0:00:02 > 0:00:04# Pingu! Pingu! #
0:00:14 > 0:00:15THEY CHEER
0:00:20 > 0:00:22TOOT! TOOT!
0:01:39 > 0:01:40BURRRRP!
0:02:34 > 0:02:36TOOT! TOOT!
0:02:43 > 0:02:45HE TUTS
0:02:50 > 0:02:51RUMBLING
0:03:00 > 0:03:02LOUD RUMBLING
0:03:09 > 0:03:10Ahhhh!
0:03:10 > 0:03:13Ahhhh! Oww!
0:03:58 > 0:04:00BURRRP!
0:04:00 > 0:04:02LAUGHTER
0:04:06 > 0:04:08HE BURPS
0:04:08 > 0:04:11SHE BURPS
0:04:11 > 0:04:13HE BURPS
0:04:13 > 0:04:14HE BURPS
0:04:14 > 0:04:16BURRRRPPP!
0:04:19 > 0:04:20Ohhh!
0:04:20 > 0:04:21TOOT! TOOT!
0:04:28 > 0:04:29TOOT! TOOT!
0:04:45 > 0:04:49Subtitles by Red Bee Media Ltd