0:00:02 > 0:00:04# Pingu Pingu! #
0:00:32 > 0:00:34Ahh!
0:00:37 > 0:00:39Ooh! AHH!
0:00:41 > 0:00:42THEY SHRIEK
0:00:59 > 0:01:00PHONE RINGS
0:01:48 > 0:01:51PINGU GRUMBLES
0:01:57 > 0:01:59PHONE RINGS
0:02:24 > 0:02:27Ooh! Ah!
0:02:35 > 0:02:37HE COUGHS
0:02:42 > 0:02:43HE GRUMBLES
0:02:51 > 0:02:53PINGU WAILS
0:03:00 > 0:03:02Ow! Ow! Ow! Ow!
0:03:09 > 0:03:10Bleurgh!
0:03:47 > 0:03:48Oh!
0:04:00 > 0:04:01Oh!
0:04:04 > 0:04:05Ohh!
0:04:32 > 0:04:36THEY GIGGLE
0:04:54 > 0:04:58Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:04:58 > 0:05:00E-mail subtitling@bbc.co.uk