A Runaway Cow

Download Subtitles

Transcript

0:00:06 > 0:00:09# Postman Pat, Postman Pat

0:00:09 > 0:00:12# Postman Pat And his black and white cat

0:00:14 > 0:00:19# Early in the morning Just as day is dawning

0:00:19 > 0:00:22# He picks up all the postbags in his van

0:00:24 > 0:00:26# Postman Pat, Postman Pat

0:00:26 > 0:00:29# Postman Pat And his black and white cat

0:00:32 > 0:00:34# All the birds are singing

0:00:34 > 0:00:36# And the day is just beginning

0:00:36 > 0:00:40# Pat feels he's a really happy man

0:00:42 > 0:00:46# Everybody knows his bright red van

0:00:46 > 0:00:52# All his friends will smile as he waves to greet them

0:00:52 > 0:00:56# Maybe - you can never be sure -

0:00:56 > 0:00:59# There'll be knock, ring

0:00:59 > 0:01:01# Parcels to your door

0:01:03 > 0:01:05# Postman Pat, Postman Pat

0:01:05 > 0:01:08# Postman Pat And his black and white cat

0:01:11 > 0:01:16# All the birds are singing And the day is just beginning

0:01:16 > 0:01:19# Pat feels he's a really happy man

0:01:21 > 0:01:27# Pat feels he's a really happy man. #

0:01:37 > 0:01:39- Morning, Pat.- Miaow!

0:01:39 > 0:01:43- Morning, Ted. Here's your post. - Oh, thanks, Pat.

0:01:43 > 0:01:45MOBILE RINGS

0:01:45 > 0:01:48Special Delivery Service, Pat speaking.

0:01:48 > 0:01:50CLATTER Whoa!

0:01:50 > 0:01:53Pat, can you get here really quickly?

0:01:53 > 0:01:55CLATTER What's up, Ben?

0:01:55 > 0:01:58Your special delivery is here. Whoo!

0:01:58 > 0:02:02Hmm. We'd better hurry, Jess. Sounds like Ben needs our help.

0:02:02 > 0:02:05Let's go. Bye, Ted.

0:02:05 > 0:02:06Bye, Pat.

0:02:08 > 0:02:11We've got a special delivery, Jess.

0:02:11 > 0:02:13What's it going to be today?

0:02:25 > 0:02:26Ben...?

0:02:26 > 0:02:30Meet Daisy - your special delivery for today.

0:02:30 > 0:02:31Miaow!

0:02:31 > 0:02:33Mooo!

0:02:33 > 0:02:37She arrived on the Pencaster Flyer this morning. She's for Alf.

0:02:39 > 0:02:40Ooh-hoo-hoo!

0:02:40 > 0:02:46- Thank you, Daisy! All clean now! - Miaow!- Mooo!- Miaow!

0:02:46 > 0:02:51Ho-ho! The Special Delivery Service can deliver anything -

0:02:51 > 0:02:54but an animal needs proper care.

0:02:54 > 0:02:58OK. Let's find out what vehicle we'll need.

0:02:58 > 0:03:02Here we are - an animal trailer.

0:03:02 > 0:03:06Hmm. Amy's got a horsebox.

0:03:06 > 0:03:11- I'm sure she'd lend it to us.- Miaow! - Mooo! Mooo!

0:03:11 > 0:03:15- Mooo!- Whoa!

0:03:15 > 0:03:20- Come back! Come back! - What are we going to do now?

0:03:20 > 0:03:24- I'll go after Daisy. You ring Amy. - Miaoooow!

0:03:24 > 0:03:29Right. Hello. Amy? We need your help.

0:03:29 > 0:03:31There's a cow on the loose!

0:03:33 > 0:03:35That's very nice, Lucy,

0:03:35 > 0:03:39but I've asked you to only paint things you can see.

0:03:39 > 0:03:42- But I can see a cow, Mrs Taylor. Look.- Oh!

0:03:42 > 0:03:46- Oh my!- What's a cow doing here?

