0:00:02 > 0:00:03Let's go!
0:00:03 > 0:00:05# Go on a run, run for our lives
0:00:05 > 0:00:09# We'll tear a hole in every fence and every wall
0:00:09 > 0:00:11# Run through the fields
0:00:11 > 0:00:13# Run wild and free
0:00:13 > 0:00:16# And grab a piece of every radish that we see
0:00:16 > 0:00:20# Go day and night, go for it all
0:00:20 > 0:00:22# It's time to fly, come on,
0:00:22 > 0:00:24- # The wind's begun to blow, - Let's go
0:00:24 > 0:00:25# Cos you and I,
0:00:25 > 0:00:28- # We weren't made for going slow, - Let's go
0:00:28 > 0:00:31# Adventure calls, the game is on, come on
0:00:31 > 0:00:32# Let's go, Peter Rabbit
0:00:32 > 0:00:35# Let's go, Peter Rabbit, let's go
0:00:35 > 0:00:38# Peter Rabbit Whoo, let's go! #
0:00:45 > 0:00:47Woohoo!
0:00:47 > 0:00:48Yeah!
0:00:48 > 0:00:52All right, woohoo!
0:00:52 > 0:00:56Whoa!
0:00:56 > 0:01:00- Mum, you should have seen how fast...- Ooh, my!
0:01:00 > 0:01:05Ooh, soap and suds! You certainly know how to make an entrance.
0:01:05 > 0:01:08- Peter Rabbit.- Peter funny.
0:01:08 > 0:01:11- Sorry about that, Mrs Tiggy-Winkle.- No harm done.
0:01:11 > 0:01:16It's like I always say - a rabbit in a rush is like a...
0:01:16 > 0:01:18SHE YAWNS
0:01:18 > 0:01:20Huh?!
0:01:20 > 0:01:24It's high time I was tucked away in bed hibernating.
0:01:24 > 0:01:27What hibernating?
0:01:27 > 0:01:29It's just a very long word
0:01:29 > 0:01:33for a very long sleep, my dear.
0:01:33 > 0:01:38Which reminds me, I should probably be getting home.
0:01:38 > 0:01:41SHE YAWNS
0:01:42 > 0:01:46Oh, dear. Well, we can't have you walking home through the woods.
0:01:46 > 0:01:48You might fall asleep in a snowdrift.
0:01:48 > 0:01:52- You'll just have to stay here with us, Mrs Tiggy-Winkle.- Well...
0:01:52 > 0:01:54SHE YAWNS
0:01:54 > 0:01:56..if it's not too much trouble?
0:01:56 > 0:02:00- Yay, Mrs Tiggly-Winkly stay!- Ssh!
0:02:00 > 0:02:03You wouldn't mind Mrs Tiggy-Winkle using your bed, Peter?
0:02:03 > 0:02:07- You could bunk with your sisters. - I could spend one night with them.
0:02:07 > 0:02:11I'll be sleeping a lot longer than that, Peter.
0:02:11 > 0:02:13Hedgehogs hibernate for four months.
0:02:13 > 0:02:15FOUR MONTHS?!
0:02:15 > 0:02:17Oh, what's wrong?
0:02:17 > 0:02:20Mrs Tiggy-Winkle, I was thinking, why don't I take you home?
0:02:20 > 0:02:24If we use my sledge, you'll be asleep in your own bed in no time.
0:02:24 > 0:02:27That sounds like a lovely idea, Peter.
0:02:27 > 0:02:31It's like I always say - there's no bed better than...
0:02:31 > 0:02:33SHE YAWNS
0:02:33 > 0:02:36SHE SNORES
0:02:36 > 0:02:40- Oh, what was I saying again?- Hmm.
0:02:41 > 0:02:45That's it, Mrs Tiggy-Winkle. Watch your step.
0:02:45 > 0:02:47Oh, thank you, Peter.
0:02:47 > 0:02:49Oh, my, but you're polite.
0:02:49 > 0:02:52Just like your father.
0:02:52 > 0:02:55HE LAUGHS
0:02:55 > 0:02:57SHE SNORES
0:02:57 > 0:03:01I think it might take four months to get there.
0:03:03 > 0:03:06Looks like you could use a push.
0:03:06 > 0:03:09Morning, Mrs Tiggy-Winkle.
0:03:11 > 0:03:13Oh, hello, you two!
0:03:13 > 0:03:17You don't mind if I rest my eyes now, do you?
0:03:19 > 0:03:23- Is Mrs Tiggy-Winkle all right? - She's just tired, Benjamin.
0:03:23 > 0:03:28Hedgehogs need to hibernate through winter and I know that for a fact.
0:03:28 > 0:03:31We've got to get her home. Let's hop to it.
0:03:31 > 0:03:34Hibra... What did you say?
0:03:34 > 0:03:36Wait for me!
0:03:37 > 0:03:41Imagine the dreams you'd have if you slept for four months in a row!
0:03:41 > 0:03:43I had a dream last night and it was summer,
0:03:43 > 0:03:47- except it's not summer now and... - Shush!
0:03:47 > 0:03:52- What is it, Peter?- Do the woods seem really, really quiet to you?
