0:00:02 > 0:00:05- # Let's go! - # Go on and run, run for our lives
0:00:05 > 0:00:09# We'll tear a hole in every fence and every wall
0:00:09 > 0:00:13# Run through the fields Run wild and free
0:00:13 > 0:00:16# And grab a piece of every radish that we see
0:00:16 > 0:00:17# Peter Rabbit
0:00:17 > 0:00:20# Go day and night Go for it all
0:00:20 > 0:00:24# It's time to fly Come on, the wind's begun to blow
0:00:24 > 0:00:24# Let's go!
0:00:24 > 0:00:27# Cos you and I we weren't made for going slow
0:00:27 > 0:00:30- # Let's go! - # Adventure calls, the game is on!
0:00:30 > 0:00:32- # Come on! - # Peter Rabbit!
0:00:32 > 0:00:34- # Let's go! - # Peter Rabbit!
0:00:34 > 0:00:36- # Let's go! - # Peter Rabbit!
0:00:36 > 0:00:37# Let's go! #
0:00:44 > 0:00:46Come back here!
0:00:46 > 0:00:48PETER LAUGHS
0:00:50 > 0:00:55- Slow down and let me catch you, Peter Rabbit.- Not today, Mr Tod.
0:00:55 > 0:00:59- Lily?- Hi, Peter. - Are you being chased by Mr Tod too?
0:01:01 > 0:01:03Nope. Tommy Brock.
0:01:04 > 0:01:07What do you think you're doing, Brock?
0:01:07 > 0:01:11Chasing rabbits. What does it look like?
0:01:11 > 0:01:14You're getting in my way, that's what.
0:01:14 > 0:01:16Hey!
0:01:16 > 0:01:17MR TOD LAUGHS
0:01:20 > 0:01:21He-he-he-he.
0:01:23 > 0:01:25They're mine!
0:01:25 > 0:01:26Ooh-oh-oh.
0:01:28 > 0:01:31- Ah!- Oi, get off!
0:01:32 > 0:01:34Get out of my way, you oaf.
0:01:41 > 0:01:43PETER AND LILY LAUGH
0:01:43 > 0:01:45- Benjamin?- Benjamin?- Shh!
0:01:47 > 0:01:51- What is it? Who's chasing you? - Quick, let's run.- Run? Why?
0:01:51 > 0:01:54I'm only playing hide-and-seek with Fred.
0:01:56 > 0:01:57He's very good.
0:01:57 > 0:01:58THEY GIGGLE
0:01:58 > 0:02:00- TOMMY BROCK:- Oh, I almost had him!
0:02:00 > 0:02:01Hide!
0:02:01 > 0:02:05When will you ever learn to stay out of my way, Tommy Brock?
0:02:05 > 0:02:10When it comes to catching rabbits, I am the King of the Woods.
0:02:10 > 0:02:13What did he call himself? King of the Woods?
0:02:13 > 0:02:18Ha! Mr Tod thinks he's the King of the Woods? He's got to be kidding.
0:02:18 > 0:02:20- BENJAMIN GASPS - Oh, no! Fred!
0:02:20 > 0:02:22Stay out of my way, you oaf!
0:02:22 > 0:02:24Wait here, I'll get him.
0:02:26 > 0:02:30Oh, look - a tasty, little snail.
0:02:31 > 0:02:36- Sorry, Tommy Brock. This snail's a friend of mine.- Oi!
0:02:36 > 0:02:37See ya!
0:02:37 > 0:02:39Come back here!
0:02:39 > 0:02:41- MR TOD SQUEALS - Ha-ha-ha.
0:02:41 > 0:02:43Hang on, Fred.
0:02:43 > 0:02:44Woohoo.
0:02:44 > 0:02:47King of the Woods, eh? Ha-ha.
0:02:48 > 0:02:49MR TOD SIGHS
0:02:51 > 0:02:53- All clear?- All clear.
0:02:53 > 0:02:56Phew. I'm SO glad we lost them.
0:02:56 > 0:03:00I would be King of the Woods if that bumbling badger would just
0:03:00 > 0:03:02stay out of my way.
0:03:02 > 0:03:04DOOR SHUTS
0:03:06 > 0:03:09- That was close.- I wasn't worried.
0:03:09 > 0:03:12- Can I have Fred snail back now, Peter?- Sure.
0:03:12 > 0:03:14Uh, Fred?
0:03:14 > 0:03:17- BENJAMIN GASPS - Where is he? Fred! Fred!
0:03:17 > 0:03:21- Shh!- Just-in-case pocket, just in case.
0:03:21 > 0:03:24Hmm.
0:03:24 > 0:03:27LILY GASPS I think I've found him!
0:03:27 > 0:03:30- Fred!- OK, don't panic. We'll get him back.
0:03:30 > 0:03:36Here, we can use this to reach him. But we'll have to be REALLY quiet
0:03:36 > 0:03:38and REALLY careful.
0:03:38 > 0:03:40You're right, Lily. So, Benjamin...
