0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:03 > 0:00:05- Popi the cat.
0:00:10 > 0:00:12- 888
0:00:17 > 0:00:19- Popi.
0:00:31 > 0:00:32- Popi the cat.
0:00:41 > 0:00:43- I know it's here somewhere, Popi.
0:00:45 > 0:00:47- Here it is!
0:00:47 > 0:00:50- Do you want to hear - another story, Popi Cat?
0:00:52 > 0:00:57- This story is called - Popi Cat and the Cheese Mountain.
0:00:59 > 0:01:04- Popi and her friends were - playing on the slide in the garden.
0:01:09 > 0:01:10- It's really high!
0:01:10 > 0:01:12- I can't do it.
0:01:14 > 0:01:15- Come on, Lleucs! It's easy.
0:01:17 > 0:01:19- Is it?
0:01:19 > 0:01:20- Is it?- - Yes. Give it a go.
0:01:27 > 0:01:29- Hooray!
0:01:29 > 0:01:30- Well done, Lleucs.
0:01:31 > 0:01:33- You were right!
0:01:33 > 0:01:34- It was...
0:01:36 > 0:01:37- ..easy.
0:01:37 > 0:01:39- I'm sorry, Lleucs.
0:01:39 > 0:01:41- Are you alright?
0:01:41 > 0:01:45- Yes, but I don't want to - have another go on the slide.
0:01:46 > 0:01:48- Let's do something else.
0:01:48 > 0:01:50- I know! Let's go on an adventure.
0:01:52 > 0:01:53- I know! I know!
0:01:53 > 0:01:57- Let's go to France - and I can practise speaking French!
0:01:57 > 0:01:59- Do you speak French?
0:02:00 > 0:02:03- I only know a few words - but they're excellent words!
0:02:04 > 0:02:06- There's a cheese mountain in France.
0:02:07 > 0:02:08- A cheese mountain?
0:02:08 > 0:02:10- I've never heard of it.
0:02:12 > 0:02:16- I love a little bit of cheese - every now and then.
0:02:16 > 0:02:18- I could eat cheese every day.
0:02:19 > 0:02:23- I could eat cheese for breakfast, - for lunch and for supper.
0:02:23 > 0:02:26- I'd eat my own foot, - if it were made of cheese!
0:02:28 > 0:02:30- A trip to France is a great idea.
0:02:32 > 0:02:37- Hello, Idwal! Come to the cheese - mountain, in France, with us.
0:02:37 > 0:02:39- No, I won't come with you.
0:02:39 > 0:02:42- I've got to stay here - and wash this rock.
0:02:43 > 0:02:46- Great! All the more cheese for us!
0:02:46 > 0:02:48- Great! All the more cheese for us!- - Let's find this cheese mountain.
0:02:49 > 0:02:50- First, we'll need...
0:02:51 > 0:02:52- ..a big balloon.
0:03:02 > 0:03:05- I'm Captain Popi. - Welcome to The Big Balloon.
0:03:06 > 0:03:10- Merci. That's thank you, in French.
0:03:10 > 0:03:12- Owi, why are you holding a stick?
0:03:14 > 0:03:18- This is a weather stick. It tells me - everything about the weather.
0:03:19 > 0:03:22- What does it tell you - about today's weather?
0:03:22 > 0:03:25- It'll be sunny from here to France.
0:03:26 > 0:03:27- Is everyone ready?
0:03:27 > 0:03:29- Is everyone ready?- - Yes, Popi.
0:03:29 > 0:03:32- Let's go! - Next stop, cheese mountain!
0:03:37 > 0:03:41- Au revoir! - That's goodbye, in French.
0:03:41 > 0:03:43- Who are you saying goodbye to?
0:03:43 > 0:03:46- Nobody. - I just like saying au revoir.
0:03:46 > 0:03:48- Au revoir!
0:03:49 > 0:03:53- Goodbye, Nobody! - We're going to eat lots of cheese!
0:03:56 > 0:04:00- Hold on tight, everyone! - The balloon is about to go higher.
0:04:01 > 0:04:02- Must we go higher?
0:04:03 > 0:04:05- What's wrong, Lleucs?
0:04:05 > 0:04:08- What's wrong, Lleucs?- - I don't like being really high up.
0:04:09 > 0:04:12- What's wrong with flying, then?
0:04:12 > 0:04:13- What's wrong with flying, then?- - Everything!
0:04:14 > 0:04:16- Don't worry - we'll be fine.
0:04:17 > 0:04:21- There's plenty of hot air in the - balloon and it's safe and strong.
0:04:21 > 0:04:23- Yes - look!
0:04:29 > 0:04:31- There's nothing to see here.
0:04:33 > 0:04:37- Lleucs, if you close your eyes, - you won't be scared any more.
0:04:38 > 0:04:39- Are you sure?
0:04:40 > 0:04:42- Yes. I'll close my eyes, too.
0:04:48 > 0:04:50- This is hopeless! I'm really scared.
0:04:51 > 0:04:54- The weather stick says - there's trouble ahead.
0:04:55 > 0:04:58- What sort of trouble? Rain or snow?
0:04:59 > 0:05:01- No - something much worse!
0:05:06 > 0:05:08- Idwal!
0:05:08 > 0:05:09- Idwal!- - The stick never lies.
