0:00:02 > 0:00:05- # Let's go! - Go on and run, run for our lives
0:00:05 > 0:00:09# We'll tear a hole in every fence and every wall
0:00:09 > 0:00:13# From field to field Run wild and free
0:00:13 > 0:00:17# And grab a piece of every radish that we see
0:00:17 > 0:00:20# Go day and night Go for it all
0:00:20 > 0:00:24# It's time to ride Come on, the wind's begun to blow
0:00:24 > 0:00:27# Cos you and I we weren't made for going slow
0:00:27 > 0:00:30- # Let's go! - Adventure calls, the game is on!
0:00:30 > 0:00:32- # Come on! - Peter Rabbit!
0:00:32 > 0:00:34- # Let's go! - Peter Rabbit!
0:00:34 > 0:00:36- # Let's go! - Peter Rabbit!
0:00:36 > 0:00:38# Let's go! #
0:00:50 > 0:00:52Oh, what's this?
0:00:52 > 0:00:56An invitation. How exciting!
0:00:57 > 0:01:00HE PLAYS THE BANJO
0:01:04 > 0:01:05Hmm?
0:01:05 > 0:01:09Oh, my! A party! I wonder if there'll be music?
0:01:12 > 0:01:13Whoa!
0:01:14 > 0:01:16Oh, my!
0:01:16 > 0:01:19Ooh, we're going to a party.
0:01:19 > 0:01:22A real, honest to goodness, proper party!
0:01:22 > 0:01:24- Wahoo!- Tweet-tweet!
0:01:24 > 0:01:27How wonderful. Oh, deary me! Oh, my!
0:01:27 > 0:01:30What bonnet shall I wear?
0:01:31 > 0:01:32Heh-heh-heh!
0:01:32 > 0:01:35Oh, it'll be a proper party all right,
0:01:35 > 0:01:37with plenty of delicious food.
0:01:37 > 0:01:42Hedgehog, frog, duck and rabbit, all for me!
0:01:42 > 0:01:44Heh-heh-heh!
0:01:44 > 0:01:48We're going to a party, we're going to a party!
0:01:48 > 0:01:49A party?
0:01:49 > 0:01:52Everyone's invited - you too, Peter.
0:01:54 > 0:01:56- I got one too! - And me.
0:01:56 > 0:02:01"To Lily Bobtail, you are humbly requested to attend a surprise
0:02:01 > 0:02:03"party this afternoon in the woods."
0:02:03 > 0:02:05And you know what parties mean...
0:02:05 > 0:02:07Dancing?
0:02:07 > 0:02:08- Cake! - HIS STOMACH RUMBLES
0:02:08 > 0:02:10It's my tummy's favourite word.
0:02:10 > 0:02:14Hmm. It's strange though. Who invited us?
0:02:14 > 0:02:20- It does say it's a surprise party... - Yeah, but what's the surprise?
0:02:20 > 0:02:23Look! There's some sort of smudge on the back.
0:02:23 > 0:02:24Yours too.
0:02:24 > 0:02:28Just In Case Book it, just in case.
0:02:28 > 0:02:31Hmm. Let's see...
0:02:38 > 0:02:40THEY GASP Mr Todd!
0:02:40 > 0:02:42Waah!
0:02:42 > 0:02:45- Where? Oh, no! - He's not here, Benjamin.
0:02:45 > 0:02:49But look on the invitations. It's a fox print.
0:02:49 > 0:02:52And I know that for a fact.
0:02:52 > 0:02:56Oh, so it's a fox print, no big deal.
0:02:56 > 0:03:00Don't you see? Mr Todd made these invitations. He's tricked everyone!
0:03:00 > 0:03:03It's not a real party, it's a trap!
0:03:03 > 0:03:07We've got to uninvite everyone who's been invited.
0:03:07 > 0:03:08Let's hop to it!
0:03:12 > 0:03:14Cage goes up...
0:03:14 > 0:03:16Cage goes down.
0:03:16 > 0:03:18Cage goes up...
0:03:22 > 0:03:24There! The trap...
0:03:24 > 0:03:27I mean, party, is ready for my guests.
0:03:27 > 0:03:29Heh-heh-heh.
0:03:34 > 0:03:36- Hee-hee-hee! - Flopsy! Mopsy!
0:03:36 > 0:03:39- Stop! You can't go to that party. - Huh?
0:03:39 > 0:03:43- Don't be silly, Peter. - But it's Mr Todd up to his tricks.
0:03:43 > 0:03:46Mr Todd doesn't throw parties.
0:03:46 > 0:03:48But it's not a real party!
0:03:48 > 0:03:50It says it's a party on this invitation.
0:03:50 > 0:03:52You can't stop us from going.
0:03:52 > 0:03:56Is not as if we get invited to a party every day of the week.
0:03:56 > 0:04:00Besides, why would Mr Todd throw a party and invite us anyway?
0:04:01 > 0:04:02To eat you!
0:04:03 > 0:04:06- Look, his paw print. - Oh!
0:04:06 > 0:04:08Aaahhh!
