0:00:02 > 0:00:05- # Let's go! - Go on a run, run for our lives
0:00:05 > 0:00:09# We'll tear a hole in every fence and every wall
0:00:09 > 0:00:13# Run through the fields Run wild and free
0:00:13 > 0:00:16# And grab a piece of every radish that we see
0:00:16 > 0:00:20# Go day and night Go for it all
0:00:20 > 0:00:24# It's time to fly Come on, the wind's begun to blow
0:00:24 > 0:00:28# Cos you and I We weren't made for going slow
0:00:28 > 0:00:30- # Let's go! - Adventure calls, the game is on!
0:00:30 > 0:00:33- # Come on! - Peter Rabbit!
0:00:33 > 0:00:34- # Let's go! - Peter Rabbit!
0:00:34 > 0:00:36- # Let's go! - Peter Rabbit!
0:00:36 > 0:00:38# Let's go! #
0:00:48 > 0:00:50- Wow!- Yay!- That was cool!
0:00:50 > 0:00:52Great shot, Peter.
0:00:52 > 0:00:55# La la-la-la la laa... #
0:00:55 > 0:00:59- Your turn, Benjamin.- Yeah! - OK, here I go.
0:01:00 > 0:01:02Ooh.
0:01:02 > 0:01:06- The boat must have moved. - Aw, try again.
0:01:06 > 0:01:08Here goes.
0:01:08 > 0:01:09BOTH: Go, Benjamin!
0:01:09 > 0:01:10Whoa-oa-oa...
0:01:12 > 0:01:13Ooh!
0:01:13 > 0:01:16Sorry. I think I missed again.
0:01:16 > 0:01:17THEY LAUGH
0:01:17 > 0:01:20# La la-la la la-la laaa... # Oh!
0:01:20 > 0:01:23This sound will go perfectly with my masterpiece.
0:01:23 > 0:01:25# La la-la la la-la la... #
0:01:25 > 0:01:27LAUGHTER CONTINUES
0:01:27 > 0:01:32# La la-la la la-la laa... # No, no, no. I can't hear a thing!
0:01:32 > 0:01:34This won't do at all.
0:01:34 > 0:01:35HE CLEARS HIS THROAT
0:01:35 > 0:01:39I am composing the finest musical masterpiece
0:01:39 > 0:01:43the world has ever known, and I cannot hear the new sounds I need.
0:01:43 > 0:01:46Would you please stop making so much noise?
0:01:46 > 0:01:49Sorry, Mr Fisher. We were just playing a game.
0:01:49 > 0:01:52I would be obliged if you would play something quieter.
0:01:52 > 0:01:56- Ooh, ooh, I know. We could fish.- Yay!- Wahoo!
0:01:56 > 0:01:58HE CLEARS HIS THROAT
0:01:58 > 0:02:01Er, really quietly, I mean.
0:02:02 > 0:02:05Only...we don't have a fishing rod.
0:02:05 > 0:02:10Ah! I suppose you could borrow mine.
0:02:13 > 0:02:15# La la-la la la la laa
0:02:15 > 0:02:18# La la-la la la. #
0:02:18 > 0:02:19HE CHUCKLES
0:02:23 > 0:02:25HE PUFFS
0:02:25 > 0:02:27LAUGHTER AND SHOUTING
0:02:27 > 0:02:31Ohh, ribbet! They're making noise again.
0:02:33 > 0:02:34LAUGHTER CONTINUES
0:02:34 > 0:02:40Cackling cacophony. Who-who-whoever heard such noise?
0:02:40 > 0:02:44- Wahoo!- Come on, fish, you can't hide from us!
0:02:44 > 0:02:47No, still nothing.
0:02:47 > 0:02:51Fish are attracted to shiny things. I know that for a fact.
0:02:51 > 0:02:53And I've got the perfect thing.
0:02:53 > 0:02:56Just-in-case pocket, just in case.
0:02:56 > 0:02:59Great idea, Lily! Those fish are as good as caught.
0:02:59 > 0:03:01- Yahoo!- All right!
0:03:01 > 0:03:06No, no, no, I cannot make music like this. Please be quiet!
0:03:06 > 0:03:09Who-who-who is making such a rowdy racket?!
0:03:09 > 0:03:11ALL: Mr Fisher, look out!
0:03:11 > 0:03:14Quiet, I tell you. Less noise, I insist.
0:03:14 > 0:03:15ALL: Look out!
0:03:17 > 0:03:21- Got you, you noisy nincompoop! - No, bring him back!
0:03:21 > 0:03:23Aaahh!
0:03:23 > 0:03:26This is all our fault. We have to do something.
0:03:26 > 0:03:30We are. We're going to rescue our friend. Quick...the jar lid.
0:03:33 > 0:03:36Help! I've been frognapped!
0:03:38 > 0:03:43Hold on, what a lovely musical sound your wings make.
0:03:43 > 0:03:45Thwomp, thwomp...
0:03:45 > 0:03:48# Thwomp de da da de-da-da-daa... # Thwomp, thwomp.
0:03:48 > 0:03:50# Thwomp de da da-de-daa. #
0:03:50 > 0:03:54How can you talk about music at a time like this?
