0:00:02 > 0:00:03# Let's go!
0:00:03 > 0:00:05# Go on the run, run for our lives
0:00:05 > 0:00:08# We'll tear a hole, in every fence and every wall
0:00:08 > 0:00:09# Peter Rabbit
0:00:09 > 0:00:11# Run through the fields
0:00:11 > 0:00:13# Run wild and free
0:00:13 > 0:00:16# And grab a piece of every radish that we see
0:00:16 > 0:00:17# Peter Rabbit
0:00:17 > 0:00:19# Go day and night
0:00:19 > 0:00:20# Go for it all
0:00:20 > 0:00:22# It's time to fly
0:00:22 > 0:00:25# Come on, the wind's begun to blow, let's go!
0:00:25 > 0:00:28# Cos you and I We weren't made for going slow
0:00:28 > 0:00:30# Let's go! Adventure calls, the game is on!
0:00:30 > 0:00:32- # Come on! - Peter Rabbit!
0:00:32 > 0:00:34- # Let's go! - Peter Rabbit!
0:00:34 > 0:00:36- # Let's go!- Peter Rabbit!
0:00:36 > 0:00:38# Let's go! #
0:00:45 > 0:00:47Urgh!
0:00:47 > 0:00:48Whoa!
0:00:48 > 0:00:50Left a bit! Almost!
0:00:50 > 0:00:52- My tummy alarm!- Ah!
0:00:52 > 0:00:53Oops! Sorry.
0:00:53 > 0:00:55TUMMY RUMBLES
0:00:55 > 0:00:58- I think it's telling me it's time to eat an apple.- He-hee!
0:00:58 > 0:01:00Then we'd better keep trying!
0:01:01 > 0:01:03Ready?
0:01:03 > 0:01:04Urgh!
0:01:05 > 0:01:07Left a bit...
0:01:07 > 0:01:08Now right a bit...
0:01:08 > 0:01:09TWIG SNAPS
0:01:09 > 0:01:12- That was not me.- Whoa!
0:01:12 > 0:01:14No! It was me.
0:01:15 > 0:01:17ALL: AH!
0:01:17 > 0:01:20You're not the only ones who are hungry today.
0:01:20 > 0:01:21Grrr!
0:01:21 > 0:01:22RUN!
0:01:22 > 0:01:24ALL: AH!
0:01:27 > 0:01:29This way!
0:01:29 > 0:01:30Rabbits...
0:01:30 > 0:01:32Come out, come out, wherever you are.
0:01:32 > 0:01:35(He'll never find us here.) TUMMY RUMBLES
0:01:35 > 0:01:37Now listen here, tummy.
0:01:37 > 0:01:40- You have to shush for a while or I'll...- Ah-ha!
0:01:40 > 0:01:42Oh, no!
0:01:42 > 0:01:44Oh!
0:01:44 > 0:01:45That's got to hurt.
0:01:45 > 0:01:47Oh-oh!
0:01:48 > 0:01:51There has to be something in Dad's journal
0:01:51 > 0:01:54- that'll help us reach those apples. - Let me look.
0:01:54 > 0:01:55Whoa!
0:01:57 > 0:01:59Oops... Sorry, Peter.
0:01:59 > 0:02:02That's OK. You just have to be careful with it.
0:02:04 > 0:02:07There's a picture of your dads together.
0:02:07 > 0:02:09Ah, they were best friends.
0:02:09 > 0:02:11Just like you two...
0:02:11 > 0:02:13Well, you two and me...
0:02:13 > 0:02:16cos you can have more than one best friend.
0:02:16 > 0:02:18Hey! Let me see that...
0:02:18 > 0:02:19Hmm...
0:02:19 > 0:02:21Look what they made. Stilts!
0:02:21 > 0:02:23That's amazing!
0:02:23 > 0:02:25I mean, er, stilts, wow.
0:02:25 > 0:02:27Stilts, eh...
0:02:27 > 0:02:30Do you know what stilts are, Benjamin?
0:02:30 > 0:02:33Er, no, not really.
0:02:33 > 0:02:36You walk on them and they make you taller. See?
0:02:36 > 0:02:38They'd be perfect for picking those apples.
0:02:38 > 0:02:40Too bad you don't still have them.
0:02:40 > 0:02:42Maybe we do. Come on!