0:05:11 > 0:05:15- I'm not Idwal. I'm Captain Buzz, - the chief of the bee police.
0:05:15 > 0:05:18- I want to know what you're doing.
0:05:19 > 0:05:22- We're going to the cheese mountain.
0:05:22 > 0:05:24- We're going to the cheese mountain.- - Nobody told me.
0:05:25 > 0:05:26- Why should we have told you?
0:05:27 > 0:05:30- Because I'm Captain Buzz - and I patrol the sky!
0:05:33 > 0:05:35- Idwal... I mean Captain Buzz...
0:05:35 > 0:05:38- ..everybody knows - nobody owns the sky.
0:05:39 > 0:05:42- That's where you're wrong, Popi.
0:05:42 > 0:05:44- Look - it says here!
0:05:45 > 0:05:47- Let me take a look at that.
0:05:47 > 0:05:50- Let me take a look at that.- - It's written in the Buzz language.
0:05:50 > 0:05:53- I'm the only one who speaks it. - What a shame.
0:05:55 > 0:05:56- You're all under arrest!
0:06:00 > 0:06:03- Come to the police station - - you and your balloon.
0:06:06 > 0:06:08- LLEUCS SCREAMS
0:06:11 > 0:06:14- I've never been this high before.
0:06:15 > 0:06:19- # Everything's fine. - I'm safe, yes siree
0:06:20 > 0:06:25- # When I sing this song, - I'm as happy as can be #
0:06:25 > 0:06:30- Captain Buzz, that isn't the - right way to fly a hot air balloon.
0:06:30 > 0:06:33- I know how to fly - a hot air balloon, thank you!
0:06:33 > 0:06:37- Which one should I pull? - This is a test for you.
0:06:37 > 0:06:38- Not that one!
0:06:40 > 0:06:42- EVERYONE SCREAMS
0:06:51 > 0:06:53- Idwal, you messed up again!
0:06:53 > 0:06:55- That's rubbish!
0:06:55 > 0:07:00- Luckily for you, Captain Buzz - some more important things to do...
0:07:00 > 0:07:02- ..than fly around here, with you.
0:07:03 > 0:07:04- Goodbye.
0:07:18 > 0:07:20- We found the cheese mountain!
0:07:20 > 0:07:22- Hooray!
0:07:23 > 0:07:25- Thank goodness for that!
0:07:26 > 0:07:28- Come on, everyone! Let's go!
0:07:31 > 0:07:32- I can smell cheese!
0:07:32 > 0:07:36- Yes, that's because - we're standing on a cheese mountain.
0:07:40 > 0:07:43- One piece of French cheese, - coming up.
0:07:43 > 0:07:46- Lleucs, you have the first piece.
0:07:50 > 0:07:52- Very tasty.
0:07:53 > 0:07:54- Hooray!
0:07:56 > 0:07:58- Thank you, Popi.
0:08:03 > 0:08:05- GROWLING
0:08:06 > 0:08:10- Owi, what does your weather stick - say about that noise?
0:08:11 > 0:08:13- The weather stick says - just one word.
0:08:14 > 0:08:15- Bear!
0:08:20 > 0:08:22- Run!
0:08:28 > 0:08:30- The balloon is floating away!
0:08:32 > 0:08:34- I'll catch it!
0:08:40 > 0:08:42- # I'm as happy as can be #
0:08:49 > 0:08:51- I'm going to be very, very brave.
0:08:53 > 0:08:55- Hold on, Lleucs!
0:08:55 > 0:08:57- Hold on, Lleucs!- - That's what I'm trying to do.
0:09:03 > 0:09:04- Hold on! I really am brave!
0:09:18 > 0:09:19- Lleucs!
0:09:22 > 0:09:24- Well done!
0:09:24 > 0:09:25- Well done!- - Hooray!
0:09:27 > 0:09:28- All aboard The Big Balloon.
0:09:31 > 0:09:32- Well done, Lleucs!
0:09:35 > 0:09:36- Merci, Lleucs! Merci.
0:09:38 > 0:09:40- You're welcome.
0:09:41 > 0:09:43- Good work, Lleucs.
0:09:43 > 0:09:45- Yes.
0:09:45 > 0:09:47- ROAR
0:09:47 > 0:09:48- ROAR- - Let's go home.
0:09:56 > 0:09:57- Au revoir, Mr Bear!
0:10:01 > 0:10:02- Merci, Popi.
0:10:02 > 0:10:04- Merci, Popi.- - Why are you thanking me?
0:10:04 > 0:10:07- If it weren't for you, - I'd still be scared of flying.
0:10:08 > 0:10:09- I'm not scared any more.
0:10:10 > 0:10:12- I'm glad to hear it, Lleucs.
0:10:12 > 0:10:15- Hold on tight! We're homeward bound.
0:10:19 > 0:10:23- Popi and her friends flew - all the way home in The Big Balloon.
0:10:25 > 0:10:29- Popi was lucky to have friends - who loved adventure.
0:10:30 > 0:10:34- Everyone was very lucky - to have Popi as a friend.
0:10:34 > 0:10:35- The End.
0:10:35 > 0:10:38- I'm lucky to have you as my friend.
0:10:44 > 0:10:45- Popi Cat.
0:10:53 > 0:10:54- Popi Cat.
0:10:58 > 0:10:58- .