0:00:02 > 0:00:05# Let's go! Go on and run, run for our lives
0:00:05 > 0:00:09# We'll tear a hole in every fence and every wall
0:00:09 > 0:00:13# Run through the fields run wild and free
0:00:13 > 0:00:16# And grab a piece of every radish that we see
0:00:16 > 0:00:20# Go day and night go for it all
0:00:20 > 0:00:24# It's time to ride Come on, the winds begun to blow
0:00:24 > 0:00:27# Cos you and I we weren't made for going slow
0:00:27 > 0:00:31- # Let's go! - Adventure calls, the game is on!
0:00:31 > 0:00:32- # Come on! - Peter Rabbit!
0:00:32 > 0:00:34- # Let's go! - Peter Rabbit!
0:00:34 > 0:00:36- # Let's go! - Peter Rabbit!
0:00:36 > 0:00:38# Let's go! #
0:00:52 > 0:00:53- Huh? Hey!- Shush.
0:00:54 > 0:00:57You're supposed to be keeping look out.
0:00:57 > 0:01:01- And you're supposed to be keeping quiet.- But I'm being quiet.
0:01:01 > 0:01:03- LOUD CRASH - Erm, that wasn't me.
0:01:03 > 0:01:05CAT MEOWS
0:01:05 > 0:01:06Cat! Agh!
0:01:14 > 0:01:16CAT MEOWS Agh!
0:01:18 > 0:01:20Whoa!
0:01:24 > 0:01:26Wow!
0:01:26 > 0:01:28Get this "eek" cat,
0:01:28 > 0:01:32"eek" away from me!
0:01:32 > 0:01:34Dinner time!
0:01:34 > 0:01:39Aye, you like a wee fish, don't you, kitty cat?
0:01:39 > 0:01:43If there's one thing I really, really don't like, it's cats.
0:01:43 > 0:01:45Huh!
0:01:45 > 0:01:47My oatcake!
0:01:49 > 0:01:51- Om-nom-nom-nom. - BENJAMIN BURPS
0:01:51 > 0:01:53Oops, excuse me.
0:01:53 > 0:01:57Rabbits! Thieving rabbits! You took my cake!
0:01:57 > 0:02:02- You mean Mr McGregor's cake. - I stole that oatcake fair and square.
0:02:02 > 0:02:03Tasty, was it?
0:02:03 > 0:02:04Erm, it was OK,
0:02:04 > 0:02:09but everyone knows Jemima Puddle-Duck's oatcakes are the best.
0:02:09 > 0:02:12Ha! Is that right? Jemima...
0:02:12 > 0:02:14Puddle-Duck, you say? Hmmm.
0:02:14 > 0:02:17Ah, well, got to go.
0:02:17 > 0:02:21I wonder what that sneaky rat is up to now.
0:02:21 > 0:02:24I don't know, but you know Sammy Whiskers.
0:02:24 > 0:02:26He loves cake as much as that cat loves fish.
0:02:26 > 0:02:28CAT MEOWS
0:02:28 > 0:02:33Yeah, and she loves getting her claws into rabbits too.
0:02:33 > 0:02:35CAT MEOWS
0:02:38 > 0:02:39# Bakey-bakes
0:02:39 > 0:02:44# And I makey-makes my yummy scrummy oaty cakes. #
0:02:46 > 0:02:48Time for sitting to do my knitting.
0:02:49 > 0:02:52SAMMY WHISKERS SNIGGERS
0:02:59 > 0:03:02Excuse me, dear Mrs Puddle-Duck,
0:03:02 > 0:03:07- but you seem to have left your bonnet outside.- Oh, oh my, have I?
0:03:07 > 0:03:11I'd forget me own head if I wasn't always wearing it.
0:03:11 > 0:03:13SAMMY WHISKERS SNIGGERS
0:03:13 > 0:03:17Are you sure? I can't see it, Mr Whiskers.
0:03:17 > 0:03:20The bonnet was on your head all along, see?
0:03:20 > 0:03:24Now it's outside, he-he-he!
0:03:24 > 0:03:29- Huh! Oh, deary me, oh my! - No visitors today, thank you.
0:03:29 > 0:03:30Ouch!
0:03:30 > 0:03:33And take your knitting too!
0:03:34 > 0:03:37He-he-he. Mmm.
0:03:37 > 0:03:43- Can we eat the carrots now? - No, Benjamin.
0:03:43 > 0:03:44How about now?
0:03:44 > 0:03:45BOTH: No, Benjamin!
0:03:47 > 0:03:52- Oh, dear.- Mrs, Puddle-Duck?