0:03:52 > 0:03:56Yeah, nothing here except for Nutkin looking for a snowball fight.
0:03:56 > 0:03:59- Did someone say snowball fight?- Whoa!
0:03:59 > 0:04:01Run!
0:04:01 > 0:04:04THEY LAUGH
0:04:04 > 0:04:08We'd love to play but we've got to get Mrs Tiggy-Winkle back to her...
0:04:10 > 0:04:12- Nice throw.- Thank you.
0:04:14 > 0:04:15Peter, look.
0:04:15 > 0:04:17Oh, no, Mrs Tiggy-Winkle!
0:04:17 > 0:04:20Ooh, too much noise.
0:04:22 > 0:04:25Oh, this is a nice cosy nook.
0:04:25 > 0:04:28Perfect for a long, long sleep.
0:04:28 > 0:04:30Come on. Mrs Tiggy-Winkle, wait!
0:04:32 > 0:04:35Lily, the sledge.
0:04:35 > 0:04:37Gotcha!
0:04:37 > 0:04:39Oh, goodness me!
0:04:43 > 0:04:45Hey, where are you going?
0:04:45 > 0:04:48Sorry, Nutkin, we've got to go.
0:04:48 > 0:04:51We've got a sleepy hedgehog who needs her bed.
0:04:51 > 0:04:55Oh, if I had a hazelnut for every time I'd heard that excuse,
0:04:55 > 0:04:57I'd have...
0:04:57 > 0:04:58one hazelnut.
0:04:58 > 0:05:02Ceasefire, ceasefire. Sleepy hedgehog onboard.
0:05:02 > 0:05:06- Good luck, my rabbity friends. - Thanks, Nutkin.- Bye.- See you later.
0:05:06 > 0:05:08Bye! OW!
0:05:08 > 0:05:10OK, who threw that?
0:05:13 > 0:05:16You know, we'd get Mrs Tiggy-Winkle home a lot quicker
0:05:16 > 0:05:18if we went down this hill.
0:05:18 > 0:05:21I don't know, Peter, it looks sort of dangerous.
0:05:21 > 0:05:24We'll be fine. Come on.
0:05:26 > 0:05:28THEY SCREAM
0:05:28 > 0:05:31Watch that tree, Peter!
0:05:31 > 0:05:33And that log!
0:05:33 > 0:05:35Oh, no!
0:05:35 > 0:05:37THEY SCREAM
0:05:37 > 0:05:40And that big rock up ahead.
0:05:40 > 0:05:44- That's no rock. That's... - ALL: TOMMY BROCK!
0:05:44 > 0:05:46What?
0:05:46 > 0:05:47Toadstools!
0:05:47 > 0:05:49Sorry, Tommy Brock.
0:05:49 > 0:05:52I'll get you for that. Come back here!
0:05:56 > 0:06:00Some of us are trying to sleep around here, you know.
0:06:00 > 0:06:03Yeah, I WAS asleep!
0:06:03 > 0:06:05Hang on.
0:06:05 > 0:06:08Oof!
0:06:08 > 0:06:11BRRR!
0:06:11 > 0:06:15- Peter, big wall. - It's OK, we're going over it.
0:06:15 > 0:06:17OK! Wait, what?
0:06:17 > 0:06:20THEY SCREAM
0:06:23 > 0:06:25MRS TIGGY-WINKLE YAWNS
0:06:25 > 0:06:27Are we there yet?
0:06:27 > 0:06:30Not yet, Mrs Tiggy-Winkle.
0:06:30 > 0:06:35- Are you OK?- We're lucky the snow is nice and soft.
0:06:35 > 0:06:37Er, a little help, please.
0:06:37 > 0:06:39- Benjamin.- Benjamin.
0:06:39 > 0:06:41Pull.
0:06:41 > 0:06:45That looks like a nice and cosy spot for a sleep.
0:06:45 > 0:06:46SHE YAWNS
0:06:46 > 0:06:47Phew!
0:06:47 > 0:06:52If you ever need to know what the inside of a watering can looks like,
0:06:52 > 0:06:54- I'm your rabbit. - At least we lost Tommy Brock.
0:06:54 > 0:06:57I say we get Mrs Tiggy-Winkle home to bed...
0:06:57 > 0:07:00You mean AFTER we get her out of Mr McGregor's house?
0:07:00 > 0:07:03SHE YAWNS
0:07:03 > 0:07:05Oh, no! Come on!
0:07:05 > 0:07:08Washcloths and washboards.
0:07:08 > 0:07:11What an amazing place.
0:07:11 > 0:07:14SHE YAWNS
0:07:14 > 0:07:17Oh, yes, this will do nicely.
0:07:21 > 0:07:24Warm milk and a nice cosy bed.
0:07:26 > 0:07:31Just a few more months and I'll be raring to go.
0:07:32 > 0:07:34SHE SNORES
0:07:34 > 0:07:38Rabbits are brave. Rabbits are brave.
0:07:38 > 0:07:40- Mrs Tiggy-Winkle?- Mrs Tiggy-Winkle?
