30 > 0:01:32Hi-yah!
0:01:32 > 0:01:33Meow.
0:01:35 > 0:01:39Ooh. Ow. Eek!
0:01:39 > 0:01:42Pet Squad, we need you at the fire station.
0:01:42 > 0:01:46All of P Town's firemen have vanished.
0:01:46 > 0:01:48Pepe!
0:01:49 > 0:01:54Rat food shortage? Disappearing firemen? Something smells bad.
0:01:54 > 0:01:56Sorry. That's me.
0:01:56 > 0:01:59- Meow!- Any kind of food shortage makes me nervous.
0:02:00 > 0:02:02Woaaaaaahhhh!
0:02:02 > 0:02:03CRASH!
0:02:03 > 0:02:06Pet Squad, let's roll!
0:02:06 > 0:02:09There's not a moment to...huh?
0:02:12 > 0:02:14A giant ball of wool!
0:02:14 > 0:02:19Uh-huh. So maybe we should go investigate the fire station?
0:02:19 > 0:02:21Huh? Oh, sure, Dodge. Yeah.
0:02:21 > 0:02:27You and Bingo do that and I'll investigate the giant ball of wool.
0:02:27 > 0:02:31- Ahh!- It's a cat thing. Let's boogie!
0:02:35 > 0:02:39Rock-a-bye baby is on the tree-top. Deploying super plant food now.
0:02:39 > 0:02:42Huh? Arrrgh!
0:02:44 > 0:02:46Yep, not a fireman in sight.
0:02:46 > 0:02:49Hey, Sheeba, we should...Sheeba?
0:02:49 > 0:02:53Might want to check the unfeasibly gigantic tree, guys.
0:02:53 > 0:02:57What unfeasibly gigantic...ohhh!
0:02:57 > 0:02:58Meow!
0:02:58 > 0:03:01Huh? Help!
0:03:02 > 0:03:07Engaging emergency audio communication transceiver utility!
0:03:07 > 0:03:09- Ow!- Er...- Eh.
0:03:09 > 0:03:13Aaaaarrrrrgh!
0:03:13 > 0:03:17It's Sheeba! Hey, Sheeba, can you see our house from up there?
0:03:17 > 0:03:19OK, Sheeba, just relax.
0:03:19 > 0:03:21We'll come up and get you and Pepe.
0:03:21 > 0:03:25No way! Cats in trees can only be rescued by firemen.
0:03:25 > 0:03:28That's the rule. Everybody knows that.
0:03:28 > 0:03:30But all the firemen have vanished!
0:03:31 > 0:03:35Woah! What is going on there?
0:03:37 > 0:03:40Hey there, P Town.
0:03:40 > 0:03:43Who's up for some diabolical scheming, then?
0:03:43 > 0:03:47Oh, that's right, me! Hah!
0:03:47 > 0:03:53I call it Bulbzilla. The worlds most eco-unfriendly light bulb.
0:03:53 > 0:03:58At 12 noon exactly it's going to suck up all of P Town's electricity
0:03:58 > 0:04:01and release it in one superheated blast.
0:04:03 > 0:04:06Making way for Gooseland!
0:04:08 > 0:04:12Anyhoo, thought y'all might appreciate the heads-up.
0:04:12 > 0:04:16Who says I'm a heartless freakazoid monster, huh?
0:04:16 > 0:04:19- Is it 99% of those questioned?- Argh!
0:04:19 > 0:04:23And this time there is no Pet Squad to stop me.
0:04:23 > 0:04:26Not with the brains of the outfit stuck up a tree.
0:04:26 > 0:04:29Ja, buying all ze plant food in town
0:04:29 > 0:04:36and concentrating it into one pot of super plant food - pretty good, huh?
0:04:36 > 0:04:38Kind of sucky, I thought.
0:04:38 > 0:04:42But kidnapping all the firemen so no-one can rescue the cat,
0:04:42 > 0:04:44now THAT was evil. Hah!
0:04:47 > 0:04:51Guys, just do as I say. Forget about me. Go save P Town.
0:04:54 > 0:04:56You two, stay with Sheeba.
0:04:57 > 0:05:01Has all the air been sucked out of that light bulb, yet?
0:05:01 > 0:05:05Dr Two Heads says there needs to be a total vacuum inside.
0:05:05 > 0:05:06I'll check.
0:05:08 > 0:05:11- Urgh!- Argh! What are you...
0:05:12 > 0:05:17Only total vacuum around here is in zis dumbkopf's head!
0:05:17 > 0:05:20Hey, goosey, the beagle has landed.
0:05:20 > 0:05:23Now cease and desist before I...
0:05:23 > 0:05:27Ahhh! Frisbee! I know I shouldn't but...
0:05:27 > 0:05:30Woo! Ha-ha!
0:05:30 > 0:05:33Honestly, without the cat you couldn't save
0:05:33 > 0:05:37the world from a rampaging hairdresser, doggie.
0:05:37 > 0:05:39Oh, stupid!
0:05:39 > 0:05:41But handsome, ja?
0:05:42 > 0:05:43Bingo!
0:05:43 > 0:05:47Do not fear, ma'am, for I have come to rescue you.
