Skunk Funk

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Three pampered pets # One crazy goose

0:00:05 > 0:00:07# It all went bad when the goose got loose

0:00:07 > 0:00:08# Crazy times, and that's the truth

0:00:08 > 0:00:10# Boo-boo-be-do-do Doo-be-de-doo

0:00:10 > 0:00:13# Prof's machine held a big surprise

0:00:13 > 0:00:15# For all the pets got trapped inside

0:00:15 > 0:00:16# All of them got superised

0:00:16 > 0:00:18# Boo-boo-be-do-do Boo-be-de-doo

0:00:18 > 0:00:21# Oh, what's P Town going to do?

0:00:21 > 0:00:23# Some other pets got souped up too

0:00:23 > 0:00:26# Watch out She's coming through... #

0:00:26 > 0:00:28I'll get you, Pet Squad!

0:00:28 > 0:00:30# P-P-Pet Squad. #

0:00:30 > 0:00:32Oops! Eek.

0:00:36 > 0:00:41Hey, look. It's that freaky kid with a scaredy pet skunk.

0:00:42 > 0:00:46Hey! Don't frighten him, OK?

0:00:46 > 0:00:48Don't make Sid cause a stink.

0:00:48 > 0:00:52BOTH: Sid? Stinky Sid, scaredy skunk. Ha ha!

0:00:52 > 0:00:57Remember what I told you, boy? We just laugh in the face of bullies.

0:00:57 > 0:00:58OK?

0:00:58 > 0:01:01Ruff! Ruff! Ra-ra-raff!!

0:01:05 > 0:01:07AAARGH!

0:01:07 > 0:01:08Aaaaagh!

0:01:10 > 0:01:11RUMBLING

0:01:14 > 0:01:16- Eurgh! - SHE COUGHS

0:01:16 > 0:01:18TOGETHER: Eww!

0:01:20 > 0:01:21Nancy? Oh!

0:01:21 > 0:01:25Oh, I can speak. Aah! I'm a supe.

0:01:25 > 0:01:26Quack!

0:01:32 > 0:01:33SNORING

0:01:35 > 0:01:36PFFT!

0:01:37 > 0:01:40- Huh? Oh!- Eww. Dodge!

0:01:40 > 0:01:43What? It's not that bad, Sheeba.

0:01:43 > 0:01:45Look at the Professor, he's not bothered.

0:01:47 > 0:01:48MUTTERING

0:01:54 > 0:01:57So, you like my latest invention, eh, pets?

0:01:57 > 0:02:00I call it the Whiff-inator.

0:02:00 > 0:02:05OOOH! Oh, it turns nasty niffs into nice ones.

0:02:07 > 0:02:08Mmm, chocolate-y.

0:02:10 > 0:02:14Hey, looks like we've got the call out!

0:02:28 > 0:02:29Whoaaaa!

0:02:29 > 0:02:31Aaaaargh!

0:02:31 > 0:02:32Woo-hoo!

0:02:38 > 0:02:41Superisation is go, go, go!

0:02:50 > 0:02:51Ha ha-ha!

0:02:53 > 0:02:56Hai-yah!

0:02:56 > 0:02:57Miaow.

0:03:00 > 0:03:02PFFT!

0:03:02 > 0:03:03HE COUGHS

0:03:03 > 0:03:07- Pooh-wheee, Dodge! - Sorry, Bingo.

0:03:11 > 0:03:15Pet Squad, I need you at the pet-etentiary, now!

0:03:15 > 0:03:18Hey, Pepe.

0:03:19 > 0:03:22Big bubbles, no troubles.

0:03:24 > 0:03:25Miaow.

0:03:29 > 0:03:31Ow!

0:03:31 > 0:03:35- Pet Squad, thank goodness. - What's the dealio, chief?

0:03:35 > 0:03:39Well, it all started this morning.

0:03:39 > 0:03:44A suped skunk, name of Sid, came in here demanding to be incarcerated.

0:03:44 > 0:03:48Said he'd taken out his owner with some sort of suped-up knock-out gas.

0:03:48 > 0:03:52So, I locked him up in here and went to check out his story.

0:03:52 > 0:03:55I met his owner, Nancy, awake and unhurt,

0:03:55 > 0:03:58just upset about losing her pet.

0:03:58 > 0:04:00So, I brought her back here.

0:04:01 > 0:04:03The cell was empty.

0:04:03 > 0:04:06And that's when I saw...this.

0:04:06 > 0:04:09Hmm...that explains a lot.

0:04:09 > 0:04:14- It does? - Well, there's feathers and a hole!

0:04:14 > 0:04:17So the superised skunk turned into a giant bird and POW!

0:04:17 > 0:04:23- Or...- He put on a feather headdress? And fandango-ed through the wall?

0:04:23 > 0:04:27- Or...- He's been skunk-napped by Mother Goose and her hench-ducks.

0:04:27 > 0:04:29- Thank you.- Oh!

0:04:29 > 0:04:32Ah, they'll be using the poor, superised guy

0:04:32 > 0:04:34in some no-good plan, I bet.

0:04:34 > 0:04:38Get a load of that skunky funk, Dodge, and get us on the trail.

0:04:40 > 0:04:42Whoa!

0:04:42 > 0:04:45Got it! Come on.

0:04:49 > 0:04:50Uh, door?

0:04:50 > 0:04:55OK, everybody, I'm the boss now,

0:04:55 > 0:04:57I'm taking over this joint.

0:04:57 > 0:05:02- Says who?- You mean "says....BOO!"

0:05:02 > 0:05:03RUMBLING

0:05:03 > 0:05:08ALL: Eww! Ohh!

