0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:03 > 0:00:05- Popi the cat.
0:00:17 > 0:00:19- Popi.
0:00:31 > 0:00:32- Popi the cat.
0:00:41 > 0:00:46- Hello, Popi! Have you been waiting - here all morning for a story?
0:00:47 > 0:00:48- I'm sorry.
0:00:48 > 0:00:52- You'll like this one - because I know you love music.
0:00:52 > 0:00:55- This is called - Popi and the Gold Guitar.
0:00:57 > 0:01:00- Popi and her friends - were in the garden.
0:01:00 > 0:01:03- Owi had something new - to show to everyone.
0:01:03 > 0:01:05- What's that, Owi?
0:01:05 > 0:01:06- What's that, Owi?- - It's a baton.
0:01:07 > 0:01:10- It helps an orchestra - make beautiful music.
0:01:12 > 0:01:15- It's always been my dream - to conduct a large orchestra.
0:01:17 > 0:01:19- Huh? I can't hear any music.
0:01:19 > 0:01:23- You need musicians - to play musical instruments.
0:01:24 > 0:01:26- We'll be your musicians.
0:01:26 > 0:01:27- We'll be your musicians.- - What a great idea!
0:01:28 > 0:01:30- You can each choose - a musical instrument.
0:01:31 > 0:01:32- Any instrument?
0:01:33 > 0:01:34- Yes.
0:01:34 > 0:01:36- Yes.- - Excellent!
0:01:36 > 0:01:37- Lovely!
0:01:37 > 0:01:39- Lovely!- - Ah!
0:01:42 > 0:01:44- I want to play the tambourine.
0:01:46 > 0:01:48- I've chosen the bongos.
0:01:51 > 0:01:52- I'll play these acorns.
0:01:55 > 0:01:59- Great, Lleucs! Let's practise, - while we wait for Sioni.
0:02:00 > 0:02:01- Ready, everyone?
0:02:02 > 0:02:03- One, two, three.
0:02:18 > 0:02:21- Well, practise makes perfect.
0:02:21 > 0:02:23- IDWAL WHISTLES A TUNE
0:02:23 > 0:02:27- Hello, Idwal! - Come and join the orchestra.
0:02:28 > 0:02:31- I'd love to join, Popi, - but I'm not musical.
0:02:31 > 0:02:34- Anyway, I'm on a top secret mission.
0:02:34 > 0:02:36- HE WHISTLES THE TUNE AGAIN
0:02:39 > 0:02:42- Don't try to trick me - into telling you about it.
0:02:44 > 0:02:45- What a shame!
0:02:45 > 0:02:47- Let's start again.
0:02:47 > 0:02:48- Where's Sioni?
0:02:55 > 0:02:59- Sioni, it would sound better - if everyone played together.
0:03:00 > 0:03:01- Yes, Lleucs.
0:03:01 > 0:03:03- Are you ready?
0:03:03 > 0:03:05- One, two, three.
0:03:20 > 0:03:23- I'm sorry, Sioni, - but you need to practise...
0:03:24 > 0:03:27- ..before you're ready - to play in an orchestra.
0:03:29 > 0:03:31- Practise?! That will take ages.
0:03:31 > 0:03:35- It's not fair! - Lleucs didn't practise the acorns.
0:03:36 > 0:03:37- Don't feel bad, Sioni.
0:03:38 > 0:03:41- It's far more difficult - to play guitar than acorns.
0:03:42 > 0:03:44- Could you play - a different instrument?
0:03:45 > 0:03:49- Yes, or a different guitar. - Have you heard of the gold guitar?
0:03:49 > 0:03:53- It's a guitar which is lost - in the Crazy Sun Desert.
0:03:53 > 0:03:57- Whoever finds it will be able to - play great music...
0:03:57 > 0:03:59- ..without practising at all.
0:04:00 > 0:04:05- Let's go to the Crazy Sun Desert - to search for the gold guitar.
0:04:05 > 0:04:06- Please, Popi!
0:04:07 > 0:04:09- Yes, of course, Sioni.
0:04:09 > 0:04:11- But first, we'll need...
0:04:12 > 0:04:14- ..our very special car.
0:04:28 > 0:04:31- Alright, everyone! - This is Crazy Sun Desert.
0:04:32 > 0:04:35- Keep your eyes peeled - for the gold guitar.
0:04:36 > 0:04:38- How do we know - we're going the right way?
0:04:39 > 0:04:42- It's easy, Lleucs. - We're following the fun.
0:04:47 > 0:04:48- Popi, the sun's behind us.
0:04:55 > 0:04:57- We're going the wrong way.
0:04:57 > 0:05:00- We're going the wrong way.- - This was the right way a second ago.
0:05:05 > 0:05:07- The sun's over there now, Popi!
0:05:10 > 0:05:12- Now it's over there!
0:05:15 > 0:05:18- That's why it's called - the Crazy Sun Desert.
0:05:18 > 0:05:22- How can we follow the sun - if it's above our heads?
0:05:23 > 0:05:26- I'll fly up high and look - all the way to the horizon.
0:05:33 > 0:05:35- I can't see a gold guitar.
0:05:36 > 0:05:39- A-ha! But I can see a gold pyramid.