0:03:52 > 0:03:58- Morning!- We'll help you. - Oh, this is a disaster.
0:04:00 > 0:04:02One, two, three!
0:04:02 > 0:04:05ALL: Heave!
0:04:05 > 0:04:08- Oh, deary me, oh my!- We can do this!
0:04:08 > 0:04:10ALL: Heave!
0:04:11 > 0:04:14Ouch, I think I've broken something.
0:04:17 > 0:04:20Oh, deary me. We need somewhere to stay.
0:04:20 > 0:04:23Sammy Whiskers got me all befuddled and all bamboozled and
0:04:23 > 0:04:28"quack" he stole my home!
0:04:28 > 0:04:32- Stole your home?- He can't do that. - Poor Mrs Puddle-Duck.
0:04:32 > 0:04:37- Oh, no! Did he take your oatcakes too?- Benjamin!
0:04:37 > 0:04:41Yes, yes, he did. Every last one of them.
0:04:41 > 0:04:47- "Quack."- I never should have told him your oatcakes are the best.
0:04:47 > 0:04:50- The best?- Uh-hu. - Do you really think so?
0:04:50 > 0:04:53Oh, now I have nowhere to make them.
0:04:54 > 0:04:56Don't worry, Mrs Puddle-Duck,
0:04:56 > 0:04:59we won't let Sammy get away with this.
0:04:59 > 0:05:00Let's hop to it.
0:05:05 > 0:05:07KNOCK ON DOOR Hello?
0:05:08 > 0:05:12You rabbits are on my private property, clear off!
0:05:12 > 0:05:15- It's not your property. - It's Mrs Puddle-Duck's.
0:05:15 > 0:05:17I know that for a fact.
0:05:17 > 0:05:20Yeah, give Mrs Puddle-Duck back her home.
0:05:20 > 0:05:23Well, if that's OK with you, I mean.
0:05:23 > 0:05:27I've got a huge plate of oatcakes here, I'm not going anywhere.
0:05:27 > 0:05:29SAMMY WHISKERS SNIGGERS
0:05:30 > 0:05:32Who ate all my oatcakes?
0:05:32 > 0:05:34Oh, yeah, it was me.
0:05:34 > 0:05:37SAMMY BURPS Excuse me.
0:05:37 > 0:05:40The only thing that will get that rat out of there
0:05:40 > 0:05:42is if he thinks we have more cake out here.
0:05:42 > 0:05:46Hmmm, which we do!
0:05:46 > 0:05:48Erm, Peter, those are carrots.
0:05:48 > 0:05:53We know this is a bag of carrots, but Sammy doesn't.
0:05:53 > 0:05:55So if with pretend it's a bag of oatcakes...
0:05:55 > 0:05:57Sammy will come out and get them.
0:05:57 > 0:06:01Then, when his back is turned, one of us can sneak in there
0:06:01 > 0:06:04- and lock him out. - Brilliant! So who's going in?
0:06:04 > 0:06:06BOTH: Hmmm...
0:06:08 > 0:06:11- Me?!- BOTH: Mh-hm.
0:06:15 > 0:06:16'We should leave,
0:06:16 > 0:06:21'but I don't think we can take our big bag of cake with us.
0:06:21 > 0:06:24'It's just too heavy with so much cake in it.'
0:06:26 > 0:06:33- Cake!- Yeah, and Sammy Whiskers is just too smart for us.
0:06:33 > 0:06:35We'll never get him out of there.
0:06:35 > 0:06:42Let's just get our huge bag of cake later.
0:06:42 > 0:06:43Ha! I am smart.
0:06:43 > 0:06:48Much smarter than a bunch of rabbits who leave their cake behind.
0:06:52 > 0:06:53LILLY CHUCKLES
0:06:53 > 0:06:56I can't believe he fell for it!
0:06:56 > 0:07:00Yeah, Sammy Whiskers must really like cake.
0:07:00 > 0:07:06And now to takey takey, those silly rabbits' cakey-cakey.
0:07:06 > 0:07:08WHISTLE
0:07:12 > 0:07:14Oh!
0:07:15 > 0:07:18- He-he-he-he-he. Hmmm...- Phew.
0:07:19 > 0:07:23Peter! Lilly! I'm in, he's out!
0:07:23 > 0:07:26Yay, I did it! I did it!
0:07:26 > 0:07:27KNOCK ON DOOR
0:07:27 > 0:07:30Excuse me, little rabbit, but you seem
0:07:30 > 0:07:32to have left your knitting out here.
0:07:32 > 0:07:36- Oops, thank you.- Oh, no, thank you.
0:07:38 > 0:07:43Oh, wait, this isn't mine. I don't even know how to knit.
