0:00:02 > 0:00:04# Three pampered pets One crazy goose
0:00:04 > 0:00:06# It all went bad when the goose got loose
0:00:06 > 0:00:08# Crazy times, and that's the truth
0:00:08 > 0:00:10# Boo-boo-be-do-do Doo-be-de-doo
0:00:10 > 0:00:12# Prof's machine held a big surprise
0:00:12 > 0:00:16# For all the pets got trapped inside
0:00:16 > 0:00:17# All of them got superised
0:00:17 > 0:00:20# Boo-boo-be-do-do Boo-be-de-doo
0:00:20 > 0:00:21# Oh, what's P Town going to do?
0:00:21 > 0:00:23# Some other pets got souped up too
0:00:23 > 0:00:26- # Watch out, she's coming through.- #
0:00:26 > 0:00:28I'll get you, Pet Squad!
0:00:28 > 0:00:30# P-P-Pet Squad. #
0:00:30 > 0:00:32- Oops!- Eek.
0:00:33 > 0:00:37All under control, Officer Fluffums.
0:00:37 > 0:00:40The gold reserves of P Town are safe and sound.
0:00:40 > 0:00:43- Time for us to clock off.- Ow!
0:00:43 > 0:00:47What would Fluffumsy Wuffumsy like for her dinsy-winsy tonight?
0:00:47 > 0:00:50Not so fast, Chief Delaney!
0:00:50 > 0:00:52Who said that?
0:00:52 > 0:00:54I did!
0:00:55 > 0:00:59It is I, Eggbert.
0:00:59 > 0:01:00Argh! Argh!
0:01:00 > 0:01:03Huh!
0:01:03 > 0:01:07Sorry(!) You're 'bound' to feel 'tied-up' for a while.
0:01:07 > 0:01:09Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
0:01:09 > 0:01:12Excuse me while I help myself to gold.
0:01:12 > 0:01:13Ohhhhh!
0:01:14 > 0:01:17Fluffums, we need Pet Squad.
0:01:17 > 0:01:18Press the button.
0:01:20 > 0:01:22Attagirl!
0:01:22 > 0:01:25- Eee-argh! - Need a hand there, Eggbert?
0:01:25 > 0:01:27Pet Squad at your service!
0:01:27 > 0:01:30Huh! Ouch!
0:01:30 > 0:01:34Get off! Stop it! Now!
0:01:36 > 0:01:38Come to Daddy!
0:01:38 > 0:01:41Pushing that button saved the day.
0:01:41 > 0:01:43Mm-wah! Thank you!
0:01:43 > 0:01:46- No need to thank us, Chief(!) - Eh, eh-he-he-he.
0:01:48 > 0:01:51Exciting news as Mother Goose's notorious criminal son
0:01:51 > 0:01:55Eggbert gets caught trying to steal P Town's gold.
0:01:55 > 0:01:57Eh-eh-eh-argh!
0:01:59 > 0:02:01Ah-ho-ho-ho! Ah!
0:02:04 > 0:02:08I was doing it for you, Mummy!
0:02:08 > 0:02:10I know, my baby!
0:02:10 > 0:02:13We've got to rescue him! Immediately!
0:02:13 > 0:02:17Mother Goose will attempt to rescue him immediately.
0:02:17 > 0:02:20Huh? Stop! BOTH: Quack.
0:02:20 > 0:02:22Which is why Chief Delaney
0:02:22 > 0:02:26has his top cops guarding Eggbert's cell 24/7.
0:02:26 > 0:02:30But I want my baby back!
0:02:30 > 0:02:34Eggbert's high profile capture is all thanks to...
0:02:34 > 0:02:36Pesky Pet Squadders!
0:02:36 > 0:02:39...Chief Delaney's dog, Fluffums.
0:02:39 > 0:02:42WHAT? That pampered pooch is no match for my Eggbert!
0:02:42 > 0:02:49Officer Fluffums single-handedly took on the mighty egg and won.
0:02:49 > 0:02:52- We will never be parted.- Mm-woo!
0:02:52 > 0:02:54- Oh, there's my girl.- Mm-woo!
0:02:54 > 0:02:58Argh! Argh! Argh! Never be parted, huh?
0:02:58 > 0:03:00Bring me my goose phone. NOW!
0:03:01 > 0:03:06She's the perfect sidekick for a stylish 'supe', is she not?
