0:00:02 > 0:00:05- # Let's go! Peter Rabbit - Go on and run, run for our lives
0:00:05 > 0:00:09# We'll tear a hole in every fence and every wall
0:00:09 > 0:00:13# Run through the fields Run wild and free
0:00:13 > 0:00:17# And grab a piece of every radish that we see
0:00:17 > 0:00:20# Go day and night Go for it all
0:00:20 > 0:00:23# It's time to fly Come on, the wind's begun to blow
0:00:23 > 0:00:27- # Let's go!- Cos you and I we weren't made for going slow
0:00:27 > 0:00:30- # Let's go! - Adventure calls, the game is on!
0:00:30 > 0:00:32- # Come on! - Let's go! Peter Rabbit!
0:00:32 > 0:00:34- # Let's go! - Peter Rabbit!
0:00:34 > 0:00:36- # Let's go! - Peter Rabbit!
0:00:36 > 0:00:38# Let's go! #
0:00:45 > 0:00:47Come on, Lily! Hurry, Benjamin!
0:00:47 > 0:00:49Where are we going?
0:00:49 > 0:00:52- BENJAMIN PANTS - Coming!
0:00:52 > 0:00:56We don't run like this unless we're being chased by Mr Tod.
0:00:56 > 0:00:58Are we being chased by Mr Tod?
0:00:58 > 0:01:01Nope. I promised Mum we'd go to Ginger and Pickles' shop for her.
0:01:01 > 0:01:07- Oh, and I just like running fast. - So...let me get this straight.
0:01:07 > 0:01:09Mr Tod's not chasing us?
0:01:09 > 0:01:13- Ahem, ahem.- Huh? - I wouldn't be so sure about that.
0:01:13 > 0:01:14ALL: Mr Tod!
0:01:14 > 0:01:19Off shopping? Well, it so happens I'm shopping too.
0:01:19 > 0:01:21- For rabbits! Grrr...- Run!
0:01:21 > 0:01:23- Whoa!- Ha-ha-ha.
0:01:23 > 0:01:27Sorry, Mr Tod. Your shopping ends now!
0:01:27 > 0:01:31Ooh! Argh! Come back here. Oh.
0:01:32 > 0:01:35THEY LAUGH
0:01:35 > 0:01:37Huh?
0:01:37 > 0:01:41- Where is everybody? - Um, Ginger? Pickles?
0:01:41 > 0:01:44- SQUAWKING - Aah!- Mrs Puddle-Duck?
0:01:44 > 0:01:46- Ha! - DUCKLINGS CHIRP
0:01:46 > 0:01:47THEY GIGGLE
0:01:47 > 0:01:51Oh, my! I'm not really Ginger or Pickles.
0:01:51 > 0:01:54I'm just minding the shop while they run errands.
0:01:54 > 0:01:57- How may I help you today?- Let's see.
0:01:57 > 0:02:02- We need some bread. - Bread. I know right where that is.
0:02:02 > 0:02:06Bread... Bread! I'm sure it's here somewhere.
0:02:06 > 0:02:09Oh! Oh, oh, it seems we're all out of bread.
0:02:09 > 0:02:12Isn't that bread over there, Mrs Puddle-Duck?
0:02:12 > 0:02:15Well, lookity-loo, so it is.
0:02:15 > 0:02:18I'm a little new to this but I promised Ginger and Pickles
0:02:18 > 0:02:21their shop would be in good hands.
0:02:21 > 0:02:26- Well, wings!- Whoa!- Ha-ha-ha!
0:02:26 > 0:02:31I look after the shop just like I look after my ducklings.
0:02:31 > 0:02:36Ducklings? Ducklings? Oh, where are my ducklings?
0:02:36 > 0:02:39Waaah! Oh, deary, dear.
0:02:39 > 0:02:42- Quack, quack! Quack!- Whoa!
0:02:42 > 0:02:44But, Mrs Puddle-Duck, what about...
0:02:44 > 0:02:47- the shop?- Oh. Yes.
0:02:47 > 0:02:50PETER SIGHS
0:02:50 > 0:02:52TUMMY RUMBLES
0:02:52 > 0:02:56I'm full of tummy growls and rumbles when I should be full of cake.
