0:00:02 > 0:00:05# Three happy pets One crazy goose
0:00:05 > 0:00:06# It all went bad when the goose got loose
0:00:06 > 0:00:08# Crazy times and that's the truth
0:00:08 > 0:00:11# Boo-boo-be-do-do doo-be-de-doo.
0:00:11 > 0:00:13# Prof's machine held a big surprise
0:00:13 > 0:00:15# For all the pets got trapped inside
0:00:15 > 0:00:17# All of them got superised
0:00:17 > 0:00:19# Boo-boo-be-do-do boo-be-de-doo.
0:00:19 > 0:00:21# Oh, what is P Town going to do?
0:00:21 > 0:00:24# Some of the pets got souped up, too
0:00:24 > 0:00:28# Watch out, she's coming through. # I'll get you, Pet Squad!
0:00:28 > 0:00:30# P-P-Pet Squad! #
0:00:30 > 0:00:32Oops! Eek!
0:00:33 > 0:00:39Eek-ah! I do love your massages, Pepe. Oooh!
0:00:39 > 0:00:41Oh, yeah, purrrr.
0:00:41 > 0:00:43Aaaaah!
0:00:44 > 0:00:47Once I'm done with you two,
0:00:47 > 0:00:50- it's doggy bath time!- Rawf?
0:00:50 > 0:00:54I don't think I need a bath this week, Pepe.
0:00:55 > 0:00:56Yow!
0:00:56 > 0:01:00Urgh! Think again, Dodgy. Pthuh!
0:01:00 > 0:01:03Great news, my lovely little pets.
0:01:03 > 0:01:07- We're going on holiday! He-he!- Woof!
0:01:07 > 0:01:12Behold, my latest creation. The portable, inflatable beach.
0:01:12 > 0:01:14BOOM
0:01:14 > 0:01:18# Oh, I do like to be beside the seaside. #
0:01:18 > 0:01:19He-he-he, home!
0:01:22 > 0:01:23Eek-eek!
0:01:23 > 0:01:25ALARM BLARES
0:01:25 > 0:01:29Dodge, Bingo, we'd better roll.
0:01:29 > 0:01:34- Ah!- All right, no bath!
0:01:35 > 0:01:38SHE PLAYS TUNE ON SQUEAKY TOYS
0:01:41 > 0:01:45- Eek!- Miaow!- Yee-ha!
0:01:47 > 0:01:49Has anyone seen my sunscreen?
0:01:49 > 0:01:50Wooaaah!
0:01:51 > 0:01:52Yowwww!
0:01:54 > 0:01:56Wa-ha-hooo!
0:02:01 > 0:02:05'Superisation is go, go, go!'
0:02:13 > 0:02:14Ha, ha-ha!
0:02:16 > 0:02:18Hey-ya!
0:02:19 > 0:02:20Miaow.
0:02:23 > 0:02:26Uh! I think I've got sand in me pants!
0:02:29 > 0:02:32- Woaah! - CRASH
0:02:32 > 0:02:38- He-he-he.- Ahem. Bingo?- Oh!
0:02:39 > 0:02:41'Pet Squad, we need your help.
0:02:41 > 0:02:46'Mother Goose showed up to the unveiling of Mayor Matthew's statue.'
0:02:48 > 0:02:53Huh, I like it. But...something is missing.
0:02:53 > 0:02:57DESCENDING WHISTLE CRASH
0:02:57 > 0:02:58Huh?
0:02:58 > 0:03:00You can't do this!
0:03:00 > 0:03:04Who's going to stop me, huh? Ha-ha-ha-ha. Hu-hu.
0:03:04 > 0:03:09- Pet Squad, that's who.- Pepe! - SHEEBA WHISTLES
0:03:09 > 0:03:12And over there, where your office is,
0:03:12 > 0:03:15that'll be where I put the duck pond.
0:03:15 > 0:03:17Gooseland will be so lovely.
0:03:17 > 0:03:20You'll never get away with this!
0:03:20 > 0:03:23"You'll never get away with this!" Huh!
0:03:23 > 0:03:27- Whoop-whoop-whoopie! - Yeah!
0:03:27 > 0:03:30Oh, Pet Squad, right on schedule.
0:03:30 > 0:03:35- Norman, dearie, you know what to do. - Yes, Ma'am.
0:03:36 > 0:03:39SCREECH! PET SQUAD: Ooh!
0:03:39 > 0:03:43- Ooh!- Uh!- Ooh! Eek!
