Mynydd Sioni

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:03 > 0:00:05- Popi the cat.

0:00:17 > 0:00:19- Popi.

0:00:31 > 0:00:32- Popi the cat.

0:00:41 > 0:00:44- Hello, Popi! - Are you ready for another story?

0:00:45 > 0:00:46- Yes, I think you're ready.

0:00:47 > 0:00:51- This is called Popi and - the World's Highest Mountain.

0:00:52 > 0:00:57- It was snowing heavily outside, so - Popi and her friends were indoors.

0:00:57 > 0:00:59- I'd love to go out to play.

0:01:01 > 0:01:03- Come and draw pictures with us.

0:01:03 > 0:01:04- Come and draw pictures with us.- - Yes - pictures of snow.

0:01:05 > 0:01:08- I've never used - a white crayon before.

0:01:09 > 0:01:11- I want to go out sledging.

0:01:11 > 0:01:14- I can't wait to go whoosh - down the mountain!

0:01:15 > 0:01:18- Whooshing is the best thing ever!

0:01:18 > 0:01:21- We'll go out - when it's stopped snowing.

0:01:22 > 0:01:24- What are you reading, Owi?

0:01:24 > 0:01:25- The Book of Mountains.

0:01:26 > 0:01:29- It's full of facts - about the world's mountains.

0:01:30 > 0:01:31- I love mountains.

0:01:32 > 0:01:34- So do I. They're fascinating.

0:01:34 > 0:01:36- I especially like the plants.

0:01:36 > 0:01:39- I especially like the plants.- - I like the sledging and whooshing!

0:01:39 > 0:01:41- Yes - that, too!

0:01:41 > 0:01:44- DOORBELL

0:01:46 > 0:01:47- Hello, Idwal!

0:01:47 > 0:01:49- Hello, Idwal!- - Hello, Popi.

0:01:49 > 0:01:52- May I borrow - a sheet of paper, please?

0:01:52 > 0:01:53- Of course. Here you go.

0:01:54 > 0:01:56- Come in and draw some pictures - with us.

0:01:57 > 0:01:59- I don't have time for that.

0:01:59 > 0:02:03- I've got fold this paper in - a secret way which I can't explain.

0:02:04 > 0:02:05- Bye-bye!

0:02:09 > 0:02:13- Look at those mountains! - This one is called Mount Huw Puw.

0:02:14 > 0:02:16- Why is it called Mount Huw Puw?

0:02:16 > 0:02:19- Why is it called Mount Huw Puw?- - A man called Huw Puw discovered it.

0:02:19 > 0:02:23- He was the first man to climb it - and plant his flag there.

0:02:23 > 0:02:26- That's why it's called - Mount Huw Puw.

0:02:26 > 0:02:29- Could I name a mountain Mount Sioni?

0:02:29 > 0:02:30- Well...

0:02:31 > 0:02:33- Mount Sioni?

0:02:33 > 0:02:34- It sounds great.

0:02:35 > 0:02:39- I'd give anything to be able to - name a mountain Mount Sioni.

0:02:40 > 0:02:44- You have to find a mountain - which hasn't been named.

0:02:44 > 0:02:46- We could help you, Sioni.

0:02:46 > 0:02:51- We'd have to find a mountain - which has no flag on its summit...

0:02:51 > 0:02:53- ..and you could then name it.

0:02:55 > 0:02:57- Who fancies a mountain adventure?

0:02:57 > 0:02:59- Who fancies a mountain adventure?- - Hooray!

0:02:59 > 0:03:01- Popi, what an amazing idea!

0:03:01 > 0:03:02- Thank you, Owi.

0:03:03 > 0:03:05- Let's go!

0:03:05 > 0:03:07- First, we're going to need...

0:03:08 > 0:03:10- ..a hot air balloon.

0:03:19 > 0:03:23- Sioni, what sort of flag would you - like to plant on the mountain?

0:03:23 > 0:03:25- I don't really know.