0:03:54 > 0:03:56You're about to get eaten.
0:03:57 > 0:03:58Oh!
0:04:00 > 0:04:02Lily, get his attention.
0:04:02 > 0:04:04SHE WHISTLES
0:04:07 > 0:04:08Tail feathers!
0:04:08 > 0:04:11Whoa! He-e-e-elp!
0:04:11 > 0:04:12THEY GASP
0:04:15 > 0:04:16I'm safe.
0:04:16 > 0:04:20- Mr Fisher, hurry!- You're not safe!
0:04:21 > 0:04:26And I found an exciting new sound for my musical masterpiece.
0:04:26 > 0:04:28- Oh, no. - ALL: No! Mr Fisher!
0:04:28 > 0:04:31Oh, that's a rather good musical sound, too.
0:04:31 > 0:04:35Splash, splash... # Dum da-da dum-dum da-da da-da. #
0:04:35 > 0:04:37Splash, splash.
0:04:37 > 0:04:38ALL: Look out!
0:04:40 > 0:04:44Oh, no! Jack Sharp swallowed Mr Fisher!
0:04:44 > 0:04:46This is bad. This is very, very bad.
0:04:46 > 0:04:49Quick, Benjamin, the fishing rod.
0:04:49 > 0:04:53I might not be able to catch a fish, but I can definitely tickle one.
0:04:56 > 0:04:57HE CHUCKLES
0:04:57 > 0:05:00- That tickles!- Whoa!
0:05:00 > 0:05:03Oh, no, after him. Hop to it!
0:05:03 > 0:05:09Oh, turnip for lunch again. How I wish I had some...
0:05:09 > 0:05:11Whoa!
0:05:11 > 0:05:13..meat!
0:05:13 > 0:05:17- Oh! Oh, dear.- Oh, lucky day.- Oh!
0:05:17 > 0:05:18HE GROWLS
0:05:18 > 0:05:23Um, terribly sorry to intrude, Mr Tod.
0:05:23 > 0:05:27- I hope I haven't spoiled your lovely picnic.- Spoil it?
0:05:27 > 0:05:31On the contrary - you've improved it. Hee-hee-hee-hee-hee.
0:05:33 > 0:05:38- Not again.- Oh! We'll never rescue him this time.
0:05:38 > 0:05:41A good rabbit never gives up. We need that fishing rod.
0:05:41 > 0:05:44- Benjamin? - Sorry, I left it at the lake.
0:05:44 > 0:05:48We can make one. I've got some string and a hairpin we could use as a hook.
0:05:48 > 0:05:51Just-in-case pocket, just in case.
0:05:51 > 0:05:55- Heh-heh-heh...- I really must be getting back.- Oh, no.
0:05:55 > 0:05:58I absolutely insist that you stay for lunch.
0:05:58 > 0:06:01It wouldn't be the same without you.
0:06:01 > 0:06:04- Oh!- I say, where are you going?
0:06:05 > 0:06:07Oh.
0:06:07 > 0:06:09THEY STRAIN
0:06:09 > 0:06:11Come down here, at once.
0:06:11 > 0:06:16Ah-ha-ha-ha! I think I might hang about up here, if it's all the same.
0:06:16 > 0:06:19What now? We can't hold this for ever and...
0:06:19 > 0:06:22Mr Tod will still get him if we drop him.
0:06:22 > 0:06:25Leave that to me. Hold tight.
0:06:25 > 0:06:27Peter, be careful.
0:06:27 > 0:06:30Frogs aren't supposed to fly.
0:06:30 > 0:06:33And foxes aren't supposed to stand on tables.
0:06:33 > 0:06:35Huh?
0:06:35 > 0:06:37Ooh! Ooh!
0:06:37 > 0:06:40- Swing, Mr Fisher.- Oh!
0:06:40 > 0:06:41HE GRUNTS
0:06:41 > 0:06:42CREAKING
0:06:42 > 0:06:44- Peter Rabbit!- Don't let go.
0:06:44 > 0:06:48Oh, not so fast, Peter.
0:06:48 > 0:06:52I think I've found another exciting musical sound!
0:06:52 > 0:06:54Creak! # La la-la la la la laa. #
0:06:54 > 0:06:57Creak! # La la-la la... #
0:06:57 > 0:07:02- Be careful. You're swinging too fast!- Isn't it marvellous?
0:07:02 > 0:07:05- Peter, it's too heavy. - We can't hold on.
0:07:07 > 0:07:09- Waaaah!- After him!
0:07:11 > 0:07:14Oh, why does this always happen to me?
0:07:17 > 0:07:20- Got you!- Waaaah!
0:07:21 > 0:07:23What's that noise?
0:07:26 > 0:07:28Mm, lovely.
0:07:30 > 0:07:32Mm, num-num-num.
0:07:32 > 0:07:36If Tommy Brock finds Mr Fisher in his bucket, he'll gobble him up.
0:07:36 > 0:07:38Lily, got any more string?
0:07:38 > 0:07:40Sure, what's the plan?
0:07:40 > 0:07:44When Brock leaves, get Mr Fisher out of the bucket, fast.