0:05:47 > 0:05:51- Bingo? - Er, ha-ha. You are mistaken, ma'am.
0:05:51 > 0:05:53It is I, Fireman Sam!
0:05:55 > 0:05:58- Oh, please, Bingo. - I even have a real fire engine.
0:05:58 > 0:06:01- See?- Mee-mah, mee-mah, mee-mah!
0:06:02 > 0:06:05Whoopsie!
0:06:06 > 0:06:11- OK, no problem. Everything's under contro...- Argh!- Ohh!
0:06:11 > 0:06:15Great(!) Good work, Fireman Sam(!)
0:06:19 > 0:06:22- All done. Now for ze big question.- Ja!
0:06:22 > 0:06:27How many ducks does it take to screw in a light bulb?
0:06:27 > 0:06:30Quack, quack, quack!
0:06:30 > 0:06:33Go to it, my duckies!
0:06:33 > 0:06:37Oh, but remember, when mommy switches that bulb on,
0:06:37 > 0:06:40it'll produce as much heat as the sun itself.
0:06:40 > 0:06:41So dress appropriately.
0:06:41 > 0:06:44Quack, quack. Oh, ah.
0:06:44 > 0:06:45Ahem.
0:06:45 > 0:06:48You need to wear triple-layered asbestos or
0:06:48 > 0:06:52you end up a smouldering pile of ash. Did you miss the memo?
0:06:52 > 0:06:53Yeah.
0:06:55 > 0:06:57You won't get away with this.
0:06:57 > 0:07:00Sheba and Bingo are probably heading this way right now.
0:07:00 > 0:07:03Like the fearless heroes they are!
0:07:03 > 0:07:05TEETH CHATTERING
0:07:05 > 0:07:06Help!
0:07:06 > 0:07:08Oh, sorry. Hungry!
0:07:10 > 0:07:11Burp!
0:07:13 > 0:07:15Ah! That's it! OK, here's the plan.
0:07:15 > 0:07:18You gnaw through the base of the tree.
0:07:18 > 0:07:21Tree falls, smashes bulb and gets me back to earth.
0:07:21 > 0:07:23Er, tinsie-tiny problem.
0:07:23 > 0:07:27How do I do that when I'm at the top of the tree?
0:07:27 > 0:07:30Yeah, yeah, guinea pigs can't climb. I get it.
0:07:30 > 0:07:33So, how are guinea pigs at falling?
0:07:33 > 0:07:36Oh, guinea pigs are great at falling.
0:07:36 > 0:07:39Great! I just wanted to be sure.
0:07:39 > 0:07:41Aaaaaahhhh!
0:07:41 > 0:07:45Aaaarrrrgh! Help!
0:07:45 > 0:07:48Ooh, strange. Where's everyone off to?
0:07:48 > 0:07:50Oh! Well, I never. What luck!
0:07:50 > 0:07:53Aaaaaahhhh!
0:07:53 > 0:07:55Ooh! Argh!
0:07:55 > 0:07:57You know what to do, Bingo.
0:08:05 > 0:08:07Bulb locked and loaded.
0:08:07 > 0:08:10Just in time!
0:08:10 > 0:08:14Well, then. Let there be...
0:08:14 > 0:08:18Timberrrrrrr!
0:08:18 > 0:08:20Huh, what? No!
0:08:20 > 0:08:22Woahhhhh!
0:08:22 > 0:08:24Aaargh!
0:08:24 > 0:08:27Uh-oh! That was so not in the plan.
0:08:27 > 0:08:31Not your plan maybe. Thanks, kitty!
0:08:32 > 0:08:35Oh, goody. Ze bulb is powering up.
0:08:35 > 0:08:38And now, not only will it clear the way for Gooseland,
0:08:38 > 0:08:41it'll also fry two thirds of Pet Squad!
0:08:43 > 0:08:45Hey, guys. Only me.
0:08:45 > 0:08:48Correction - three thirds. Ah-ha-ha!
0:08:55 > 0:08:57Woof!
0:08:57 > 0:08:58Attack!
0:08:58 > 0:09:01Quack, quack, quack, quack.
0:09:04 > 0:09:06We've got to get to the switch.
0:09:06 > 0:09:11When I yell "now", grab onto something and hold tight.
0:09:17 > 0:09:19Now!
0:09:38 > 0:09:41Always wanted to punch Mother Goose's lights out.
0:09:41 > 0:09:44OK, mum. I'm ready now.
0:09:44 > 0:09:46Ooh, bit dark in here.
0:09:48 > 0:09:51Argh! Noooo!
0:09:55 > 0:09:58Quack, quack, quack!
0:10:01 > 0:10:02Foiled again.
0:10:05 > 0:10:08Somebody order the crispy duck?
0:10:11 > 0:10:14Ooh, hello, my pets.
0:10:14 > 0:10:19Guess what I found, just lying around outside the fire station?
0:10:19 > 0:10:21Plant food!
0:10:21 > 0:10:24- Oh!- Meow!
0:10:24 > 0:10:27Hm, now that was most unexpected.
0:10:27 > 0:10:29I can see our house.
0:10:33 > 0:10:36Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:10:36 > 0:10:39E-mail subtitling@bbc.co.uk