0:03:25 > 0:03:30- We thought as much, which is why - Lleucs has drawn some of our ideas.

0:03:30 > 0:03:32- They're all brilliant!

0:03:32 > 0:03:33- I can't choose just one.

0:03:34 > 0:03:38- We'll stick them all together - to create one big flag.

0:03:39 > 0:03:42- Coo! Coo! Coo! Coo! Coo! Coo!

0:03:42 > 0:03:44- Gwenda!

0:03:44 > 0:03:45- Oh, well hello!

0:03:46 > 0:03:48- Where are you going?

0:03:48 > 0:03:52- We're looking for a mountain - which has no name.

0:03:52 > 0:03:55- I've seen lots of mountains - which have no names.

0:03:56 > 0:03:59- Well, I can't remember their names.

0:04:01 > 0:04:05- We're talking about mountains - which haven't been discovered.

0:04:05 > 0:04:07- One without a flag.

0:04:07 > 0:04:12- A mountain without a flag on it? - I'm sure I've seen one of those.

0:04:12 > 0:04:14- Breadcrumbs!

0:04:14 > 0:04:15- Breadcrumbs!- - Breadcrumbs?

0:04:16 > 0:04:19- I'm meeting the girls - for breadcrumbs!

0:04:19 > 0:04:21- I must fly. Bye-bye!

0:04:21 > 0:04:23- Good luck with your search.

0:04:23 > 0:04:26- That silly pigeon - should stay in the park.

0:04:31 > 0:04:33- Look! That mountain has no flag.

0:04:35 > 0:04:37- It looks like a fantastic mountain.

0:04:42 > 0:04:44- Yes, yes, yes! It has no name.

0:04:45 > 0:04:48- Sioni, I think - you can have that mountain.

0:04:48 > 0:04:49- Really?

0:04:51 > 0:04:55- Here we go, then! - Let's land on Mount Sioni.

0:05:00 > 0:05:02- Who's climbing your mountain?

0:05:06 > 0:05:07- He has a flag!

0:05:08 > 0:05:10- Hello there! Hello!

0:05:10 > 0:05:12- Sorry, but that's our mountain!

0:05:12 > 0:05:18- It will be ours after our friend - plants his flag on it and names it.

0:05:20 > 0:05:21- Oh, no!

0:05:22 > 0:05:24- Idwal!

0:05:24 > 0:05:25- Idwal!- - I'm not Idwal.

0:05:26 > 0:05:30- I'm the famous mountaineer, - Creigiog Black Mountain.

0:05:30 > 0:05:33- I've won every award - in mountaineering.

0:05:33 > 0:05:36- I know everything about mountains.

0:05:36 > 0:05:38- Ask me anything! Anything at all.

0:05:39 > 0:05:42- Why are mountains always rocky?

0:05:42 > 0:05:44- Why are mountains always rocky?- - Ask a different question.

0:05:44 > 0:05:47- Can I name this mountain, please?

0:05:47 > 0:05:48- Can I name this mountain, please?- - A-ha! That's a good one.

0:05:48 > 0:05:52- As you asked so nicely, - I'll give you a nice answer.

0:05:52 > 0:05:54- No chance!

0:05:55 > 0:05:58- I'll reach the top before you - and I'll put my flag on it.

0:05:59 > 0:06:00- It will be my mountain.

0:06:03 > 0:06:06- I name this mountain - Mount Creigiog... ah!

0:06:11 > 0:06:13- Look what you've done, Idwal!

0:06:13 > 0:06:15- Look what you've done, Idwal!- - It wasn't me.

0:06:15 > 0:06:18- Your balloon was like that - all along.

0:06:18 > 0:06:21- I've got to go and find - more unnamed mountains.

0:06:26 > 0:06:28- Hold on tight, everyone!

0:06:29 > 0:06:30- Whoa-ho!

0:06:32 > 0:06:34- This is brilliant!