0:02:42 > 0:02:44I'll ask my mum.
0:02:45 > 0:02:47Your dad's old stilts?
0:02:47 > 0:02:50Yes, I remember the day he built those.
0:02:50 > 0:02:53Then...we still have them somewhere?
0:02:53 > 0:02:56- No, I'm sorry, I don't know what happened to them.- Oh!
0:02:56 > 0:02:59Then we'll just have to build some new ones.
0:02:59 > 0:03:02After all, Dad left us the instructions right here.
0:03:02 > 0:03:04Your dad would be so proud.
0:03:04 > 0:03:06But it'll have to wait.
0:03:06 > 0:03:09- I need your help with the shopping first.- Oh!
0:03:09 > 0:03:10Oh, don't worry.
0:03:10 > 0:03:14I'm sure Lily and Benjamin will help you build them.
0:03:14 > 0:03:16We'll be back in two shakes of a rabbit's tail.
0:03:16 > 0:03:18- Ha-ha.- Benjamin!
0:03:18 > 0:03:22- Ha-ha. I'll will be right back. - See you later.- Bye.
0:03:22 > 0:03:25Uh-oh! Peter's left his journal behind.
0:03:25 > 0:03:28We'd better catch him and give it back.
0:03:30 > 0:03:31You know...
0:03:31 > 0:03:33- I- could make the stilts
0:03:33 > 0:03:35if I used the journal to show me how.
0:03:35 > 0:03:37Then I could surprise Peter.
0:03:37 > 0:03:38I don't know, Benjamin.
0:03:38 > 0:03:42Peter will be upset when he realises he doesn't have his journal.
0:03:42 > 0:03:47- We should get it back to him. - But then it wouldn't be a surprise.
0:03:47 > 0:03:51- Don't worry, I'll keep it completely safe.- Benjamin...
0:03:57 > 0:03:59Whoa!
0:03:59 > 0:04:01Phew! Don't worry...
0:04:01 > 0:04:03You're safe with me.
0:04:03 > 0:04:05Let's see...
0:04:05 > 0:04:08I need some branches,
0:04:08 > 0:04:09some twine...
0:04:09 > 0:04:11Hmm...
0:04:11 > 0:04:14No branches, no twine...
0:04:15 > 0:04:17Think, Benjamin.
0:04:19 > 0:04:21Hey! A horse shoe.
0:04:22 > 0:04:24Nah!
0:04:24 > 0:04:25Or how about...
0:04:26 > 0:04:28Urgh! Definitely not!
0:04:29 > 0:04:31But these are perfect!
0:04:32 > 0:04:34HE HUMS
0:04:40 > 0:04:41Urgh!
0:04:42 > 0:04:44I've done it!
0:04:44 > 0:04:46My own pair of stilts!
0:04:46 > 0:04:47Whoa!
0:04:47 > 0:04:49Oh!
0:04:49 > 0:04:51Whoa!
0:04:54 > 0:04:56BANG!
0:04:57 > 0:04:58(Um, hello?)
0:04:59 > 0:05:01Thank you! Wow!
0:05:01 > 0:05:03These do make you taller.
0:05:03 > 0:05:06I'm probably the tallest rabbit ever!
0:05:06 > 0:05:09Oh! Tall enough to pick those apples.
0:05:09 > 0:05:11And I am going to prove it.
0:05:14 > 0:05:15Perfect.
0:05:17 > 0:05:20Oh! Urgh!
0:05:20 > 0:05:22Ah! Oh! Whoa!
0:05:22 > 0:05:24You stay safe under my hat, journal.
0:05:24 > 0:05:27I've got scrummy apples to pick.
0:05:28 > 0:05:30Peter's going to be so surprised.
0:05:30 > 0:05:32Whoa!
0:05:32 > 0:05:34I wish this tree would keep still.
0:05:36 > 0:05:39Allow me to steady those for you.
0:05:39 > 0:05:40Phew!
0:05:40 > 0:05:42Thanks, Mr Todd.
0:05:42 > 0:05:44Oh! MR TODD!
0:05:44 > 0:05:46- Oh-ho-oh!- He-he-he!
0:05:46 > 0:05:49Rabbits are brave, rabbits are brave...
0:05:49 > 0:05:52It would be terrible if one of these were to...
0:05:52 > 0:05:54slip...