0:07:43 > 0:07:44Oops again.
0:07:44 > 0:07:46BOTH: Benjamin!
0:07:46 > 0:07:48Sorry.
0:07:50 > 0:07:54What? This isn't cake! It's carrots.
0:07:54 > 0:07:57- Ouch. Hey!- Now what?
0:07:57 > 0:08:01Well, we can't give up. Let's see.
0:08:01 > 0:08:04Erm... Ah! I've got it.
0:08:04 > 0:08:09We might not be able to chase Sammy out of there, but I know who can
0:08:09 > 0:08:13and it's all thanks to Benjamin getting that knitting.
0:08:13 > 0:08:16You're welcome.
0:08:16 > 0:08:17Quack!
0:08:25 > 0:08:28First, we have to do a little fishing.
0:08:32 > 0:08:36- Rabbits are brave, rabbits are brave.- Fishing?
0:08:36 > 0:08:41In that case, it's time for one of my special knots.
0:08:41 > 0:08:44Here, kitty cat!
0:08:44 > 0:08:45Supper time!
0:08:50 > 0:08:55- Get ready to run that fish all the way back to Mrs Puddle-Duck's.- Yes!
0:08:55 > 0:08:59Wait, if we have the fish, won't the cat chase us?
0:08:59 > 0:09:05- BOTH: Exactly. - Now, back to Mrs Puddle-Duck's. Run!
0:09:05 > 0:09:06# Run rabbit run
0:09:06 > 0:09:09# Run like you've never run before
0:09:12 > 0:09:13# Run rabbit run
0:09:13 > 0:09:17# If he catches you you're done so run some more
0:09:19 > 0:09:23# Your heart is pounding those feet are sounding
0:09:23 > 0:09:26# So close to you what can you do?
0:09:26 > 0:09:28# Oh, rabbit run
0:09:28 > 0:09:31# You'd better run
0:09:31 > 0:09:34# I think I hear him catching up to you. #
0:09:34 > 0:09:37Where'd the cat go?
0:09:37 > 0:09:41Oh, no, looks like we lost her.
0:09:41 > 0:09:42CAT MEOWS
0:09:42 > 0:09:45- Agh! Looks like we found her! - This way!
0:09:49 > 0:09:51Oh, hurry, Peter!
0:09:56 > 0:09:58Agh!
0:10:02 > 0:10:04Ouch!
0:10:04 > 0:10:09Did you think I'd leave my nice new home just because of a smelly fish?
0:10:09 > 0:10:14Eh? Rats eat cake. You know what eats fish, a cat!
0:10:14 > 0:10:17And you won't find a cat around here.
0:10:17 > 0:10:20If there's one thing I really, really don't like,
0:10:20 > 0:10:22it's... Oof!
0:10:22 > 0:10:23CAT HISSES
0:10:23 > 0:10:27Cat! Agh!
0:10:27 > 0:10:31I really, really don't like cats!
0:10:32 > 0:10:37For a rat stuffed full of oatcakes, Sammy can really move.
0:10:37 > 0:10:41Yeah, and we got Mrs Puddle-Duck's home back. Right, Benjamin?
0:10:41 > 0:10:43Benjamin?
0:10:43 > 0:10:44Phew.
0:10:44 > 0:10:48Lucky our carrots are safe.
0:10:48 > 0:10:50LAUGHTER
0:10:57 > 0:11:02- Yum, yum, in their tums, oatcakes for everyone!- Yes!
0:11:02 > 0:11:04Oh, dear, Oh, dear.
0:11:04 > 0:11:06I hope there's enough for everyone.
0:11:06 > 0:11:11It's OK, Benjamin wont be having any, he's too full of carrots.
0:11:11 > 0:11:14I've always got room for oatcakes,
0:11:14 > 0:11:16especially Mrs Puddle-Duck's oatcakes.
0:11:16 > 0:11:20Didn't I say they were the best?
0:11:20 > 0:11:24Hmmm, I wonder what's happened to that awful rat?
0:11:26 > 0:11:28CAT MEOWS
0:11:28 > 0:11:30SAMMY WHISKERS SOBS
0:11:30 > 0:11:33I wouldn't worry about him, Mrs, Puddle-Duck.
0:11:33 > 0:11:36I think he's found somewhere new to hang out.
0:11:36 > 0:11:39LAUGHTER
0:11:40 > 0:11:44# Peter Rabbit!
0:11:44 > 0:11:47# Peter Rabbit!
0:11:51 > 0:11:53# Peter Rabbit!
0:11:53 > 0:11:55# Peter Rabbit!
0:11:55 > 0:11:57# Peter Rabbit! #