0:07:40 > 0:07:43She's got to be in here somewhere.
0:07:43 > 0:07:45I can't see her.
0:07:45 > 0:07:48Neither can I.
0:07:48 > 0:07:50Let's split up.
0:07:52 > 0:07:54Mrs Tiggy-Winkle?
0:07:54 > 0:07:58Mrs Tiggy-Winkle, are you in there?
0:07:58 > 0:08:02Wah! Benjamin, we said split up.
0:08:02 > 0:08:03MR MCGREGOR WHISTLES
0:08:03 > 0:08:07Oh, no, Mr McGregor's coming. Quick, hide!
0:08:08 > 0:08:10Come on.
0:08:14 > 0:08:17# The snow might fall and the wind might bite
0:08:17 > 0:08:20# But I'm inside with my fire alight. #
0:08:20 > 0:08:22CAT MEOWS
0:08:22 > 0:08:24Drunk all your milk, have you?
0:08:24 > 0:08:27I'll get you some more.
0:08:27 > 0:08:28Phew!
0:08:33 > 0:08:37CAT GROWLS
0:08:40 > 0:08:41(Phew!)
0:08:45 > 0:08:46Oh, no, Benjamin!
0:08:48 > 0:08:50TOY SQUEAKS
0:08:50 > 0:08:52- BENJAMIN:- Squeak.
0:08:52 > 0:08:54CAT MEOWS
0:08:54 > 0:08:55- BENJAMIN:- Squeak.
0:08:55 > 0:08:58DOOR SLAMS Where are you, cat?
0:08:58 > 0:08:59(Phew!)
0:08:59 > 0:09:01I mean, squeak.
0:09:01 > 0:09:03Here, kitty-kitty-kitty.
0:09:03 > 0:09:07There you go. Now, where are my slippers?
0:09:09 > 0:09:12Gah, there's a hedgehog in my slipper!
0:09:12 > 0:09:14Mrs Tiggy-Winkle!
0:09:14 > 0:09:16And now there's a rabbit in my house.
0:09:16 > 0:09:19And another one! And one more!
0:09:21 > 0:09:22Hurry, Peter.
0:09:22 > 0:09:25# You got to be strong, you got to be smart
0:09:25 > 0:09:27# You got to be quick, you got to have heart
0:09:27 > 0:09:31# You've got to talk brave, brave, brave
0:09:31 > 0:09:33# You got to be bold to get what you need
0:09:33 > 0:09:35# You got to be tough if you're going to succeed
0:09:35 > 0:09:39# Rabbits are brave, rabbits are brave, rabbits are brave
0:09:39 > 0:09:43# Rabbits are brave, nothing's going to stop you now
0:09:43 > 0:09:47# Rabbits are brave, rabbits are brave, rabbits are brave
0:09:47 > 0:09:53# Rabbits are brave, rabbits are brave, rabbits are brave. #
0:09:53 > 0:09:56Wow, she can sleep through anything.
0:09:56 > 0:09:59We've got to get to the handle.
0:10:02 > 0:10:04Whoa!
0:10:04 > 0:10:07- I can't reach it. - Oh, no, this is it.
0:10:07 > 0:10:09We're going to end up in a pie for sure!
0:10:09 > 0:10:11A good rabbit never gives up.
0:10:11 > 0:10:14SHE YAWNS
0:10:14 > 0:10:18I'm getting too old to do this.
0:10:18 > 0:10:21Pickles and pins, we're in a predicament!
0:10:21 > 0:10:24Peter, if you want that door open
0:10:24 > 0:10:27you get yourself on top of that ironing board.
0:10:27 > 0:10:30OK.
0:10:30 > 0:10:33- Whoa! - THEY GASP
0:10:34 > 0:10:37- Now what?- Push!
0:10:39 > 0:10:40CAT MEOWS
0:10:40 > 0:10:42It's too heavy.
0:10:42 > 0:10:46- Get them!- Look out!
0:10:46 > 0:10:48Woohoo!
0:10:48 > 0:10:51- What?- Come on! Ha-ha!
0:10:51 > 0:10:53ROBBERS!
0:10:53 > 0:10:55OOH! AH!
0:10:58 > 0:11:00Oh, what a busy day.
0:11:02 > 0:11:05Thank you, Peter Rabbit.
0:11:05 > 0:11:09Oh, never a dull moment with you around, is there?
0:11:09 > 0:11:14I've no idea how I'll get back to sleep after all that excitement.
0:11:16 > 0:11:18SHE SNORES
0:11:18 > 0:11:20THEY LAUGH
0:11:23 > 0:11:26- So, what now? Home?- Not yet.
0:11:26 > 0:11:30What do you say we go and find Nutkin for that snowball fight?
0:11:30 > 0:11:35- Ooh! - Did somebody say snowball fight?
0:11:36 > 0:11:40THEY ALL LAUGH
0:11:40 > 0:11:43# Peter Rabbit
0:11:45 > 0:11:48# Peter Rabbit
0:11:51 > 0:11:53# Peter Rabbit
0:11:53 > 0:11:58# Peter Rabbit, Peter Rabbit. #