0:03:40 > 0:03:42- PETER GASPS - Oh, no!
0:03:43 > 0:03:45- THEY GASP BOTH:- Benjamin!
0:03:47 > 0:03:49- Benjamin!- Be careful.
0:03:51 > 0:03:53Almost...almost.
0:03:56 > 0:04:00Got you! Phew. For a minute there, I thought we were in trouble.
0:04:00 > 0:04:05Oh, just my luck. Another day with no dinner.
0:04:05 > 0:04:08Whoa, whoa, whoaaa!
0:04:10 > 0:04:12- Ahh!- Ohh!
0:04:12 > 0:04:14Hello, Mr Tod.
0:04:14 > 0:04:17He-he-he. Looks like my luck has changed.
0:04:17 > 0:04:20Oh, no! What are we going to do?
0:04:20 > 0:04:21Wait here.
0:04:22 > 0:04:24KNOCK KNOCK! ON DOOR
0:04:27 > 0:04:28Morning.
0:04:28 > 0:04:33Oh, rabbits are simply throwing themselves at me today.
0:04:33 > 0:04:36- Ha!- What? Oh, come here.
0:04:38 > 0:04:40Open this door!
0:04:40 > 0:04:41Benjamin!
0:04:42 > 0:04:45- Let's go, Benjamin. - Um, I'd love to
0:04:45 > 0:04:47but I'm kind of stuck.
0:04:50 > 0:04:52It's no use.
0:04:52 > 0:04:54Allow me to open it
0:04:54 > 0:04:57and put you in there with him.
0:04:57 > 0:04:58Look out, Peter!
0:05:05 > 0:05:08PETER AND BENJAMIN LAUGH
0:05:08 > 0:05:09Uh-oh.
0:05:12 > 0:05:13Ha!
0:05:17 > 0:05:22- Whoa!- Ahh!- Whoa! Ahh!
0:05:22 > 0:05:24Peter!
0:05:24 > 0:05:26Come back here!
0:05:28 > 0:05:30Oh? Meh, no matter.
0:05:30 > 0:05:33One rabbit at a time will do.
0:05:33 > 0:05:35We have to save Benjamin.
0:05:35 > 0:05:38We just need to get Mr Tod out of his lair.
0:05:38 > 0:05:40# It's true, I'm the King of the Woods
0:05:40 > 0:05:44- # The King of the Woods. # - King of the Wood! That's it!
0:05:44 > 0:05:46- What is?- I know how to save Benjamin.
0:05:46 > 0:05:49Lily, do you have something to write with?
0:05:49 > 0:05:52# And you can't disagree there's a King of the Woods
0:05:52 > 0:05:54# And the King
0:05:54 > 0:05:55# Is me. #
0:05:57 > 0:06:00Just in case, pocket, just in case.
0:06:00 > 0:06:01Perfect.
0:06:03 > 0:06:04Hmm.
0:06:05 > 0:06:07There!
0:06:07 > 0:06:09Um, but how will that get Mr Tod out of his lair?
0:06:09 > 0:06:11Come on. I'll show you.
0:06:16 > 0:06:19Mmm.
0:06:19 > 0:06:21Rabbits are brave, rabbits are brave.
0:06:21 > 0:06:23And so are snails.
0:06:23 > 0:06:24- KNOCK ON DOOR - Huh?
0:06:26 > 0:06:28What's this?
0:06:28 > 0:06:30"Special announcement -
0:06:30 > 0:06:33"today at the big rock, the King of the Woods
0:06:33 > 0:06:35"shall receive his crown."
0:06:35 > 0:06:38A crown! For the King of the Woods!
0:06:38 > 0:06:41But that's me and it's today!
0:06:42 > 0:06:45Oh, but I was just about to eat.
0:06:46 > 0:06:49But then I've never had a crown before.
0:06:49 > 0:06:51Oh, but I'm so hungry.
0:06:51 > 0:06:54But... But... Oh, what's a fox to do?!
0:06:54 > 0:06:56Uh, crown sounds good.
0:06:56 > 0:07:01Hmm. Well, if I don't go, someone else will get my crown.
0:07:01 > 0:07:05Right, that settles it. I'm going.
0:07:05 > 0:07:07Yay! Whoa. Phew.
0:07:07 > 0:07:11And you can admire my new crown later.
0:07:12 > 0:07:15Over dinner.
0:07:15 > 0:07:16Dinner? Aww.
0:07:19 > 0:07:20Come on.
0:07:25 > 0:07:28- Benjamin!- Peter! Lily! - Don't worry, Benjamin,
0:07:28 > 0:07:32- we'll have you out of here in... - Two, maybe three hours?
0:07:32 > 0:07:35- BOTH:- What?! - Sorry, tough lock.
0:07:35 > 0:07:39We need another plan. Mr Tod won't be fooled for long.
0:07:39 > 0:07:41Oh, there's the big rock.
0:07:41 > 0:07:45Oh, I can't wait to try on my new crown.