0:04:10 > 0:04:14Oh! Mr Todd sent them?
0:04:14 > 0:04:16Goodness me!
0:04:16 > 0:04:20I suddenly remember I have another party to attend.
0:04:20 > 0:04:25Just me, a pot of tea and a tin of sardines. Goodbye!
0:04:27 > 0:04:31The party invitations aren't real! Well, they're real, but they're not.
0:04:31 > 0:04:35But they are. But they're not. See what I mean?
0:04:35 > 0:04:38Not really...
0:04:38 > 0:04:40Let me try this again.
0:04:40 > 0:04:43The invitation's real, but the party isn't.
0:04:43 > 0:04:45Mr Todd sent those invitations.
0:04:45 > 0:04:48He wants everyone there just so he can eat us!
0:04:48 > 0:04:50- Mr Todd?! - Huh? Waah!
0:04:50 > 0:04:54- Hide! - That cheeky fox.
0:04:54 > 0:04:59As I always say, if it sounds too good to be true, it probably is.
0:04:59 > 0:05:02And if a fox is behind it, best get ahead of it.
0:05:02 > 0:05:05Thank you for telling me, Benjamin.
0:05:09 > 0:05:10Is that everyone?
0:05:10 > 0:05:13That's everyone. I'm sure.
0:05:13 > 0:05:14Erm...
0:05:14 > 0:05:17did anyone warn Mrs Puddle-Duck?
0:05:19 > 0:05:23We forgot Mrs Puddle-Duck! And the ducklings!
0:05:23 > 0:05:26Oh, no! Mr Todd will eat them up for sure.
0:05:27 > 0:05:31There's still time to save them. A good rabbit never gives up.
0:05:31 > 0:05:32Come on!
0:05:34 > 0:05:36Oh, looky-loo!
0:05:36 > 0:05:40We're the very first to arrive. Are we too early for the party?
0:05:40 > 0:05:43My dear Mrs Puddle-Duck, welcome.
0:05:43 > 0:05:47Oh, goodness to whatsit, Mr Todd. What are you doing here?
0:05:47 > 0:05:51Why, that's the surprise! I am your host.
0:05:51 > 0:05:53Come, come, sit, please.
0:05:53 > 0:05:56There are plenty of cakes for us all to eat.
0:05:56 > 0:05:59Don't you worry about anyone going hungry.
0:05:59 > 0:06:05I've been very, very busy preparing for my fea... Erm, OUR feast.
0:06:05 > 0:06:06Fancy!
0:06:06 > 0:06:08That IS generous.
0:06:08 > 0:06:12I always say you're the only gentleman in these woods. Whoa!
0:06:12 > 0:06:14Heh-heh-heh!
0:06:14 > 0:06:18Now, now, my little ones. Patience, patience.
0:06:20 > 0:06:21Maybe we were wrong.
0:06:21 > 0:06:25Maybe Mr Todd got lonely, and wanted to have a party?
0:06:25 > 0:06:27Maybe he's just being nice.
0:06:27 > 0:06:28Or maybe not.
0:06:31 > 0:06:33Never trust a fox.
0:06:33 > 0:06:35There you are, Jemima.
0:06:35 > 0:06:40We'll begin the party properly once all of my guests have arrived.
0:06:40 > 0:06:42I wonder where they could be?
0:06:42 > 0:06:44- I've got a plan.- Huh?
0:06:44 > 0:06:47You two try to get Jemima away from Mr Todd.
0:06:47 > 0:06:52- Where are you going?- I think Tommy Brock should be at this party.
0:06:52 > 0:06:53Tommy Brock?
0:06:54 > 0:06:56Tommy Brock!
0:06:56 > 0:06:59Where are you, Tommy Brock?
0:06:59 > 0:07:01Where is he?
0:07:01 > 0:07:03Wait a second, the journal!
0:07:03 > 0:07:05Badgers... Badgers...
0:07:05 > 0:07:06Hah!
0:07:06 > 0:07:11"Places a badger might hide - dark, damp and smelly places.
0:07:11 > 0:07:13"You should follow your nose."
0:07:13 > 0:07:16Good old dad. Here goes.
0:07:16 > 0:07:18HE SNIFFS
0:07:24 > 0:07:26Ugh!
0:07:26 > 0:07:28Yuck! That stinks!
0:07:28 > 0:07:30Oh, Tommy Brock!
0:07:30 > 0:07:33..hrmph...worms...
0:07:33 > 0:07:37Where is everyone? I'm starving!
0:07:37 > 0:07:40Humph. I suppose I could have a duck starter,
0:07:40 > 0:07:42before the main course arrives.
0:07:42 > 0:07:44Oh! We need to do something.
0:07:48 > 0:07:51Oh, come on...
0:07:51 > 0:07:53Oh!
0:07:53 > 0:07:54Manners, my little ones.
0:07:54 > 0:07:56What will the nice Mr Todd say
0:07:56 > 0:07:59if we eat all of those cakes before he returns?
0:07:59 > 0:08:01Oh, cake!
0:08:02 > 0:08:05Rabbits are brave... Rabbits are brave...