0:06:44 > 0:06:48- # Oh, how wonderful! - I'm safe and sound here

0:06:48 > 0:06:53- # I'll just keep singing - and I'll hold on tight #

0:06:58 > 0:06:59- All together now!

0:06:59 > 0:07:01- Lean this way!

0:07:05 > 0:07:07- Lean the other way!

0:07:09 > 0:07:11- Whoosh!

0:07:13 > 0:07:15- Lean this way!

0:07:15 > 0:07:17- The other way! That way!

0:07:17 > 0:07:18- Straight ahead!

0:07:34 > 0:07:37- We found another unnamed mountain.

0:07:37 > 0:07:39- There's no flag on it.

0:07:40 > 0:07:43- This one's even higher - than the other one.

0:07:46 > 0:07:47- It's not in my book.

0:07:48 > 0:07:50- It's definitely an unnamed mountain.

0:07:51 > 0:07:52- Off you go, Sioni.

0:07:55 > 0:07:56- This is your flag.

0:08:04 > 0:08:05- Hooray!

0:08:08 > 0:08:11- It's time to name your mountain.

0:08:11 > 0:08:12- It's time to name your mountain.- - Um!

0:08:12 > 0:08:14- I can't call it Mount Sioni.

0:08:15 > 0:08:18- Yes, you can. That's why we're here.

0:08:19 > 0:08:20- Exactly! We're all here.

0:08:22 > 0:08:27- I've got to name it after Popi, Owi, - Lleucs, Alma and Sioni.

0:08:29 > 0:08:33- I name this mountain - Mount Popi Owi Lleucs Alma Sioni.

0:08:34 > 0:08:35- Hooray!

0:08:37 > 0:08:39- Hooray!

0:08:39 > 0:08:41- This is a historic moment.

0:08:41 > 0:08:44- We need someone to take our photo.

0:08:44 > 0:08:46- We need someone to take our photo.- - Who? There's no-one but us here.

0:08:47 > 0:08:50- Yoo-hoo, everyone! - Shall I take a photo of you?

0:08:54 > 0:08:56- Give me a second, ladies.

0:09:02 > 0:09:05- Say pretty feathers!

0:09:05 > 0:09:07- Pretty feathers!

0:09:14 > 0:09:16- Thank you, Gwenda.

0:09:16 > 0:09:18- Now then, can you help us?

0:09:18 > 0:09:22- Meet my friends Cara, Sara - and Elena.

0:09:23 > 0:09:24- How can we help you?

0:09:24 > 0:09:26- How can we help you?- - Can you take us home?

0:09:26 > 0:09:29- Yes, of course. - It would be our pleasure.

0:09:30 > 0:09:33- Where is home? - Is it close to the North Pole?

0:09:34 > 0:09:37- Don't worry, Gwenda, - we'll give you directions.

0:09:47 > 0:09:48- That's our mountain!

0:09:49 > 0:09:51- Bye-bye, mountain!

0:09:52 > 0:09:56- Popi and her friends - were happy to have a mountain.

0:09:56 > 0:09:59- They were also happy - to get home safely.

0:10:00 > 0:10:04- Owi received a letter - from the Book of Mountains people...

0:10:04 > 0:10:08- ..confirming - Mount Popi Owi Lleucs Alma Sioni...

0:10:08 > 0:10:11- ..was the highest mountain - in the world.

0:10:11 > 0:10:12- Hooray!

0:10:12 > 0:10:14- Hooray!- - Hooray!

0:10:15 > 0:10:16- Hooray! Hooray!

0:10:18 > 0:10:22- The friends agreed to go on - another great adventure soon.

0:10:24 > 0:10:27- Everyone was happy, - especially Sioni.

0:10:27 > 0:10:28- The End.

0:10:29 > 0:10:31- That's all, until next time.

0:10:33 > 0:10:37- No, Popi. You'll have to wait - until I've written a new story.

0:10:43 > 0:10:45- Popi the cat.

0:10:53 > 0:10:54- Popi the cat.

0:10:58 > 0:10:58- .