0:07:46 > 0:07:50- Excuse me.- What? Wait!
0:07:50 > 0:07:52Where do you think you're going?
0:07:52 > 0:07:53Up there.
0:07:57 > 0:07:58Nope.
0:07:58 > 0:08:01I don't think so.
0:08:01 > 0:08:02Out of my way, fox.
0:08:02 > 0:08:05- That crown is mine.- Huh? - I told you -
0:08:05 > 0:08:08I'm King of the Woods.
0:08:08 > 0:08:11I don't know what you're going on about it. Now move!
0:08:11 > 0:08:14Unhand me, you brute!
0:08:14 > 0:08:15Oh!
0:08:16 > 0:08:19Stop! It's mine! You can't take it.
0:08:19 > 0:08:21One, two, three!
0:08:23 > 0:08:25Whoa, whoa, whoa.
0:08:25 > 0:08:29- Did it work? - Wow, that is one strong lock.
0:08:29 > 0:08:32Come on, we have to get Benjamin out before Mr Tod comes back.
0:08:35 > 0:08:38The crown is mine! Mine, I tell you!
0:08:38 > 0:08:40I'm King of the Woods.
0:08:42 > 0:08:46- Where is it?- What made you think you'd find a crown out here?
0:08:46 > 0:08:50Oh, because of this, you great, furry, nincompoop.
0:08:50 > 0:08:56Big rock...King of the Woods...receive his crown?
0:08:56 > 0:08:58Ha-ha-ha!
0:08:58 > 0:09:01I reckon someone's pulling your leg.
0:09:01 > 0:09:06Why would someone trick me into coming all the way out here?
0:09:06 > 0:09:11Who would dare do something so devious? So cunning, so...
0:09:11 > 0:09:13What's this?
0:09:13 > 0:09:14A blue thread?
0:09:14 > 0:09:19Like the one on Peter Rabbit's jacket.
0:09:19 > 0:09:22Or is his jacket green? Oh, I can never remember.
0:09:22 > 0:09:24Oh, it's blue all right.
0:09:24 > 0:09:27That rabbit's tricked me out of my lair.
0:09:29 > 0:09:32Where are you going? Right, let's get them.
0:09:33 > 0:09:35On three...
0:09:35 > 0:09:37One, two, three!
0:09:41 > 0:09:43- ALL:- Huh?
0:09:43 > 0:09:44Going somewhere?
0:09:44 > 0:09:48- Rabbits? You caught rabbits? - Indeed, I did.
0:09:48 > 0:09:51I'll tell you what, Brock. Help me catch them
0:09:51 > 0:09:53and you can keep the snail.
0:09:57 > 0:09:59Deal.
0:10:00 > 0:10:04# Stand your ground, you've got no time to get away
0:10:07 > 0:10:09# Stand your ground
0:10:09 > 0:10:13# Come on think fast and you can save the day
0:10:14 > 0:10:18# You can't just run, this game is all or none
0:10:18 > 0:10:21# You've got to use your wits to get you through
0:10:21 > 0:10:23# So stand your ground
0:10:23 > 0:10:25# And look around
0:10:26 > 0:10:29# I know you've gotta think about what to do. #
0:10:29 > 0:10:31- Aah! - MR TOD GROWLS
0:10:33 > 0:10:37Watch where you're stamping those smelly feet!
0:10:37 > 0:10:41My feet aren't smelly! I only washed them last year.
0:10:41 > 0:10:44Oh, just stay out of my way, you oaf.
0:10:44 > 0:10:46Take Fred and go. It's hopeless.
0:10:46 > 0:10:49A good rabbit never gives up, Benjamin.
0:10:49 > 0:10:51Oh, watch where you're going.
0:10:51 > 0:10:52Stop pushing me!
0:10:52 > 0:10:54Besides, I've got an idea.
0:10:54 > 0:10:58- Ow!- Yoo-hoo! You two will never catch us.
0:10:58 > 0:11:01- Really?- Oh, yeah?
0:11:01 > 0:11:05- Peter, what are you doing? - I can't look.- Neither can I.
0:11:11 > 0:11:13You can look now.
0:11:13 > 0:11:15Yay, Fred, woohoo!
0:11:15 > 0:11:16- TOMMY BROCK:- Blimey!
0:11:16 > 0:11:18Look, we're free, we're free!
0:11:18 > 0:11:20Come back here!
0:11:21 > 0:11:23Hey, Mr Tod?
0:11:23 > 0:11:25- Nice crown.- Ooh.
0:11:25 > 0:11:28All hail the King of the Woods!
0:11:32 > 0:11:38- Well, don't just sit there, Brock. Help me.- King of the Woods, ha-ha!
0:11:40 > 0:11:44# Peter Rabbit
0:11:44 > 0:11:47# Peter Rabbit
0:11:52 > 0:11:53# Peter Rabbit
0:11:53 > 0:11:55# Peter Rabbit
0:11:55 > 0:11:57# Peter Rabbit. #