Pingu's First Kiss

Download Subtitles

Transcript

0:01:27 > 0:01:30HE LAUGHS

0:01:30 > 0:01:33MUSIC: "Liebestraum" by Liszt

0:01:39 > 0:01:42HIS FRIENDS LAUGH

0:01:57 > 0:01:59TOOT! TOOT!

0:02:05 > 0:02:07THEY GASP

0:03:25 > 0:03:27HIS FRIENDS LAUGH

0:03:32 > 0:03:33PINGU GRUMBLES

0:03:56 > 0:03:58TOOT! TOOT!

0:04:17 > 0:04:19MOCKING LAUGHTER

0:04:54 > 0:04:57THEY BOTH LAUGH

0:04:57 > 0:05:01MUSIC: "Liebestraum" by Liszt