0:03:43 > 0:03:44Hey-ya!
0:03:44 > 0:03:46Attack!
0:03:46 > 0:03:50Quack-quack-quack-quack.
0:03:50 > 0:03:53Oh! Duckies! I should have brought breadcrumbs.
0:03:53 > 0:03:56I brought a knuckle sandwich.
0:03:58 > 0:04:00Quack-quack-quack-quack.
0:04:02 > 0:04:04Awk!
0:04:04 > 0:04:06Quack-quack-quack-quack.
0:04:09 > 0:04:14I hate having my massage disturbed. It makes me stressed.
0:04:16 > 0:04:19- PEPE HUMS TO HIMSELF - Quack-quack-quack-quack.
0:04:21 > 0:04:24Quack-quack-quack-quack.
0:04:24 > 0:04:27Doo-de-doo-bom-bom.
0:04:27 > 0:04:31Ooh! Hello, Mr Balloon. Haven't I seen you on TV?
0:04:31 > 0:04:33CRASH! Oh!
0:04:36 > 0:04:39We've got ducks deluxe! But where's the goose?
0:04:39 > 0:04:41Quick, guys, over here!
0:04:45 > 0:04:47"Dear Pet Squad.
0:04:47 > 0:04:49"If you want to see your stupid robot again,
0:04:49 > 0:04:53- "you must comply with my demands." - Pepe!
0:04:53 > 0:04:59"Stop all Pet Squad ac-ti-vi-ty
0:04:59 > 0:05:02and let me do my bad stuff."
0:05:03 > 0:05:06"And Sheeba must bring me a pony."
0:05:06 > 0:05:08"Alone. I've always wanted a pony."
0:05:08 > 0:05:11"Kiss, kiss, kiss, Mother Goose."
0:05:11 > 0:05:15- "PS. Mwa-ha-ha ha-ha-ha." - POP
0:05:15 > 0:05:19- I knew something here didn't smell right.- Hey!
0:05:19 > 0:05:21How could we have been so dim?
0:05:21 > 0:05:24The duck decoy is the oldest trick in the book.
0:05:24 > 0:05:27Isn't it the second oldest trick in the book?
0:05:27 > 0:05:30Mwah-ha-ha-ha-ha! Hu-hu.
0:05:31 > 0:05:34Brains as well as beauty.
0:05:34 > 0:05:41Without Pet Squad messing things up, P Town will finally become Gooseland.
0:05:41 > 0:05:46- And I will have my very own pony. - Oh! Oh! We're going to get a pony.
0:05:46 > 0:05:49We're going to get a pony! What'll we call it?
0:05:49 > 0:05:52- Silence!- Funny name for a pony. Let's get a rabbit.
0:05:52 > 0:05:54They're so cute. Big ears, big teeth.
0:05:54 > 0:05:58I want a pony. So put a lid on it, bean-can.
0:05:58 > 0:06:01- Potbellied pig?- I want a pony!
0:06:01 > 0:06:06- Norman!- Tropical fish? Iguana? How about a nice walrus? Woah!
0:06:06 > 0:06:09T.Rexs are cuddly. Small arms!
0:06:09 > 0:06:13Oh, I'm amazed anybody would ever want him back.
0:06:13 > 0:06:15Somebody get me a screwdriver.
0:06:17 > 0:06:19Let's go old school.
0:06:19 > 0:06:21Hit Mother Goose's observatory hard
0:06:21 > 0:06:24and spring Pepe out of there. Whammo!
0:06:24 > 0:06:28- That's just what Mother Goose is expecting.- A-ha!
0:06:28 > 0:06:31But she knows we know that, so it won't be what she's expecting.
0:06:31 > 0:06:35- But...- Unless she knows that we know that she knows we know that, then...
0:06:35 > 0:06:38Great new, guys. Pepe's back!
0:06:38 > 0:06:41Eek-eek! Hey-hey, guys, g-g-great to be back.
0:06:41 > 0:06:43Who wants some din-dins?
0:06:43 > 0:06:45I'd love some.
0:06:45 > 0:06:47Bingo is not taking this well.
0:06:47 > 0:06:50I m-m-missed you, B-b-bingo!
0:06:50 > 0:06:56I missed you, too, Pepe. Ooh. Oh!
0:06:56 > 0:07:01- HE WHIMPERS - Hey, it'll be OK, big guy.