0:02:56 > 0:03:00Oh, what I wouldn't do for some oo-ey, goo-ey sweetness.
0:03:00 > 0:03:05- Oh, oh!- Oh, dear! Come back, ducklings!
0:03:05 > 0:03:09I have to mind the shop! Oh, come back! Aaaah!
0:03:09 > 0:03:14Hm... If that dotty duck isn't minding the shop, then who is?
0:03:14 > 0:03:16HE GASPS No-one!
0:03:16 > 0:03:21All those sweet treats and scrummy, yummy cakes mine for the taking.
0:03:21 > 0:03:22Hee-hee-hee.
0:03:24 > 0:03:27Well, it looks like we're in charge now.
0:03:27 > 0:03:30Being in charge of a shop is a big responsibility.
0:03:30 > 0:03:34And I know that for a fact. You've got to keep your eye on everything.
0:03:34 > 0:03:39I've got this cake covered. Don't worry, I'll look after you.
0:03:39 > 0:03:41- Aaaaa...- Benjamin!
0:03:41 > 0:03:44- Huh? Oh, sorry. - SHE GIGGLES
0:03:44 > 0:03:47Well, I guess we can take care of the shop
0:03:47 > 0:03:51- until Mrs Puddle-Duck comes back. - Everything seems pretty quiet.
0:03:51 > 0:03:52DOOR OPENS
0:03:52 > 0:03:57- Good morning!- Hello. - What a busy day.
0:03:57 > 0:03:59- Hi!- Service!
0:03:59 > 0:04:01- May I help?- Coming!
0:04:01 > 0:04:03Hee-hee-hee.
0:04:03 > 0:04:09An empty shop means yummy, scrummy cakes are mine, all mine!
0:04:09 > 0:04:12Hee-hee-hee. Cake! Mm...
0:04:12 > 0:04:15LOUD CHATTERING AND SHOUTING
0:04:15 > 0:04:19Excuse me. One at a time, please!
0:04:19 > 0:04:22CHATTERING CONTINUES
0:04:22 > 0:04:24Hm, that shop isn't empty!
0:04:24 > 0:04:28Getting my mitts on some cake might be tougher than I thought.
0:04:28 > 0:04:32- Over here!- Ahem. - Yes, sorry, what was that you wanted?
0:04:32 > 0:04:35We've got brown cheese, blue cheese and Swiss cheese.
0:04:35 > 0:04:37Which one will it be?
0:04:37 > 0:04:38All of them!
0:04:38 > 0:04:42- OK, this way, please.- Oh. Ribbit!
0:04:43 > 0:04:48I just can't decide on which tin to choose. What do you think, Lily?
0:04:48 > 0:04:51Um... Sardines are sardines, aren't they?
0:04:51 > 0:04:53This way, Mrs Tiggy-Winkle.
0:04:53 > 0:04:58Come on now, Benjamin, it's wash day tomorrow and washing won't wait.
0:04:58 > 0:05:03I'll be needing soap and a new washboard and a clothesline.
0:05:03 > 0:05:08Soap, um...washboard...um, and other thing you said.
0:05:08 > 0:05:10- Clothesline.- Hang on.
0:05:13 > 0:05:16- There we go, all the cheese. - Thank you.
0:05:16 > 0:05:18This shop was a lot easier to run
0:05:18 > 0:05:21when no-one was here to buy anything.
0:05:21 > 0:05:22Hm...
0:05:22 > 0:05:26I think I'll choose this tin! No, wait!
0:05:26 > 0:05:31- SHE SIGHS - That one! Oh, how does one decide?
0:05:31 > 0:05:32Hee-hee-hee.
0:05:32 > 0:05:34- Chop chop, Benjamin.- Yeah!
0:05:34 > 0:05:37Hee-hee-hee. While those rabbits are busy,
0:05:37 > 0:05:41I can take, take, take my cake, cake, cake.
0:05:41 > 0:05:43- Service!- Coming!- Oh!
0:05:46 > 0:05:50- I've made a decision, Lily.- Great.
0:05:50 > 0:05:53I'll take this one!
0:05:53 > 0:05:55- Oh.- Aaah! Look out!
0:05:55 > 0:05:57THEY ALL SHOUT
0:05:59 > 0:06:01Oh, dear.