0:05:41 > 0:05:43- A gold pyramid? Wow!
0:05:43 > 0:05:47- Someone there may know - where to find the gold guitar.
0:05:52 > 0:05:54- Oh, no! We're stuck in the sand.
0:05:56 > 0:05:58- Don't worry. We can walk.
0:05:58 > 0:06:01- The pyramid isn't far from here. - Come on!
0:06:02 > 0:06:03- No, thank you.
0:06:03 > 0:06:08- I'd rather stay here with my eyes - closed until we're home safely.
0:06:10 > 0:06:11- Pyramids are scary.
0:06:12 > 0:06:16- They're massive and I don't want to - see one up close.
0:06:18 > 0:06:20- Don't look now, Lleucs!
0:06:27 > 0:06:30- I bet the gold guitar - is inside the pyramid.
0:06:31 > 0:06:33- Really?! Let me get in there!
0:06:33 > 0:06:35- Hang on! Where's the door?
0:06:37 > 0:06:39- I can't see a door anywhere.
0:06:39 > 0:06:41- I can't see a door anywhere.- - Who'd build a pyramid with no doors?
0:06:47 > 0:06:51- I am Tutankamoney, - the richest king in the world.
0:06:52 > 0:06:55- Hello again, Idwal! - Come and join our adventure.
0:06:55 > 0:06:58- We're looking for - a way into the pyramid.
0:06:59 > 0:07:02- My name isn't Idwal! - I am Tutankamoney!
0:07:02 > 0:07:06- You can't enter my pyramid - unless you drink my lemonade.
0:07:07 > 0:07:10- A glass of my lemonade - costs a zillion gold coins.
0:07:11 > 0:07:12- We have no gold coins.
0:07:14 > 0:07:16- No-one ever buys my lemonade.
0:07:17 > 0:07:19- What if I give you my tambourine?
0:07:21 > 0:07:25- Wonderful! It sounds like - the jingle of gold coins.
0:07:26 > 0:07:28- You can all drink a glass - of my lemonade.
0:07:29 > 0:07:30- Hooray!
0:07:37 > 0:07:39- Oh, dear!
0:07:39 > 0:07:45- Idwal, I mean Tutankamoney, - this lemonade is incredibly sour.
0:07:45 > 0:07:47- Did you put any sugar in it?
0:07:48 > 0:07:50- Sugar? No, sugar rots your teeth.
0:07:51 > 0:07:53- Now drink your lemonade.
0:07:54 > 0:07:57- No, thank you. One sip was plenty.
0:07:57 > 0:07:58- Yuck! Yuck!
0:07:59 > 0:08:01- I am Tutankamoney!
0:08:01 > 0:08:05- If I order you to drink, - then you must all drink!
0:08:12 > 0:08:15- Uh-oh! That's never happened before.
0:08:15 > 0:08:17- Tutankamoney must leave.
0:08:17 > 0:08:19- Goodbye! Enjoy your lemonade.
0:08:21 > 0:08:26- Look, everybody! Idwal has found - the secret door to the pyramid.
0:08:35 > 0:08:36- Look!
0:08:37 > 0:08:38- Oh, Popi! It's fantastic.
0:08:40 > 0:08:42- Very exciting.
0:08:45 > 0:08:46- Oh, Popi!
0:08:47 > 0:08:49- The gold guitar!
0:08:49 > 0:08:50- Owi, you were right!
0:08:51 > 0:08:53- Of course I was right!
0:08:57 > 0:08:59- Play something, Sioni! Come on!
0:09:00 > 0:09:01- Alright.
0:09:12 > 0:09:13- It works!
0:09:14 > 0:09:16- Wonderful!
0:09:18 > 0:09:19- What's wrong, Alma?
0:09:20 > 0:09:23- I'm upset - because I can't join the orchestra.
0:09:23 > 0:09:25- I gave my tambourine to Idwal.
0:09:26 > 0:09:29- You can play a gold tambourine - with gold ribbons.
0:09:35 > 0:09:37- Oh, how wonderful!
0:09:37 > 0:09:40- It's even better - than my old tambourine.
0:09:41 > 0:09:44- A pair of gold bongos for you, Popi!
0:09:44 > 0:09:45- A pair of gold bongos for you, Popi!- - Gold acorns for me!
0:09:48 > 0:09:50- A beautiful, gold baton for me!
0:09:52 > 0:09:54- Are you ready?
0:09:55 > 0:09:57- Ready, Maestro, - our great conductor!
0:09:59 > 0:10:01- One, two, three!
0:10:14 > 0:10:18- Popi and her friends played music - all day and all night...
0:10:18 > 0:10:22- ..and they were brilliant, - just like a real orchestra.
0:10:23 > 0:10:26- Popi then drove everyone home.
0:10:26 > 0:10:30- The friends agreed to go on - another great adventure very soon.
0:10:30 > 0:10:32- The End.
0:10:32 > 0:10:34- Lowri! It's lunchtime!
0:10:34 > 0:10:35- I'm coming, Mami!
0:10:37 > 0:10:38- That's music to my ears!
0:10:43 > 0:10:45- Popi the cat.
0:10:53 > 0:10:54- Popi the cat.
0:10:58 > 0:10:58- .