0:05:13 > 0:05:16Get those snoozing losers out of here.

0:05:16 > 0:05:18Num-num-num...

0:05:18 > 0:05:21Nff! Nff! There!

0:05:25 > 0:05:28Num-num-num-num-num-num...

0:05:29 > 0:05:35- Was I...- Knocked out by the skunk. Yo, Pepe, can you get up there?

0:05:35 > 0:05:39Oh, yeah.

0:05:40 > 0:05:42Shh!

0:05:49 > 0:05:51PING! PING!

0:06:03 > 0:06:05Wahh!

0:06:08 > 0:06:10- HEY!- Aaaargh!

0:06:10 > 0:06:11RUMBLING

0:06:11 > 0:06:16That's it, Wilbur, suck it up! With the skunk's superised gas,

0:06:16 > 0:06:19I can knock out all of P Town. Bit by bit.

0:06:19 > 0:06:21Mummy for Queen!

0:06:21 > 0:06:27That's right! Queen of Gooseland!

0:06:27 > 0:06:29Yay, me!

0:06:29 > 0:06:32Bow down, underlings.

0:06:32 > 0:06:34- Right, that's it. Let me at her!- No, Dodge.

0:06:34 > 0:06:38Shh, we've got to take this one with stealth.

0:06:38 > 0:06:43We startle the skunk, and pheeeew! Epic fail.

0:06:53 > 0:06:54- BOTH:- Huh?

0:06:54 > 0:06:56Umm...

0:07:09 > 0:07:13- Oh, dear.- Nighty night.

0:07:20 > 0:07:24Mmm, ooh, catnip!

0:07:25 > 0:07:30Psst! Sid, hey, don't worry. I'm here to take you back to Nancy.

0:07:32 > 0:07:33Huh?

0:07:33 > 0:07:35Ha ha ha ha!

0:07:35 > 0:07:38What? What's so funny?

0:07:38 > 0:07:42Oh, right, the Whiff-inator.

0:07:42 > 0:07:44It does look pretty funny.

0:07:44 > 0:07:45Ha ha ha ha!

0:07:45 > 0:07:47Hey, you're not making gas anymore!

0:07:47 > 0:07:49Keep on laughing, kiddo.

0:07:51 > 0:07:55My beautiful Gooseland model, wrecked!

0:07:55 > 0:07:59Aw, someone's going to pay for this!

0:07:59 > 0:08:01Ha ha ha ha!

0:08:01 > 0:08:06What's the matter with you? You lousy, stinking... Argh!

0:08:06 > 0:08:10Ha ha! Mother Goose, you're so funny when you're angry.

0:08:10 > 0:08:12Ha ha ha!

0:08:12 > 0:08:15Looks like your days of bullying Sid are over, Mother Goose.

0:08:15 > 0:08:19Actually, kitty, I've got what I need.

0:08:19 > 0:08:22All this bullying really paid off!

0:08:22 > 0:08:23SNORING

0:08:23 > 0:08:25Give me that!

0:08:25 > 0:08:27MUMBLING

0:08:27 > 0:08:30To the duck-copter!

0:08:30 > 0:08:31SNORING

0:08:31 > 0:08:33Huh? Hey!

0:08:33 > 0:08:37Huh? Hey, Pepe.

0:08:38 > 0:08:41Oh, ha ha ha, that tickles!

0:08:41 > 0:08:45Great job, Pepe. Now, come on, we've got a goose to catch.

0:08:50 > 0:08:52Ha ha ha! I've still got the stink bomb.

0:08:52 > 0:08:56When I drop this everyone will fall asleep.

0:08:56 > 0:09:00Then I will flatten P Town and build Goose....

0:09:00 > 0:09:01BANG! AAARGH!

0:09:01 > 0:09:04- Boo! - AAARGH!

0:09:06 > 0:09:09Ha, how do you like it, Mother Goose?

0:09:09 > 0:09:11Nooooooo!

0:09:11 > 0:09:14Ah-ah-aaaaaargh!

0:09:16 > 0:09:18Aaaaaaargh!

0:09:21 > 0:09:23Good work, Pepe.

0:09:23 > 0:09:27Now, let's reunite Nancy with her pet.

0:09:30 > 0:09:32GASPS Sid!

0:09:32 > 0:09:36Awwww, Sid!

0:09:36 > 0:09:39Mwah, thank you, Pet Squad!

0:09:39 > 0:09:42He's all de-souped and back to normal.

0:09:42 > 0:09:44Nancy!

0:09:44 > 0:09:45Well, except for that.

0:09:45 > 0:09:47You can speak?

0:09:47 > 0:09:51And I laugh in the face of bullies, too. Ha ha ha.

0:09:52 > 0:09:56Look out, it's that scary skunk!

0:09:56 > 0:09:58BOTH: Ha ha ha!

0:09:58 > 0:10:01Ha-ha, well, our work here is done.

0:10:01 > 0:10:03So long, Sid!

0:10:04 > 0:10:07Huh? Wait for me!

0:10:07 > 0:10:10SNORING

0:10:10 > 0:10:14Mayor Matthews found herself taking an impromptu power nap

0:10:14 > 0:10:16outside City Hall today.

0:10:16 > 0:10:20After Mother Goose tried and failed to take over yet again.

0:10:20 > 0:10:25- PFFT! - Phee-eeww!- Urgh!- Dodge!

0:10:25 > 0:10:27Ho ho ho, what a pong!

0:10:27 > 0:10:30- Arr! - PFFT!

0:10:33 > 0:10:37Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:10:37 > 0:10:42E-mail subtitling@bbc.co.uk