0:05:54 > 0:05:55- Whoa!- Oh!
0:05:55 > 0:05:57WHOA!
0:05:58 > 0:06:00OW!
0:06:00 > 0:06:01Grrr!
0:06:01 > 0:06:03Come here!
0:06:03 > 0:06:04Whoa!
0:06:05 > 0:06:07Oh!
0:06:07 > 0:06:08Ooh!
0:06:08 > 0:06:09OW!
0:06:12 > 0:06:14No, no, no!
0:06:16 > 0:06:18Ooh! What do we have here?
0:06:19 > 0:06:23"If found, please return to Peter Rabbit."
0:06:23 > 0:06:26Well, well, well.
0:06:26 > 0:06:28I imagine he'd want this back.
0:06:28 > 0:06:31He'll just have to come and get it, won't he?
0:06:33 > 0:06:35And I'll be waiting.
0:06:35 > 0:06:37He-he-he-he-he!
0:06:39 > 0:06:41Benjamin has my journal?
0:06:41 > 0:06:44We were going to give it back to you,
0:06:44 > 0:06:46but...Benjamin thought if he borrowed it,
0:06:46 > 0:06:49then, he could surprise you by making the stilts.
0:06:49 > 0:06:51And...here he is.
0:06:51 > 0:06:53Mr...Todd...escaped...
0:06:53 > 0:06:55got his nose...lost stilts...
0:06:55 > 0:06:58- Oh! - BOTH: Huh?
0:06:58 > 0:07:00Mr Todd almost caught me,
0:07:00 > 0:07:03but I got away, which was great.
0:07:03 > 0:07:05Oh, Benjamin.
0:07:05 > 0:07:07But then I lost the stilts,
0:07:07 > 0:07:09which wasn't so great.
0:07:09 > 0:07:12Well, if you built them once, we can build them again,
0:07:12 > 0:07:14together this time.
0:07:14 > 0:07:17- Let's just check the instructions in the journal.- OK.
0:07:17 > 0:07:19Huh?
0:07:19 > 0:07:21- Oh, no!- Benjamin!
0:07:21 > 0:07:23Where's my journal?
0:07:23 > 0:07:25Um...
0:07:28 > 0:07:29I'm so sorry, Peter.
0:07:29 > 0:07:31I just wanted to surprise you.
0:07:31 > 0:07:35I didn't mean to lose your journal and I didn't really lose it.
0:07:35 > 0:07:38I just...left it somewhere I can't remember.
0:07:38 > 0:07:42I'm sure it'll be by the apple tree. I mean, it has to be.
0:07:42 > 0:07:45We've looked everywhere else.
0:07:45 > 0:07:46Hmm, yes.
0:07:46 > 0:07:48I'm sure we will find it.
0:07:50 > 0:07:53I don't get it. I mean, I was right here getting the apples,
0:07:53 > 0:07:56and then I went, "Argh! It's Mr Todd."
0:07:56 > 0:07:58And then I went, "Whoa!"
0:07:58 > 0:08:00And then I ran really fast
0:08:00 > 0:08:02and Mr Todd ran really fast.
0:08:02 > 0:08:05But I ran faster, like, "Whoa!"
0:08:05 > 0:08:07HE SPLUTTERS
0:08:07 > 0:08:11I mean, er... Then I fought back like, "Wham! Take that..."
0:08:11 > 0:08:12PETER SIGHS
0:08:12 > 0:08:14"..Mr Todd..."
0:08:15 > 0:08:17The journal must be here.
0:08:17 > 0:08:19Well, it isn't.
0:08:19 > 0:08:23And that had all of my dad's maps and letters and escape routes
0:08:23 > 0:08:25and drawings and...
0:08:25 > 0:08:27it was my dad's.
0:08:27 > 0:08:28And now it's gone...
0:08:33 > 0:08:37You'd better come down, Florence, Peter's already pretty upset.
0:08:37 > 0:08:40He won't want you sitting on his journal like that.
0:08:40 > 0:08:42Oh! The journal.
0:08:42 > 0:08:45My journal! Florence found it.
0:08:45 > 0:08:47What's it doing up there?
0:08:47 > 0:08:49Not being lost. That's what.
0:08:49 > 0:08:52- Well, I'm getting it back. - Wait, Peter.
0:08:52 > 0:08:56- This seems fishy to me. I think... - What's there to think about?