0:08:05 > 0:08:07Yes!
0:08:07 > 0:08:09Mmm!
0:08:09 > 0:08:12- Good job, Benjamin! - Hey, we can share!
0:08:12 > 0:08:15No, Benjamin - I have a better idea.
0:08:18 > 0:08:19Aha!
0:08:19 > 0:08:21CLANG! Oh!
0:08:21 > 0:08:23Morning!
0:08:23 > 0:08:26Actually, I think it's afternoon. Anyway, hi!
0:08:26 > 0:08:29Grr, Peter Rabbit? You woke me up!
0:08:29 > 0:08:32- Serves you right, lazybones. - Lazy?!
0:08:32 > 0:08:36Oh, you're for it! Grr!
0:08:36 > 0:08:37# Run, Rabbit, run
0:08:37 > 0:08:43# Run like you've never run before
0:08:43 > 0:08:45# Run, Rabbit, run
0:08:45 > 0:08:50# If he catches you you're done, so run some more
0:08:50 > 0:08:54# Your heart is pounding, those feets are sounding
0:08:54 > 0:08:57# So close to you, what can you do?
0:08:57 > 0:08:59# Oh, Rabbit, run!
0:08:59 > 0:09:01# You better run
0:09:01 > 0:09:05# I think I hear him catching up to you. #
0:09:09 > 0:09:12Oh, I should have tied an easier knot.
0:09:12 > 0:09:14Grrr...
0:09:18 > 0:09:21Here, ducklings - have some cake.
0:09:21 > 0:09:24Over here! Quack, quack, quack.
0:09:24 > 0:09:27Hmm, hurry up, Peter.
0:09:27 > 0:09:30My darlings, what are you eating?
0:09:30 > 0:09:33Oh! Stop that, Mr Todd won't be happy.
0:09:33 > 0:09:34Come back!
0:09:34 > 0:09:36Oh!
0:09:36 > 0:09:39Lily, Benjamin - are you having a party too?
0:09:39 > 0:09:41Oh, imagine that!
0:09:41 > 0:09:43Come back here!
0:09:43 > 0:09:45- Ha-ha! - Come here!
0:09:45 > 0:09:46Oh!
0:09:46 > 0:09:49Oh! More guests, at last!
0:09:49 > 0:09:53Better late than never. What's say we get this party start...
0:09:53 > 0:09:55Oh.
0:09:56 > 0:09:58- A party?- Oh.
0:09:58 > 0:10:02You're having a party and you didn't invite me?
0:10:02 > 0:10:07Oh, you don't understand, you smelly oaf. It's not a real party.
0:10:07 > 0:10:11Smelly?! I only had a bath last month!
0:10:11 > 0:10:14- Grr...- Oh! Stop, you brute!
0:10:14 > 0:10:16Oh, leave me alone!
0:10:19 > 0:10:20- Come back here!- Oh-hoo-hoo!
0:10:20 > 0:10:23Peter, I've got this.
0:10:23 > 0:10:24Tum-tee-tum...
0:10:24 > 0:10:28- How did you undo that? - Well, it's over, under, to and fro.
0:10:28 > 0:10:30Out the hole and round the...
0:10:30 > 0:10:33Oh, you know, I'm just good with knots.
0:10:33 > 0:10:37- It's not a real party, it's a clever trap.- A trap?
0:10:37 > 0:10:41- Waah!- You nincompoop!
0:10:41 > 0:10:44Oh, let me out. Don't leave me in here with... HIM...
0:10:44 > 0:10:46Whu?
0:10:46 > 0:10:50Thanks for the party, Mr Todd. But we've really got to be going.
0:10:50 > 0:10:53- It was fun! - But I was going to eat you!
0:10:53 > 0:10:56- See you later, Mr Todd!- Come back!
0:10:56 > 0:10:59So, catch me in a trap, would you?
0:10:59 > 0:11:02- Oh, but you weren't invited in the first place!- Grr!
0:11:02 > 0:11:04No, wait, erm...
0:11:04 > 0:11:07Brock, can't we talk about this? Erm...
0:11:07 > 0:11:09- Piece of cake?- Grrr!
0:11:09 > 0:11:11Help!
0:11:13 > 0:11:15Whoa!
0:11:15 > 0:11:20- There's so much to eat!- It's a good thing we invited everyone then!
0:11:20 > 0:11:22- Oh, that's nice!- Excellent party!
0:11:22 > 0:11:26Yeah, but I can't help thinking there's someone missing.
0:11:26 > 0:11:28Oh! Whoa!
0:11:28 > 0:11:31- Oh!- I say!
0:11:31 > 0:11:35Oh, my! I thought this party would never start.
0:11:35 > 0:11:37Come on, let's eat!
0:11:37 > 0:11:39ALL: Yay!
0:11:40 > 0:11:44# Peter Rabbit
0:11:44 > 0:11:48# Peter Rabbit
0:11:52 > 0:11:54# Peter Rabbit
0:11:54 > 0:11:55# Peter Rabbit
0:11:55 > 0:11:58# Peter Rabbit. #