0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:03 > 0:00:05- Popi the cat.
0:00:10 > 0:00:12- 888
0:00:17 > 0:00:19- Popi.
0:00:31 > 0:00:32- Popi the cat.
0:00:41 > 0:00:43- Hello, Popi.
0:00:43 > 0:00:45- Would you like to hear a story?
0:00:45 > 0:00:46- Miaow!
0:00:46 > 0:00:48- Miaow!- - I knew it!
0:00:48 > 0:00:51- This is called - Popi and the Missing Keys.
0:00:56 > 0:00:57- It was just a normal day.
0:00:58 > 0:01:00- Fiddlesticks!
0:01:00 > 0:01:03- Lleucs, Popi's friend, - had a big problem.
0:01:04 > 0:01:06- Lleucs, what's wrong?
0:01:06 > 0:01:09- My keys! I keep dropping them.
0:01:10 > 0:01:12- Thank goodness they didn't break.
0:01:12 > 0:01:14- Thank goodness they didn't break.- - What do those keys open?
0:01:15 > 0:01:18- I don't know. - I pick them up wherever I go.
0:01:19 > 0:01:20- I really like keys.
0:01:21 > 0:01:22- Look out!
0:01:26 > 0:01:28- Hello, Popi! Hello, Lleucs!
0:01:28 > 0:01:31- As you can see, - I've had a little accident.
0:01:31 > 0:01:33- A- little- accident?!
0:01:33 > 0:01:35- A- little- accident?!- - Owi, your wing's in my ear!
0:01:36 > 0:01:39- Count yourself lucky. - I'm sitting on a skateboard!
0:01:40 > 0:01:42- Let me help you.
0:01:45 > 0:01:47- I'll stop next time, I promise.
0:01:47 > 0:01:49- Don't worry, Sionyn.
0:01:49 > 0:01:52- You didn't mean to send us flying, - did you?
0:01:53 > 0:01:56- What does everyone want to do today?
0:01:56 > 0:01:58- What does everyone want to do today?- - Thank you for asking, Popi.
0:01:58 > 0:02:00- I'd like to go fishing.
0:02:01 > 0:02:02- That's a great idea.
0:02:03 > 0:02:05- It's a perfect day to sit by a lake.
0:02:06 > 0:02:08- The last one there is smelly!
0:02:10 > 0:02:13- Wait for me! - I don't want to be smelly!
0:02:13 > 0:02:15- I had a shower this morning.
0:02:17 > 0:02:18- Come on, Lleucs!
0:02:30 > 0:02:32- Alma is smelly!
0:02:33 > 0:02:35- Hooray! I'm smelly! I'm smelly!
0:02:36 > 0:02:39- Alma, being smelly - isn't a good thing.
0:02:40 > 0:02:42- It's only a bad thing - if you think it is.
0:02:43 > 0:02:45- If you think it's good, it- is- good!
0:02:45 > 0:02:48- In that case, - congratulations to you, Alma.
0:02:48 > 0:02:50- You're smelly!
0:02:51 > 0:02:52- Hooray! Hooray!
0:03:00 > 0:03:02- Have you seen any fish?
0:03:02 > 0:03:04- Not yet, but they're down there.
0:03:05 > 0:03:07- I wonder what else is in there.
0:03:09 > 0:03:11- It's dark, slimy and...
0:03:12 > 0:03:13- It's a lake monster!
0:03:17 > 0:03:19- Don't worry! It's just a leaf.
0:03:20 > 0:03:22- Lleucs!
0:03:28 > 0:03:30- I'm sorry, Lleucs.
0:03:32 > 0:03:33- I liked those keys.
0:03:33 > 0:03:35- I think they liked you, too.
0:03:39 > 0:03:41- Don't be sad, Lleucs. - We'll find them.
0:03:43 > 0:03:45- Will you?
0:03:45 > 0:03:47- What a great idea for an adventure.
0:03:47 > 0:03:49- What a great idea for an adventure.- - Who's going on an adventure?