0:03:46 > 0:03:53- It's a cow!- It's hungry, that's what!- Hey! My lunch!

0:03:53 > 0:03:56OK, everyone. Let's just all move back a little.

0:03:56 > 0:03:59What's going on here?

0:03:59 > 0:04:01ALL: It's a cow, PC Selby.

0:04:03 > 0:04:05Move along there, please.

0:04:07 > 0:04:13Hmm. Causing an obstruction. A bookable offence, that.

0:04:13 > 0:04:17Now then, who do you belong to?

0:04:17 > 0:04:18Mooo!

0:04:18 > 0:04:21There's no need for that!

0:04:21 > 0:04:23LAUGHTER

0:04:28 > 0:04:30Back again, Pat?

0:04:30 > 0:04:33Can I borrow this rope please, Ted?

0:04:33 > 0:04:35Course. What's the rush?

0:04:35 > 0:04:39- I've just got to tie up my special delivery.- Hmm.

0:04:41 > 0:04:42Bye.

0:04:43 > 0:04:47Must be a very big parcel!

0:04:47 > 0:04:52- PUMPKIN WHINNIES - Sorry. I can't take you out now, Pumpkin.

0:04:52 > 0:04:55I've got to help Pat with his special delivery.

0:04:55 > 0:04:57PUMPKIN WHINNIES

0:04:57 > 0:04:59Won't be long!

0:05:02 > 0:05:04Mooo!

0:05:04 > 0:05:06- Look, it's Dad!- It's Pat!

0:05:07 > 0:05:10Now then, Pat. Is this your cow?

0:05:10 > 0:05:13Yes. Well, no.

0:05:13 > 0:05:16She's a special delivery for Alf Thompson.

0:05:16 > 0:05:19Cows are meant to be in fields.

0:05:19 > 0:05:24She will be - just as soon as I can catch her.

0:05:24 > 0:05:28Stand back, everyone. We don't want to startle her.

0:05:30 > 0:05:32Moo! Moo!

0:05:32 > 0:05:34Oh, well done, Pat!

0:05:34 > 0:05:36- Yip! Yip!- Mooo!

0:05:37 > 0:05:39# Daisy cow, Daisy cow

0:05:39 > 0:05:41# We'd like to stop her But we don't know how

0:05:41 > 0:05:45# Running wild everywhere And pulling Pat all round the square!

0:05:45 > 0:05:47# Daisy cow, Daisy cow

0:05:47 > 0:05:49# We'd like to stop her But we don't know how

0:05:49 > 0:05:52# Everybody's saying that you've got to stop that

0:05:52 > 0:05:55# Got to stop that Got to stop that cow! #

0:05:56 > 0:05:59- Ooh! Daisy!- Mooo!

0:05:59 > 0:06:00- Whoa!- Mooo!

0:06:00 > 0:06:02- Hey! Ooh!- Mooo!- Oh!

0:06:02 > 0:06:04MOBILE RINGS

0:06:04 > 0:06:07Special Delivery Service, Pat speaking.

0:06:07 > 0:06:09Pat, how's it going?

0:06:09 > 0:06:15It's coming along, Ben. Er...you can always count on me!

0:06:25 > 0:06:26Miaow!

0:06:35 > 0:06:36Oh!

0:06:36 > 0:06:38Mooo!

0:06:38 > 0:06:40SCREECH!

0:06:40 > 0:06:42Mooo!

0:06:42 > 0:06:44CHOMP-CHOMP

0:06:44 > 0:06:46Woo!

0:06:46 > 0:06:47PARP!

0:06:47 > 0:06:48Hi, Pat!

0:06:51 > 0:06:55Pat, I think I've found your special delivery!

0:06:55 > 0:06:58Great! Thanks for coming to help, Amy.

0:06:58 > 0:07:02- No problem. - Let's get her into your horsebox.

0:07:02 > 0:07:04PAT GASPS AND GRUNTS

0:07:05 > 0:07:07Mooo!

0:07:07 > 0:07:09Daisy! Come back!