0:08:56 > 0:08:59I want my journal back and there it is.
0:08:59 > 0:09:01- TWIG SNAPS - Huh?
0:09:01 > 0:09:04- Whoa! - BOTH: Peter!
0:09:05 > 0:09:08Um...what was it that you were saying, Lily?
0:09:08 > 0:09:11That I think it might be a trap.
0:09:11 > 0:09:13This is the work of Mr Todd.
0:09:13 > 0:09:15I know that for a fact.
0:09:15 > 0:09:17- Very good, Lily.- Whoa!
0:09:17 > 0:09:20You clever little rabbit.
0:09:20 > 0:09:22You just stay away from Peter
0:09:22 > 0:09:24or Benjamin and I will...
0:09:24 > 0:09:26Um...Benjamin?
0:09:26 > 0:09:30Oh, dear! Has your little friend run away?
0:09:30 > 0:09:32Smart fellow!
0:09:32 > 0:09:34- Grrr!- Oh!
0:09:34 > 0:09:36# Got to be strong! got to be smart!
0:09:36 > 0:09:38# Got to be quick! Got to have heart!
0:09:38 > 0:09:41# Rabbits are brave, brave, brave!
0:09:41 > 0:09:43# You've got to be bold!
0:09:43 > 0:09:45# Got to be tough, if you're going to succeed
0:09:45 > 0:09:49# Rabbits are brave, rabbits are brave
0:09:49 > 0:09:51# Rabbits are brave!
0:09:51 > 0:09:53# Nothing's going to stop you now!
0:09:53 > 0:09:55# Rabbits are brave!
0:09:55 > 0:09:57# Rabbits are brave, rabbits are brave!
0:09:57 > 0:09:59# Rabbits are brave!
0:09:59 > 0:10:02# Rabbits are brave, rabbits are brave! #
0:10:02 > 0:10:05GOTCHA! Who's going to save you now?
0:10:05 > 0:10:06STOMP! STOMP!
0:10:08 > 0:10:10MR TODD WHIMPERS
0:10:12 > 0:10:13- Ha-ha!- Benjamin!
0:10:13 > 0:10:15What? Ha-ha.
0:10:15 > 0:10:19Hey, why don't you pick on someone your own size, Mr Todd?
0:10:19 > 0:10:21Oh, no(!)
0:10:21 > 0:10:23Is the little rabbit going to...?
0:10:23 > 0:10:25Whoa!
0:10:26 > 0:10:28Whoa!
0:10:28 > 0:10:29OW! My toes!
0:10:30 > 0:10:32GRRR!
0:10:32 > 0:10:34Lily, the stilts!
0:10:37 > 0:10:39Ha! Missed.
0:10:39 > 0:10:41We weren't aiming for you.
0:10:41 > 0:10:43Huh?
0:10:43 > 0:10:45BANG! CRASH!
0:10:45 > 0:10:46Oh! Ow!
0:10:48 > 0:10:49Wait! My journal.
0:10:49 > 0:10:52Safe and sound.
0:10:52 > 0:10:54Ha-ha. Thanks, Benjamin.
0:10:54 > 0:10:57Why don't you look after it until we're back at the burrow?
0:10:57 > 0:11:01- Got it.- Besides, I've got my hands full! He-hee!
0:11:08 > 0:11:11Thanks for finding my journal, Benjamin.
0:11:11 > 0:11:15Er, well, it WAS me who lost it in the first place.
0:11:15 > 0:11:17And you're the one who got it back.
0:11:17 > 0:11:20- Cos a good rabbit... - ALL: ..never gives up!
0:11:20 > 0:11:23Ah! This is a special moment, isn't it?
0:11:23 > 0:11:26Do you think it's special?
0:11:26 > 0:11:27I think it's special.
0:11:27 > 0:11:29- PETER AND BENJAMIN:- Girls!
0:11:29 > 0:11:32Ooh! I made this for you.
0:11:32 > 0:11:34Wow! Just like our dads.
0:11:36 > 0:11:37ALL: Oh!
0:11:40 > 0:11:42# Peter Rabbit!
0:11:44 > 0:11:46# Peter Rabbit!
0:11:52 > 0:11:54# Peter Rabbit!
0:11:54 > 0:11:56# Peter Rabbit! Peter Rabbit! #