0:06:01 > 0:06:03Oh, no!
0:06:03 > 0:06:04Hee-hee-hee.
0:06:04 > 0:06:05Oh!
0:06:08 > 0:06:10LILY SIGHS Maybe we're not cut out
0:06:10 > 0:06:12for running a shop after all.
0:06:12 > 0:06:15We'll have this cleaned up in no time!
0:06:15 > 0:06:17I'm sure you will, Peter.
0:06:18 > 0:06:22Remember, a tidy workplace makes for a tidy profit.
0:06:23 > 0:06:27Thanks for shopping at Ginger and Pickles'. Come again now.
0:06:27 > 0:06:32- Whoa.- Thanks for the cheese!- Cheese, my favourite!- Have a nice day. Bye!
0:06:32 > 0:06:36Hm. Now which one was the one I wanted?
0:06:36 > 0:06:39This one? No. This one? No!
0:06:39 > 0:06:41A little help here, Lily!
0:06:41 > 0:06:44SHE SIGHS Coming, Mr Fisher.
0:06:44 > 0:06:47I'm sure they all taste the same, Mr Fisher.
0:06:47 > 0:06:49Now is my chance! Hee-hee-hee.
0:06:49 > 0:06:53Bye now! Enjoy that cake. I've had my eye on that all day.
0:06:53 > 0:06:56Thanks, I plan to. Hee-hee-hee.
0:06:58 > 0:07:00- HE GASPS - Hey!
0:07:00 > 0:07:02Who sold that cake to Sammy Whiskers?
0:07:02 > 0:07:04- Sammy Whiskers?- Not me!
0:07:06 > 0:07:07Oh, no!
0:07:07 > 0:07:10Sammy Whiskers stole the cake! Let's go!
0:07:10 > 0:07:13Ahem, ahem. Lily, I'm waiting.
0:07:13 > 0:07:18You guys go after him. I'm dealing with a difficult customer.
0:07:20 > 0:07:21- Oh!- Oh.
0:07:22 > 0:07:24PANTING
0:07:26 > 0:07:29Why bake a cake when you can take a cake?
0:07:29 > 0:07:31- Huh?- I think he went this way.
0:07:31 > 0:07:33- HE GASPS - Oh, no.- Aaah!
0:07:36 > 0:07:38Ugh. Looks like we lost him.
0:07:38 > 0:07:41Sammy Whiskers isn't that fast.
0:07:41 > 0:07:43- HE GASPS - Look! Crumbs!
0:07:43 > 0:07:47- Mm...- Benjamin! - I need an energy boost.
0:07:47 > 0:07:49- Hee-hee-hee.- There! - BENJAMIN GASPS
0:07:49 > 0:07:51We've got him now!
0:07:53 > 0:07:54- Hey! - BENJAMIN PANTS
0:07:54 > 0:07:55Stop!
0:07:57 > 0:07:59Whoooaaaaaa!
0:07:59 > 0:08:01Come back with our cake!
0:08:01 > 0:08:02Oooof.
0:08:02 > 0:08:04Cake? No, no.
0:08:04 > 0:08:09I'm not ready for dessert just yet. Not till I've had my main course.
0:08:09 > 0:08:11- Grrr...- Waah!- Waah!
0:08:13 > 0:08:14Hey!
0:08:14 > 0:08:17# A good rabbit never gives up Never gives in
0:08:17 > 0:08:20# Never has a doubt he's going to find a way to win
0:08:20 > 0:08:22# A good rabbit
0:08:22 > 0:08:25- # A good rabbit - Rises up just to save the day
0:08:25 > 0:08:29- # He always believes he's going to find a way.- Find a way
0:08:29 > 0:08:31# And we believe in you
0:08:31 > 0:08:33# A good rabbit never gives up
0:08:33 > 0:08:35# A good rabbit never gives up
0:08:35 > 0:08:37# A good rabbit never gives up. #
0:08:38 > 0:08:40There!
0:08:42 > 0:08:43Come back here!
0:08:43 > 0:08:48Oh, they've disappeared again. Oh, rabbits!
0:08:48 > 0:08:53Hee-hee-hee. Enough interruptions. Time to eat.
0:08:53 > 0:08:55Aaaaaaah.
