0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:03 > 0:00:05- Popi the cat.
0:00:17 > 0:00:19- Popi.
0:00:31 > 0:00:32- Popi the cat.
0:00:42 > 0:00:45- Hello, Popi. - Have you been waiting for me?
0:00:46 > 0:00:49- I used three different colours - to create this story.
0:00:51 > 0:00:55- It's called - Popi and the Speckled Egg.
0:00:56 > 0:01:00- Popi and her friends were enjoying - a picnic on the meadow...
0:01:01 > 0:01:04- ..when something strange - started to happen.
0:01:09 > 0:01:12- My cheese sandwich is walking away!
0:01:16 > 0:01:20- It must be annoyed with you - for smearing it with mustard!
0:01:21 > 0:01:23- Can someone - pass the pickle pot, please.
0:01:24 > 0:01:29- Sandwiches don't get annoyed - and they don't walk away, either.
0:01:32 > 0:01:35- You see? - The ants are taking the sandwich.
0:01:36 > 0:01:39- My sandwich is tasty, - so I don't blame them.
0:01:40 > 0:01:41- If you like mustard!
0:01:44 > 0:01:46- Hey! They're stealing the biscuits!
0:01:48 > 0:01:51- The ants - must be having a picnic, too.
0:01:51 > 0:01:53- Yes - with our food!
0:01:56 > 0:01:59- Where did that egg come from, Popi?
0:02:02 > 0:02:05- I've never seen an egg like it.
0:02:05 > 0:02:07- I'm sure that's a bwm bird's egg.
0:02:08 > 0:02:10- A bwm bird's egg?
0:02:11 > 0:02:15- Yes, a bwm bird is a noisy bird - whose eyesight isn't great.
0:02:15 > 0:02:18- Mrs Bwm Bird - won't know her egg is missing.
0:02:18 > 0:02:20- It's a big egg.
0:02:21 > 0:02:24- How could she not know it's missing?
0:02:24 > 0:02:26- How could she not know it's missing?- - Bwm birds are like that, Popi.
0:02:27 > 0:02:30- We've got to get this egg - back to its mother.
0:02:31 > 0:02:35- Yes. If I were an egg, - I'd want to go home to my mam.
0:02:36 > 0:02:39- The bwm bird lives far away, - in the mountains.
0:02:40 > 0:02:44- You're right, Owi. We're going to - have a big, snowy adventure.
0:02:44 > 0:02:46- I'll bring my sledge!
0:02:47 > 0:02:49- Lleucs and I will grab the egg.
0:02:49 > 0:02:50- Lleucs and I will grab the egg.- - No!
0:02:50 > 0:02:55- Only birds should touch an egg - which is on the ground or in a nest.
0:02:55 > 0:02:57- Now, let me do it.
0:03:02 > 0:03:05- The rest of our picnic - has just left!
0:03:05 > 0:03:07- What picnic?
0:03:07 > 0:03:10- Hello, Idwal! - We were having a picnic.
0:03:10 > 0:03:15- We're now going on an adventure - to return this egg to its mother.
0:03:15 > 0:03:17- Why don't you come, too?
0:03:17 > 0:03:19- Why don't you come, too?- - I don't have time for spotty eggs!
0:03:19 > 0:03:23- I'm on a secret - walk-backwards mission.
0:03:25 > 0:03:27- Cheerio!
0:03:27 > 0:03:28- Alright. Bye-bye!
0:03:30 > 0:03:34- Popi, I'm not complaining, - but this egg is really heavy.
0:03:35 > 0:03:36- Let's go, Owi!
0:03:36 > 0:03:38- First, we're going to need...
0:03:40 > 0:03:41- ..a train.
0:03:57 > 0:04:01- According to this map, - there's a long journey ahead of us.
0:04:02 > 0:04:04- Brr! It's getting colder.
0:04:06 > 0:04:08- Is the egg warm enough, Owi?
0:04:08 > 0:04:10- I don't know.
0:04:11 > 0:04:13- Sit on the egg, to keep it warm.
0:04:14 > 0:04:16- Yes - just like a brooding hen!
0:04:17 > 0:04:19- I'm not a hen - and I don't do brooding!
0:04:20 > 0:04:22- But what if the egg's too cold?
0:04:22 > 0:04:24- But what if the egg's too cold?- - Oh, I give in!
0:04:33 > 0:04:34- Stop the train!
0:04:42 > 0:04:44- Is the egg alright, Owi?
0:04:44 > 0:04:46- Is the egg alright, Owi?- - Yes, it's fine.
0:04:46 > 0:04:49- I've never seen - a bouncing egg before!
0:04:51 > 0:04:52- Let's go, Popi!
0:04:53 > 0:04:55- Alright. Here we go!
0:05:05 > 0:05:07- Stop the train!
0:05:07 > 0:05:08- Stop the train!- - Here we go again!
0:05:13 > 0:05:14- Let's go, Popi!
0:05:15 > 0:05:16- Yet again!
0:05:17 > 0:05:19- All aboard! Let's go!
0:05:27 > 0:05:29- Stop the train!
0:05:37 > 0:05:39- You all think I'm a terrible mother.