0:03:06 > 0:03:10'Fabulous Jonathan and Fantastic Fluffums'.
0:03:10 > 0:03:13Has a certain ring, huh?
0:03:13 > 0:03:17Mother Goose, you could be right, girlfriend.
0:03:17 > 0:03:19Accessorize, accessorize!
0:03:19 > 0:03:21Just nip her!
0:03:23 > 0:03:29Oh, pets. I wish you could understand the monumentality-musness
0:03:29 > 0:03:31of what you are about to see.
0:03:31 > 0:03:36Big brainbox's greatest invention yet. The juicinator!
0:03:36 > 0:03:37He-he-he-he!
0:03:37 > 0:03:38BOTH: Oh!
0:03:42 > 0:03:43BANG! BANG!
0:03:47 > 0:03:50Oh! Back to the drawing board, Pepe.
0:03:52 > 0:03:53BOTH: Huh?
0:03:55 > 0:03:57SQUEAK! SQUEAK!
0:04:00 > 0:04:02Oh!
0:04:05 > 0:04:07- Help!- Oh-woh!
0:04:07 > 0:04:10Yee-hah!
0:04:12 > 0:04:15Wohhhh!
0:04:15 > 0:04:16Yohhh!
0:04:16 > 0:04:18Wooh-ha-hoo!
0:04:24 > 0:04:26Superisation is go, go, go !
0:04:33 > 0:04:34Huh! Ha-ha!
0:04:36 > 0:04:38Hey-yup!
0:04:38 > 0:04:40Miaow!
0:04:42 > 0:04:45Hey! I'm orange!
0:04:45 > 0:04:47Ooh!
0:04:47 > 0:04:48Never mind!
0:04:51 > 0:04:54Pet Squad, it's Fluffums.
0:04:54 > 0:04:57She's been dog-knapped!
0:04:57 > 0:05:01We got a tip-off she's been seen at the pet emporium.
0:05:01 > 0:05:04All my top cops are heading there. Hurry!
0:05:04 > 0:05:06We'll be right there!
0:05:06 > 0:05:07What?
0:05:07 > 0:05:10He's got doughnuts!
0:05:10 > 0:05:12- Pepe! - WHISTLES
0:05:12 > 0:05:14You whistled?
0:05:21 > 0:05:24ALL: Hehhhhh! Urghh!
0:05:25 > 0:05:27Hi, Chief! Any doughnuts left?
0:05:27 > 0:05:29No!
0:05:29 > 0:05:32Now let's save my Fluffums!
0:05:33 > 0:05:36Fantastic Fluffums!
0:05:36 > 0:05:37Just loving the look.
0:05:37 > 0:05:40We are Team FANtabulous!
0:05:40 > 0:05:45Uh-huh! If it's not the peacock pedantarian himself?!
0:05:45 > 0:05:48Feathery felon, hand over the dog, or else.
0:05:48 > 0:05:52Well, put like that, of course, it sounds SO tempting(!)
0:05:52 > 0:05:56- Hah-hoo!- But, how can I say this? Erm...
0:05:56 > 0:05:58No way, Jose!
0:05:58 > 0:05:59- Ah-ah!- Ah-ah!
0:05:59 > 0:06:03HE SOBS Fluffums!
0:06:03 > 0:06:05Come on!
0:06:05 > 0:06:09- Let's go, Seymour! - BEEP BEEP
0:06:14 > 0:06:16Oh! Fluffums!
0:06:21 > 0:06:22Oh!
0:06:24 > 0:06:26Pet Squad to the rescue!
0:06:28 > 0:06:29Ruff!
0:06:31 > 0:06:33- Oh!- Oh-oh-oh!
0:06:36 > 0:06:38- Ah-heh.- See ya!
0:06:38 > 0:06:41Wouldn't want to be ya!
0:06:41 > 0:06:43- Come on, Bingo! Full thrust!- Ooh!
0:06:43 > 0:06:46Oh, boy!
0:06:46 > 0:06:47Fire!
0:06:47 > 0:06:49BOTH: Ahhhhhhhh!
0:06:52 > 0:06:53That IS high.
0:06:53 > 0:06:56Huh-huh-huh...Hiya!
0:06:56 > 0:06:58I'm not built for climbing, me.
0:07:00 > 0:07:03Have yourself a squirt'n'slurp.