0:07:01 > 0:07:03- I've got a plan.- Is it risky?- Yup.
0:07:03 > 0:07:06- Will we face danger at every turn? - Oh, yes.
0:07:06 > 0:07:10Will I be chased by a giant panda dressed up like Mayor Matthews?
0:07:10 > 0:07:13- Ye...what?! - Hey, count me in! Let's boogie.
0:07:15 > 0:07:17Pepe!
0:07:22 > 0:07:24DOORBELL: Quack-quack! Who is it?
0:07:24 > 0:07:28It's Sheeba. I've got the pony.
0:07:28 > 0:07:29Neigh!
0:07:29 > 0:07:33A ha-ha-ha-ha! My pony! Ha-ha-ha.
0:07:33 > 0:07:38I love you, giddy up. Ah-ha-ha-ha! My pony! My pony!
0:07:38 > 0:07:40Hey, look, you're just in time.
0:07:40 > 0:07:43We're going to play a fun game with a tin opener,
0:07:43 > 0:07:46because I never shut up, never shut up, never shut up!
0:07:46 > 0:07:50So, no funny business, huh, cat? Ha-ha-ha.
0:07:50 > 0:07:53Nope, you've out-smarted us this time, Mother Goose.
0:07:53 > 0:08:00Mmm, well, yes, of course, I am an evil genius, after all.
0:08:00 > 0:08:03We fell for the second oldest trick in the book.
0:08:03 > 0:08:07I think you'll find the duck decoy and balloon up a darkened alley
0:08:07 > 0:08:12- is the oldest trick in the book. - Oh, no, it's not.- Oh, yes, it is.
0:08:12 > 0:08:15BINGO & DODGE: Oh, no, it's not! Aaaah!
0:08:15 > 0:08:17G-g-g-galloping gravy!
0:08:17 > 0:08:20That just transformed into a dog and a guinea pig. OK!
0:08:20 > 0:08:26You! My pony! I knew I smelled a rat.
0:08:26 > 0:08:30You should try being in the suit with him. He stinks!
0:08:30 > 0:08:32Oops.
0:08:32 > 0:08:34Yo, Pepe, need a hand?
0:08:34 > 0:08:36Ye-he-he-he-hes! Thank you!
0:08:36 > 0:08:41- Get them!- Quack-quack-quack-quack.
0:08:41 > 0:08:45- Ha!- Huh?- It's oucho time!
0:08:46 > 0:08:48- Rawwr!- Ow! Ow! Ow!
0:08:54 > 0:08:57Quaaack! Quack! Quack! Quack!
0:08:57 > 0:08:59Ah. Argh!
0:08:59 > 0:09:03Don't worry, Pepe. We'll soon have you out of here.
0:09:03 > 0:09:07I bet one of these buttons opens the cage.
0:09:07 > 0:09:11Don't just press buttons if you don't know what they do!
0:09:11 > 0:09:16It'll be the big red one. It's always the big red one.
0:09:16 > 0:09:19Mwah-ha-ha-ha-ha! Guess again!
0:09:19 > 0:09:22What did you dooooo?!
0:09:22 > 0:09:25Ha-ha-ha-ha-ha. Hu-hu. What?
0:09:29 > 0:09:30Yay!
0:09:31 > 0:09:36No! They're getting away. Stop them! Hu-hu.
0:09:37 > 0:09:38Quack-quack-quack.
0:09:41 > 0:09:44I had a lovely time. Let's do lunch!
0:09:44 > 0:09:48No, foiled again! Awk.
0:09:48 > 0:09:50PET SQUAD: Woah!
0:09:50 > 0:09:54Miaaah! Don't press any buttons, I said. I mean, how hard is that?
0:09:54 > 0:09:58Stupid dog! Never listens. Aaah!
0:10:00 > 0:10:03- Hmm!- What's new, pussycat?
0:10:03 > 0:10:05Whoop-whoop-whoop-whoopie! Whoa!
0:10:10 > 0:10:12Home sweet home!
0:10:12 > 0:10:16Home! Eek-eek. I love you, Pepe.
0:10:16 > 0:10:19All's well that ends weeeeell!
0:10:19 > 0:10:23Oh, Scrubby-scrub-scrub-scrub!
0:10:23 > 0:10:26Yup! Sweet smell of victory.
0:10:27 > 0:10:30Sunscreen? Anyone?
0:10:33 > 0:10:36Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:10:36 > 0:10:39E-mail subtitling@bbc.co.uk