0:07:12 > 0:07:14- PAT AND AMY GASP - Mooo!

0:07:16 > 0:07:18Mooo!

0:07:18 > 0:07:22Uuh! Oooh! Ooh!

0:07:22 > 0:07:24Whoa! Ooh! Eurgh!

0:07:25 > 0:07:27Are you all right, Pat?

0:07:28 > 0:07:30Ugh! Just about! Whoa!

0:07:32 > 0:07:37Hmm...I think I know how to get her into the horsebox.

0:07:43 > 0:07:47Come on, Daisy. Come and get the juicy grass!

0:07:47 > 0:07:51Miaow! Mrraow!

0:07:52 > 0:07:53Mooo!

0:07:53 > 0:07:55Mooo!

0:07:57 > 0:08:02- Mwaow!- Oh!- Ah!- At last! - Well done, Pat.

0:08:02 > 0:08:05Special Delivery Service underway!

0:08:10 > 0:08:13We always get through, don't we, Jess?

0:08:14 > 0:08:15Jess?

0:08:15 > 0:08:18Miaow!

0:08:18 > 0:08:21That's Jess! Where is he?

0:08:21 > 0:08:23Miaoww!

0:08:25 > 0:08:26Ooh!

0:08:35 > 0:08:40- Amy, I've lost...- Miaow! Miaow! - Jess?

0:08:40 > 0:08:42He must be in the back.

0:08:42 > 0:08:43Mia-miaow!

0:08:43 > 0:08:48- Oh!- Miaowww! Miaow!

0:08:48 > 0:08:53- Miaow!- There, Jess. All safe and sound.

0:08:54 > 0:08:56- MOBILE RINGS - Miaow!

0:08:56 > 0:08:59Special Delivery Service. Hi, Ben.

0:08:59 > 0:09:02Hi, Pat. Do you need any help there?

0:09:02 > 0:09:06Everything's under control! See you later!

0:09:06 > 0:09:11Come on, Amy. Let's get this special delivery to its new owner!

0:09:11 > 0:09:12OK, Pat.

0:09:12 > 0:09:18- Ooh, hello, Alf.- Alf! Just the man! I've got a special delivery for you.

0:09:18 > 0:09:20A new cow!

0:09:20 > 0:09:22Oh, I can see her!

0:09:22 > 0:09:25- Oh, no!- Oh no!

0:09:25 > 0:09:29Daisy, what on earth are you doing up there!

0:09:29 > 0:09:31Mooo!

0:09:31 > 0:09:33She's stuck!

0:09:33 > 0:09:36How are we going to get her down?

0:09:36 > 0:09:37I know.

0:09:37 > 0:09:43I could airlift her off in the Special Delivery Service helicopter.

0:09:43 > 0:09:46You'll need an animal harness to do that.

0:09:46 > 0:09:49- I've got one back at the surgery. - Brilliant!

0:09:49 > 0:09:52- It will take two of us to do this.- Miaow!

0:09:52 > 0:09:54Amy, can you help me?

0:09:54 > 0:10:01I wish I could, but...oh... I'm scared of flying.

0:10:01 > 0:10:02Moo!

0:10:02 > 0:10:06Don't worry, Amy. I'm a very good pilot.

0:10:06 > 0:10:08You'll be perfectly safe.

0:10:08 > 0:10:14- Come on, Amy. You can do it! - Miaow! Miaow! Miaow!

0:10:14 > 0:10:15Moooo!

0:10:15 > 0:10:19Daisy needs my help. I'll do it.

0:10:19 > 0:10:22Don't worry, Alf. We'll get her down.

0:10:22 > 0:10:26Thanks, Pat. Good luck! Whoops!

0:10:43 > 0:10:47Well done! That was a tough one. Didn't think you'd manage it.

0:10:47 > 0:10:50- Ah-ha!- Where are you going?

0:10:50 > 0:10:55No time to explain! We've still got a special delivery to finish.

0:10:55 > 0:10:56Ooh!