0:05:40 > 0:05:43- No, Owi. You're an amazing mother.
0:05:44 > 0:05:47- Yes, but you're hopeless - at sitting on eggs!
0:05:54 > 0:05:57- Look, everyone! - We're about to enter a tunnel.
0:05:57 > 0:05:59- You know what to do.
0:06:01 > 0:06:04- SCREAMING AND LAUGHING
0:06:10 > 0:06:12- Oh, Idwal!
0:06:14 > 0:06:20- (ROBOTIC VOICE) I look like Idwal - but I am an evil robot.
0:06:21 > 0:06:23- I have a clever computer brain.
0:06:24 > 0:06:25- What next?
0:06:25 > 0:06:27- Do you have a name?
0:06:27 > 0:06:29- Do you have a name?- - No... I mean yes!
0:06:29 > 0:06:32- My name is - Evil Robot Computer Brain.
0:06:33 > 0:06:35- That is enough talking!
0:06:36 > 0:06:40- You are under arrest for bringing - a speckled egg to the mountain.
0:06:41 > 0:06:44- Idwal... I mean Evil Robot - Computer Brain...
0:06:44 > 0:06:47- ..we're taking this egg - back to its nest.
0:06:47 > 0:06:49- It fell out of it.
0:06:49 > 0:06:51- It fell out of it.- - Yes, and his mam must be worried.
0:06:52 > 0:06:55- You're not the egg's mother?
0:06:55 > 0:06:56- No, of course not!
0:06:56 > 0:06:57- No, of course not!- - That's even worse!
0:06:58 > 0:07:02- It is a serious offence to bring - someone else's egg to this mountain.
0:07:03 > 0:07:05- You are all in big trouble.
0:07:06 > 0:07:07- You must stop!
0:07:13 > 0:07:15- My egg!
0:07:16 > 0:07:18- Oh, no! It's rolling down the slope.
0:07:18 > 0:07:20- Oh, no! It's rolling down the slope.- - My egg!
0:07:28 > 0:07:30- Look what you've done, Idwal!
0:07:30 > 0:07:34- It's lucky for you - I have other egg thieves to catch.
0:07:36 > 0:07:37- Cheerio!
0:07:43 > 0:07:45- It's going fast! Way too fast!
0:07:47 > 0:07:48- Come on, Owi! Jump!
0:07:53 > 0:07:55- Whee!
0:08:00 > 0:08:02- Catch it, Owi!
0:08:10 > 0:08:11- Let's do that again!
0:08:12 > 0:08:14- No, thanks.
0:08:14 > 0:08:17- Thank goodness you're alright!
0:08:17 > 0:08:21- Owi, look! There's an egg - just like yours over there.
0:08:25 > 0:08:27- It must be a bwm bird's egg.
0:08:32 > 0:08:34- (THE BIRD MUMBLES)
0:08:34 > 0:08:35- (THE BIRD MUMBLES)- - Pardon?
0:08:37 > 0:08:40- I said, "Would you like a worm?"
0:08:42 > 0:08:43- No, thank you.
0:08:44 > 0:08:46- We're here - to return your egg to you.
0:08:46 > 0:08:48- Is this your egg?
0:08:48 > 0:08:50- Yes - I thought I recognized it.
0:08:52 > 0:08:54- Are you one egg short?
0:08:55 > 0:08:57- Come to think of it, yes I am.
0:08:57 > 0:09:00- The egg must have rolled away - behind my back.
0:09:00 > 0:09:02- What a surprise!
0:09:06 > 0:09:09- Owi, your chick is hatching! - It's hatching!
0:09:14 > 0:09:16- Wow!
0:09:17 > 0:09:18- Oh!
0:09:19 > 0:09:21- Isn't he beautiful?
0:09:21 > 0:09:24- Coochy-coo! - Mami's baby boy is so precious!
0:09:25 > 0:09:27- When will your other egg hatch?
0:09:27 > 0:09:32- Soon, I hope, because I have - a singing lesson in half and hour.
0:09:35 > 0:09:37- It's hatching!
0:09:44 > 0:09:48- Mami's beautiful babies - want some wormy-worms.
0:09:54 > 0:09:56- Thank you for returning my egg.
0:09:56 > 0:09:58- Are you sure you won't have a worm?
0:10:00 > 0:10:01- Yuck! No, thank you.
0:10:02 > 0:10:03- I've already eaten.
0:10:03 > 0:10:05- No, thank you.
0:10:07 > 0:10:09- No, but you're very kind.
0:10:10 > 0:10:15- Popi and her friends didn't want a - worm, so they got back on the train.
0:10:15 > 0:10:20- They said goodbye to the bwm birds - and they made their way home.
0:10:20 > 0:10:24- The friends promised to have - another picnic soon...
0:10:26 > 0:10:28- ..and to go on - another great adventure.
0:10:29 > 0:10:30- The End.
0:10:31 > 0:10:33- Lowri! Your lunch is ready!
0:10:33 > 0:10:35- I'm on my way, Mami.
0:10:35 > 0:10:37- See you later, Popi.
0:10:44 > 0:10:45- Popi the cat.
0:10:53 > 0:10:54- Popi the cat.
0:10:58 > 0:10:58- .