0:07:44 > 0:07:45Where are you going?
0:07:46 > 0:07:49I'm going fishing again. This time, for a badger.
0:07:52 > 0:07:54Mm...
0:07:56 > 0:07:57Where'd you go?
0:08:00 > 0:08:01Mr Fisher, quick!
0:08:01 > 0:08:06What? Hello. Ah, Lily and Benjamin.
0:08:06 > 0:08:11Oh, I hope you didn't want a worm. I'm afraid I've eaten them all.
0:08:11 > 0:08:13Those were Tommy Brock's worms.
0:08:13 > 0:08:17- You're in his bucket. We need to get out of here!- Oh, Tommy Brock?!
0:08:19 > 0:08:20CLANK!
0:08:20 > 0:08:24Gosh, what a wonderful musical sound.
0:08:24 > 0:08:28- CLANKING - # La la-la la la la laa. #
0:08:28 > 0:08:32Yes, yes, yes, yes, yes. Most pleasing to the ears. Listen.
0:08:32 > 0:08:34Clank, clank, clank.
0:08:36 > 0:08:37Hey, come here...
0:08:37 > 0:08:40- It's a lovely sound... - # La la-la la... #
0:08:40 > 0:08:42- ..but we really need to... ALL:- Run!
0:08:42 > 0:08:46- You ate my worms. I'll get you! - Where to?
0:08:46 > 0:08:49The squirrel camp. Badgers can't climb trees.
0:08:49 > 0:08:52Oh, neither can I! Ribbet!
0:08:52 > 0:08:56Don't worry, Mr Fisher, we'll get you up there.
0:08:56 > 0:09:01# Run, rabbit, run Run like you've never run before
0:09:03 > 0:09:07# Run, rabbit, run If he catches you, you're done
0:09:07 > 0:09:08# So run some more
0:09:11 > 0:09:14# Your heart is pounding Those feet are sounding
0:09:14 > 0:09:18# So close to you, what can you do?
0:09:18 > 0:09:22# Oh, rabbit, run, you'd better run
0:09:22 > 0:09:26# I think I hear 'em catching up to you. #
0:09:26 > 0:09:29ALL CHEER AND WHOOP
0:09:30 > 0:09:32# Ba-baa baa-ba-baa! #
0:09:32 > 0:09:34No idea what we're celebrating.
0:09:34 > 0:09:36But I'm always up for a party.
0:09:36 > 0:09:40SQUIRRELS CHIRP
0:09:40 > 0:09:44Oh! Tail feathers! Not again.
0:09:44 > 0:09:49Peter, I must thank you and your friends.
0:09:49 > 0:09:51You've done me a magnificent service.
0:09:51 > 0:09:54You're welcome. But it was kind of our fault
0:09:54 > 0:09:57that Old Brown caught you, in the first place.
0:09:57 > 0:09:59No, I'm not talking about that.
0:09:59 > 0:10:04No, I mean, you helped me find the musical sounds I was after.
0:10:04 > 0:10:08The splash, splash of the water. The creak, creak of the branch.
0:10:08 > 0:10:11And the clank, clank of the bucket.
0:10:11 > 0:10:13Oh, have I forgotten one?
0:10:15 > 0:10:21Ah, yes. The thwomp, thwomp of the owl's wings.
0:10:21 > 0:10:23- ALL:- Look out!
0:10:23 > 0:10:25He-e-e-elp!
0:10:25 > 0:10:28Nobody wakes me up twice in one day!
0:10:28 > 0:10:30Lily, I need some more string.
0:10:30 > 0:10:35- There's none left. But I've got some elastic.- Even better!
0:10:36 > 0:10:38Whoa! Ooh, oh!
0:10:38 > 0:10:40Peter, quick.
0:10:40 > 0:10:44I'll teach you to make a rabble-rousing racket
0:10:44 > 0:10:46in the middle of the day.
0:10:46 > 0:10:50Never let go... Tail feathers!
0:10:50 > 0:10:54- I should never... - Ooh!- ..have got out of bed today.
0:10:54 > 0:10:57- Here comes Mr Fisher!- Look out! - ALL: Whoa!
0:10:57 > 0:10:58Ooh, oh.
0:10:58 > 0:11:01Mr Fisher, are you OK?
0:11:01 > 0:11:05O-OK? I'm-I'm delighted.
0:11:05 > 0:11:10I've found the final crashing sound I needed for my musical masterpiece.
0:11:10 > 0:11:15Of course, I'm going to need some help performing it.
0:11:18 > 0:11:22- # La la-la la la laa - CLANK! THWOMP! SPLASH! CREAK!
0:11:22 > 0:11:27# La la-la la la laa La la-la laa la la la
0:11:27 > 0:11:29# La la-la la la la laa
0:11:29 > 0:11:34# La la-la la laa La la-la la la la la... #
0:11:34 > 0:11:40Oh! No! No! No!
0:11:40 > 0:11:44# Peter Rabbit
0:11:44 > 0:11:48# Peter Rabbit
0:11:51 > 0:11:55# Peter Rabbit, Peter Rabbit
0:11:55 > 0:11:57# Peter Rabbit. #