0:08:55 > 0:08:56- Aaaaah!- Noooo!
0:08:56 > 0:08:59Nooooo!
0:08:59 > 0:09:01I've got it, I've got it.
0:09:01 > 0:09:04Ooof. I haven't got it.
0:09:04 > 0:09:07Whoa. Ha-ha-ha!
0:09:07 > 0:09:09- Yay! What a catch!- Hm?
0:09:09 > 0:09:12I mean, I meant for that to happen.
0:09:12 > 0:09:16Nice try, Sammy, but this cake goes back to the shop.
0:09:16 > 0:09:21Oh, I don't believe it! No cake for me again!
0:09:21 > 0:09:23Oh, cheer up, Whiskers.
0:09:23 > 0:09:25It could be worse.
0:09:25 > 0:09:27I mean, I wanted rabbit for lunch
0:09:27 > 0:09:31but now I'll simply have to make to with rrrr-at!
0:09:31 > 0:09:33- Grrrrr.- Aaaaah!
0:09:33 > 0:09:36Come back here!
0:09:36 > 0:09:38Thank you.
0:09:38 > 0:09:40Oh-ho, cheerio!
0:09:42 > 0:09:45- I think we better get this place cleaned up.- That's OK.
0:09:45 > 0:09:49At least we got the cake back. Right, Benjamin?
0:09:49 > 0:09:52Yep, safe and sound!
0:09:52 > 0:09:53Waaaaah! Oooof.
0:09:53 > 0:09:55- Oh, no!- The cake!
0:09:56 > 0:09:59Uh... Maybe no-one will notice.
0:09:59 > 0:10:01- I think they might, Benjamin. - THEY SIGH
0:10:01 > 0:10:04Who thought running a shop would be so hard?
0:10:04 > 0:10:07After finding a washboard for Mrs Tiggy-Winkle,
0:10:07 > 0:10:11choosing sardines for Mr Fisher AND finding cheese
0:10:11 > 0:10:15with the right amount of holes for the mice, we couldn't save the cake!
0:10:15 > 0:10:17It's ruined.
0:10:17 > 0:10:21Oh, poor little cake. What have I done to you? I'm so sorry.
0:10:23 > 0:10:24And you were so tasty, too.
0:10:24 > 0:10:27- We'll just make a new one. - But how, Peter?
0:10:27 > 0:10:31There's nothing in my just-in-case pocket that could fix this!
0:10:31 > 0:10:34Maybe not but a good rabbit never gives up
0:10:34 > 0:10:36and we've got everything we need here.
0:10:36 > 0:10:38It is a shop, after all.
0:10:45 > 0:10:50Ta-da! A completely different but totally scrumptious brand-new cake!
0:10:50 > 0:10:53Wow, Peter, that's brilliant, isn't it, Benjamin?
0:10:53 > 0:10:56TUMMY GRUMBLES Benjamin?
0:10:56 > 0:10:59- My tummy alarm says, "Yes."- Aw!
0:10:59 > 0:11:01Shop's cleaned up, cake is made,
0:11:01 > 0:11:05now we just need to wait for Mrs Puddle-Duck to come back and...
0:11:05 > 0:11:06HUMMING
0:11:06 > 0:11:12That's it. Come on, dears, where I can keep an eye, both eyes on you.
0:11:12 > 0:11:13SHE LAUGHS
0:11:14 > 0:11:18Feathers and fluff, my helpful little rabbits.
0:11:18 > 0:11:21Thank you so much for minding the shop.
0:11:21 > 0:11:25Although it doesn't look like you've had any problems.
0:11:25 > 0:11:26Nope, it was a piece of cake.
0:11:26 > 0:11:28THEY LAUGH
0:11:28 > 0:11:31Hm, that's odd. I don't remember this.
0:11:31 > 0:11:36Mind you, I'd forget my own beak if it wasn't right in front of me.
0:11:36 > 0:11:39THEY LAUGH
0:11:39 > 0:11:40Ooh!
0:11:40 > 0:11:44# Peter Rabbit
0:11:44 > 0:11:47# Peter Rabbit
0:11:52 > 0:11:53# Peter Rabbit
0:11:53 > 0:11:55# Peter Rabbit
0:11:55 > 0:11:57# Peter Rabbit! #