0:03:49 > 0:03:53- Hello, Idwal. We're going to search - for Lleucu's keys.
0:03:53 > 0:03:55- Would you like to come, too?
0:03:55 > 0:03:56- Would you like to come, too?- - No, thank you.
0:03:57 > 0:04:00- I have far more important things - to do with my time.
0:04:01 > 0:04:03- Can we go now, Popi?
0:04:04 > 0:04:05- Yes, of course, Sionyn.
0:04:05 > 0:04:09- First, we need a submarine.
0:04:20 > 0:04:22- This is incredible!
0:04:22 > 0:04:26- It makes me want to be a fish - and live here forever.
0:04:27 > 0:04:29- What a great idea!
0:04:29 > 0:04:31- Can you see my keys, Popi?
0:04:34 > 0:04:37- Not yet, Lleucs, - but they're here somewhere.
0:04:38 > 0:04:41- What if we don't find them - and they stay lost for ever?
0:04:42 > 0:04:43- Don't say that.
0:04:44 > 0:04:47- Don't worry. - We'll find them if we keep looking.
0:04:49 > 0:04:52- Yes, and remember - I want to catch a fish.
0:04:52 > 0:04:54- No problem. We'll find a fish.
0:05:01 > 0:05:02- Oh, no!
0:05:02 > 0:05:04- Idwal's at the window.
0:05:05 > 0:05:06- Who invited him along?
0:05:09 > 0:05:10- Hello, Idwal.
0:05:11 > 0:05:12- My name isn't Idwal.
0:05:12 > 0:05:14- My name is Captain Shell.
0:05:14 > 0:05:19- I'm arresting you all for being - in the water without a permit.
0:05:20 > 0:05:23- We didn't know we needed - your permission to be here.
0:05:24 > 0:05:27- Well, you should have known!
0:05:28 > 0:05:31- We're sorry, Idwal... I mean - Captain Shell.
0:05:31 > 0:05:34- We came down here - to look for Lleucu's keys.
0:05:35 > 0:05:36- I want them back.
0:05:38 > 0:05:42- Captain Shell, please let us pass, - just this once.
0:05:42 > 0:05:46- We'll leave as soon as - we find the keys, I promise.
0:05:46 > 0:05:48- Too late, Popi!
0:05:48 > 0:05:50- You're all under arrest.
0:05:52 > 0:05:55- Don't even think about escaping.
0:05:55 > 0:05:58- These handcuffs - are very, very strong.
0:05:58 > 0:05:59- Oops!
0:06:02 > 0:06:05- Idwal! You've punctured - Popi's submarine.
0:06:06 > 0:06:08- No, I didn't!
0:06:08 > 0:06:10- It was already like that.
0:06:11 > 0:06:15- Captain Shell - has to go and arrest someone else.
0:06:18 > 0:06:20- We're in trouble now!
0:06:20 > 0:06:22- What shall we do?
0:06:25 > 0:06:29- That's why I brought along - these divers' suits.
0:06:33 > 0:06:35- Great idea, Popi.
0:06:35 > 0:06:37- Thank you, Owi.
0:06:37 > 0:06:39- I'm floating! Whoo-hoo!
0:06:41 > 0:06:43- Be careful, Sionyn, you could...
0:06:49 > 0:06:50- ..knock someone down!
0:06:51 > 0:06:53- I'm sorry about that.
0:06:55 > 0:06:57- Look what I found!
0:07:00 > 0:07:02- What is it, Alma?
0:07:02 > 0:07:07- It probably belonged to a princess, - before it was stolen by pirates.
0:07:07 > 0:07:08- Really?
0:07:08 > 0:07:12- Yes, I think there's - lots of treasure down here.
0:07:12 > 0:07:15- Things like jewels, gold, - silver and...
0:07:16 > 0:07:17- ..tasty bones.
0:07:18 > 0:07:19- Yes!
0:07:19 > 0:07:21- Lleucs, there are your keys!
0:07:25 > 0:07:27- Run!
