0:00:00 > 0:00:02- 888
0:00:05 > 0:00:07- # Among the stars of space
0:00:07 > 0:00:09- # Is our amazing planet
0:00:09 > 0:00:15- # We'll meet our friends around - the globe, on a journey, you and me
0:00:15 > 0:00:19- # Different ways of life - in different countries
0:00:20 > 0:00:24- # Different clothes, different - weather, but the same smiles
0:00:24 > 0:00:29- # We'll meet friends around - the world - "Hello, how are you?"
0:00:29 > 0:00:33- # We're this planet's children - and we're its future
0:00:33 > 0:00:36- # We'll meet friends - around the world
0:00:37 > 0:00:39- # Yes, we will. #
0:00:39 > 0:00:41- 'Children of the world.'
0:00:42 > 0:00:45- Off we go on a journey around - the world.
0:00:46 > 0:00:49- I wonder which friends - we'll see today?
0:00:49 > 0:00:52- Off we go on a journey...
0:00:52 > 0:00:56- ..to a country called Ethiopia - in Africa.
0:00:56 > 0:00:58- This is Maza.
0:00:58 > 0:01:01- This is Maza.- - Hello, Maza.
0:01:01 > 0:01:06- She's six-year-old and lives - in the high mountains.
0:01:07 > 0:01:09- This is Mam.
0:01:09 > 0:01:11- Her brothers.
0:01:13 > 0:01:15- Her father.
0:01:17 > 0:01:20- And her younger brother - who is two-years-old.
0:01:20 > 0:01:23- Hello, how are you?
0:01:28 > 0:01:31- Where are you running to?
0:01:35 > 0:01:37- LAUGHTER
0:01:37 > 0:01:43- This is Maza's family. - Aren't they happy to see us?
0:01:43 > 0:01:44- Yes!
0:01:46 > 0:01:50- Do you see the houses down there?
0:01:50 > 0:01:53- That's where they live.
0:01:53 > 0:01:55- Is it?
0:01:55 > 0:01:57- Yes. And this is Maza's home.
0:01:57 > 0:02:00- A hut made of wood and mud.
0:02:01 > 0:02:04- Are you going to show us - your home?
0:02:05 > 0:02:09- This is where she lives - with her younger brother...
0:02:09 > 0:02:11- ..and her whole family.
0:02:11 > 0:02:14- And when the sun is hot...
0:02:14 > 0:02:19- ..this house is dark - and a good place to shelter.
0:02:22 > 0:02:27- Maza's bed is above. Up she goes!
0:02:27 > 0:02:33- She likes resting on her bed - when the sun is too hot.
0:02:33 > 0:02:35- Bye, Maza.
0:02:35 > 0:02:37- Bye, Maza.- - Bye, Maza.
0:02:40 > 0:02:43- Now we're going - on another journey...
0:02:43 > 0:02:46- ..to somewhere completely different.
0:02:47 > 0:02:49- North Canada.
0:02:49 > 0:02:53- One of the coldest places - in the world.
0:02:54 > 0:02:58- This is Eva. - She's six-years-old.
0:02:58 > 0:03:00- Hello, Eva.
0:03:01 > 0:03:07- She's helping her father - and the family build an igloo.
0:03:07 > 0:03:09- An igloo?!
0:03:09 > 0:03:16- Yes, that's right. An igloo is - a home made from blocks of snow.
0:03:16 > 0:03:19- Oh, you look very cold, Eva...
0:03:19 > 0:03:22- ..but you're wrapped up warm.
0:03:26 > 0:03:29- The adults are very careful...
0:03:29 > 0:03:33- ..as they carve and shape - the blocks of snow.
0:03:34 > 0:03:38- Look, the igloo is almost ready.
0:03:39 > 0:03:43- Just one more hole to fill - in the roof.
0:03:45 > 0:03:49- And now it's finished.
0:03:50 > 0:03:54- In they all go...
0:03:54 > 0:03:59- ..and they enjoy a hot drink - to keep them warm.
0:04:00 > 0:04:04- Mmm, just the thing after being - in the cold.
0:04:04 > 0:04:09- Bye. Thank you for showing us - your home.
0:04:14 > 0:04:18- # We're the children of the world - on our amazing planet
0:04:18 > 0:04:23- # We made friends around the world - on our journey, you and me
0:04:23 > 0:04:27- # Different ways of life - in different countries
0:04:28 > 0:04:32- # Different clothes, different - weather, but the same smiles
0:04:32 > 0:04:37- # We made friends on our journey - and saw your way of life
0:04:38 > 0:04:42- # We're this planet's children - and we're its future
0:04:43 > 0:04:47- # We made friends on our journey - and saw your way of life
0:04:47 > 0:04:51- # We're this planet's children - and we're its future
0:04:52 > 0:04:57- # We are the children - of this planet. #
0:04:58 > 0:05:00- Children of the world.
0:05:03 > 0:05:05- S4C subtitles by Red Bee Media Ltd