0:07:03 > 0:07:06OK. Hand over the pooch, Jonathan!
0:07:06 > 0:07:10I SO will not, PUSSYCAT!
0:07:10 > 0:07:14Fantastic Fluffums and Fabulous ME forever!
0:07:14 > 0:07:15Ah-ah!
0:07:16 > 0:07:18Ooh! Ooohh!
0:07:20 > 0:07:22ALL: What?
0:07:22 > 0:07:25No-o-o-o-o!
0:07:30 > 0:07:31Miaow!
0:07:34 > 0:07:35- ALL: Huh!- Ooh!
0:07:35 > 0:07:37Ooh! Fluffums!
0:07:37 > 0:07:40Come on, Jonathan!
0:07:40 > 0:07:43- Back to your cell.- No!
0:07:43 > 0:07:44Who cares? Whatever!
0:07:44 > 0:07:47Pooch sidekicks are SO last week!
0:07:47 > 0:07:48Just get me home.
0:07:48 > 0:07:51I mustn't be seen in public like this!
0:07:53 > 0:07:55I want my hairdryer!
0:07:55 > 0:07:57Job done, squad!
0:07:57 > 0:08:00Not quite! We've to get you back to Daddy Delaney,
0:08:00 > 0:08:02haven't we, Fluffums?
0:08:02 > 0:08:04- Woof!- Ooh!
0:08:04 > 0:08:06Hang on a min.
0:08:06 > 0:08:09That's odd. Give me that!
0:08:10 > 0:08:13These are Mother Goose's chocolates.
0:08:13 > 0:08:14Which means...
0:08:18 > 0:08:20We've been duped!
0:08:20 > 0:08:21I should have spotted it.
0:08:21 > 0:08:26Jonathan took Fluffums so Mother Goose could nab Eggbert.
0:08:26 > 0:08:28Top marks, pussycat!
0:08:28 > 0:08:31To Mother Goose's observatory!
0:08:31 > 0:08:33No! It's the gold Eggbert wants.
0:08:33 > 0:08:35To the gold reserve!
0:08:35 > 0:08:36Let's go!
0:08:36 > 0:08:39Toodles! It's been so much fun(!)
0:08:41 > 0:08:43Hah! Heh! Ha-ha-ha-ha!
0:08:43 > 0:08:47My plan to distract Pet Squad worked brilliantly!
0:08:47 > 0:08:52- Just like my plan to get the gold, Mummy.- You and me, Eggbert!
0:08:52 > 0:08:54What a team! Mm-wah!
0:08:54 > 0:08:58P Town ain't getting its gold back until they make me queen.
0:08:58 > 0:09:02And then I'll nick it anyway, suckers!
0:09:03 > 0:09:05- Quack!- Quack, quack.
0:09:05 > 0:09:07Onwards, Norman!
0:09:08 > 0:09:10What's going on?
0:09:10 > 0:09:13What the..?
0:09:16 > 0:09:18Pet Squad! Noooo!
0:09:18 > 0:09:20I'll handle this!
0:09:20 > 0:09:24Oh, my wonderful boy Eggbert's so brave!
0:09:26 > 0:09:28- Quack!- Yow!
0:09:28 > 0:09:30That's it, big guy! Heave!
0:09:30 > 0:09:32Yow!
0:09:33 > 0:09:36Oh! Incoming egg!
0:09:36 > 0:09:40You've interfered for the last time, suckers!
0:09:40 > 0:09:43Claws, don't fail me now!
0:09:44 > 0:09:47Woh-oh!
0:09:47 > 0:09:49Argh!!
0:09:49 > 0:09:51Eggy!
0:09:53 > 0:09:55No-o-o-o!
0:09:56 > 0:09:59Job done!
0:09:59 > 0:10:00Officer Fluffums,
0:10:00 > 0:10:04don't tell me you've saved the day once more?
0:10:04 > 0:10:06Mm-wuh! Mm-mm!
0:10:06 > 0:10:08- ALL: Erm... - Hmm.
0:10:10 > 0:10:15- Ah, pets.- Where HAVE you been? I think I've got it working perfectly.
0:10:15 > 0:10:16Juice, anyone?
0:10:16 > 0:10:19Woof! Wooh-wooh! Wooh!
0:10:26 > 0:10:27Oh, my!
0:10:42 > 0:10:44Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:10:44 > 0:10:47E-mail subtitling@bbc.co.uk