0:07:31 > 0:07:32- Alright. Let's go home.
0:07:32 > 0:07:34- What about your keys?
0:07:36 > 0:07:39- The octopus stole them. - I must live without them.
0:07:40 > 0:07:42- Don't be silly.
0:07:42 > 0:07:45- We've come this far. - We'll get them back.
0:07:45 > 0:07:47- I have a plan.
0:07:47 > 0:07:50- Alma and Lleucs, - you distract the octopus...
0:07:50 > 0:07:53- ..and the rest of us - will collect the keys.
0:07:58 > 0:08:00- Hello, Mr Massive Octopus!
0:08:00 > 0:08:02- I'm Alma and this is Lleucs.
0:08:03 > 0:08:04- Hello.
0:08:06 > 0:08:08- We've written a song for you.
0:08:14 > 0:08:17- # We need a favour, pretty please
0:08:17 > 0:08:18- # We need a favour, pretty please- - # Pretty please
0:08:19 > 0:08:21- # We want you to return those keys
0:08:21 > 0:08:23- # We want you to return those keys- - # Return those keys
0:08:23 > 0:08:26- # We don't want trouble or a fuss
0:08:26 > 0:08:27- # We don't want trouble or a fuss- - # Or a fuss
0:08:27 > 0:08:30- # But those keys you have - belong to us
0:08:30 > 0:08:31- # Belong to us
0:08:32 > 0:08:34- # We came down here in a submarine
0:08:34 > 0:08:36- # We came down here in a submarine- - # Submarine
0:08:36 > 0:08:39- # On a big adventure we have been
0:08:39 > 0:08:40- # We have been
0:08:40 > 0:08:45- # And so, octopus, pretty please
0:08:45 > 0:08:47- # Pretty please
0:08:47 > 0:08:51- # Would you be so kind - as to give back our keys
0:08:51 > 0:08:54- # Give back our keys #
0:09:02 > 0:09:04- It worked!
0:09:05 > 0:09:06- The keys!
0:09:09 > 0:09:11- Thank you, Popi. Thank you.
0:09:15 > 0:09:17- Well done, Popi.
0:09:17 > 0:09:19- Owi, I think that fish likes you.
0:09:21 > 0:09:23- What's not to like?
0:09:24 > 0:09:27- What are you waiting for, fish?
0:09:29 > 0:09:31- Oh! Did you want a fish as a pet?
0:09:32 > 0:09:35- Yes. Why else would I want a fish?
0:09:35 > 0:09:37- Let's go home.
0:09:37 > 0:09:38- Let's go home.- - Yes. All my keys are here.
0:09:39 > 0:09:41- They're not damaged at all. Look!
0:09:42 > 0:09:45- Lleucs, you can put your keys - on this ring.
0:09:46 > 0:09:47- They'll be safer on this.
0:09:48 > 0:09:50- But Alma, that's your treasure.
0:09:50 > 0:09:52- Well, it's your treasure now.
0:09:53 > 0:09:55- You need it more than me.
0:09:56 > 0:09:57- Thank you, Alma.
0:09:58 > 0:10:00- Who wants to play?
0:10:00 > 0:10:01- Who wants to play?- - Me!
0:10:02 > 0:10:04- Off you go! I'll stay here.
0:10:07 > 0:10:09- Alright. Sionyn, you're it!
0:10:12 > 0:10:13- Owi, you're it!
0:10:17 > 0:10:20- Popi and her friends played Catch - on the seabed.
0:10:21 > 0:10:24- Lleucs was happy to sit there - and look at her keys.
0:10:26 > 0:10:28- When they'd finished playing...
0:10:28 > 0:10:31- ..Popi and her friends - returned to the garden.
0:10:32 > 0:10:34- The End.
0:10:34 > 0:10:36- Did you enjoy that story, Popi?
0:10:37 > 0:10:38- Sleep tight.
0:10:44 > 0:10:45- Popi the cat.
0:10:53 > 0:10:54- Popi the cat.
0:10:58 > 0:10:58- .