0:10:56 > 0:11:00- Amy. Are you sure you're ready for this?- Yes, Pat.

0:11:00 > 0:11:03It's time for me to fly.

0:11:03 > 0:11:06Here's your safety harness.

0:11:06 > 0:11:09- This'll keep you safe.- Thanks, Pat.

0:11:09 > 0:11:13Operation Rescue Daisy underway!

0:11:33 > 0:11:35OK. Now hook on, Amy.

0:11:35 > 0:11:40Up, up and away! Ooh! Oh!

0:11:40 > 0:11:43Ooh!

0:11:43 > 0:11:45All systems go!

0:11:47 > 0:11:48Good luck, Pat!

0:11:59 > 0:12:03- Almost there, Amy.- OK, Pat.

0:12:04 > 0:12:09OK. I'll just manoeuvre overhead, then I'll lower you down.

0:12:09 > 0:12:11Ready when you are, Pat.

0:12:11 > 0:12:15- Here they are!- Mooo!

0:12:23 > 0:12:28Mooo! Mooo! Moo!

0:12:28 > 0:12:32We'd better hurry, Pat. She's frightened.

0:12:32 > 0:12:34OK. Let's go.

0:12:35 > 0:12:38Mooo!

0:12:38 > 0:12:40Hurry, Amy! That's it!

0:12:40 > 0:12:42Almost...there.

0:12:45 > 0:12:48There, now. We're not going to hurt you.

0:12:48 > 0:12:50Mooo!

0:12:50 > 0:12:53You're a good cow, Daisy.

0:12:54 > 0:12:57Ha-ha-ha-ha-ha!

0:12:57 > 0:12:59Steady does it!

0:12:59 > 0:13:05- Now, we're just going for a nice little trip.- Moo!

0:13:05 > 0:13:07We're ready, Pat.

0:13:07 > 0:13:10- Well done, Amy! Let's go, Jess. - Miaow!

0:13:10 > 0:13:13One very special delivery on its way.

0:13:14 > 0:13:15Moo!

0:13:15 > 0:13:20Don't worry about me, Pat. I'll get down OK.

0:13:20 > 0:13:23Bye. See you in Greendale.

0:13:25 > 0:13:26Moo!

0:13:27 > 0:13:30# Special Delivery Service

0:13:30 > 0:13:32# Pat is on his way

0:13:33 > 0:13:36# Special Delivery Service... #

0:13:36 > 0:13:39Mrs Taylor, there's a cow in the sky!

0:13:39 > 0:13:42Don't be silly, Julian. Cows can't fly!

0:13:42 > 0:13:44This one can.

0:13:44 > 0:13:46THE CHILDREN LAUGH

0:13:46 > 0:13:49Moo!

0:13:50 > 0:13:52- Baa!- Ooh!

0:13:52 > 0:13:53Moo!

0:13:53 > 0:13:56Well, I never!

0:13:56 > 0:14:00- Here's your new home, Daisy!- Moo!

0:14:00 > 0:14:02DAISY SNORTS

0:14:06 > 0:14:08She'll be fine now, Alf.

0:14:08 > 0:14:12Thanks, Amy - and thanks to you too, Pat.

0:14:12 > 0:14:14You saved our Daisy!

0:14:14 > 0:14:19- And I loved being a flying vet.- Moo!

0:14:19 > 0:14:20All in a day's work!

0:14:21 > 0:14:25Hmm-hmm! Ho-ho-ho-ho! Ho-ho-ho-ho!

0:14:25 > 0:14:27Special Delivery Service -

0:14:27 > 0:14:29mission accomplished!

0:14:29 > 0:14:32# Special Delivery Service

0:14:32 > 0:14:35# Pat is on his way

0:14:35 > 0:14:39- # Special Delivery Service - SDS!

0:14:39 > 0:14:43# What's it going to be today?

0:14:43 > 0:14:45# Postman Pat, SDS We all know he's the best! #

0:14:45 > 0:14:49# Mission accomplished! #