A Teddy

Download Subtitles

Transcript

0:00:06 > 0:00:08# Postman Pat, Postman Pat

0:00:08 > 0:00:14# Postman Pat and his black and white cat

0:00:14 > 0:00:16# Early in the morning

0:00:17 > 0:00:19# Just as day is dawning

0:00:19 > 0:00:25# He picks up all the postbags in his van

0:00:25 > 0:00:27# Postman Pat, Postman Pat

0:00:27 > 0:00:32# Postman Pat and his black and white cat

0:00:32 > 0:00:34# All the birds are singing

0:00:34 > 0:00:37# And the day is just beginning

0:00:37 > 0:00:42# Pat feels he's a really happy man

0:00:42 > 0:00:47# Everybody knows his bright red van

0:00:47 > 0:00:49# All his friends will smile

0:00:49 > 0:00:52# As he waves to greet them

0:00:52 > 0:00:56# Maybe, you can never be sure

0:00:56 > 0:01:03# There'll be knock, ring, parcels to your door

0:01:03 > 0:01:05# Postman Pat, Postman Pat

0:01:05 > 0:01:11# Postman Pat and his black and white cat

0:01:11 > 0:01:14# All the birds are singing

0:01:14 > 0:01:16# And the day is just beginning

0:01:16 > 0:01:21# Pat feels he's a really happy man

0:01:21 > 0:01:24# Pat feels he's...

0:01:24 > 0:01:30# A really happy man. #

0:01:38 > 0:01:39Found it!

0:01:39 > 0:01:42Hello there. What are you up to?

0:01:42 > 0:01:45Nisha's having a teddy bears' picnic on the green.

0:01:45 > 0:01:47And everyone can go!

0:01:47 > 0:01:49With their teddies, of course.

0:01:49 > 0:01:51Look - mine supports Pencaster United.

0:01:51 > 0:01:55Very smart! Are you going to the picnic, Bill?

0:01:55 > 0:01:58No, I'm too big for that sort of thing.

0:01:58 > 0:02:00And I haven't got a teddy anyway.

0:02:00 > 0:02:03- MOBILE PHONE RINGS - Ooh, excuse me.

0:02:03 > 0:02:05Special Delivery Service - Pat speaking.

0:02:05 > 0:02:07I've an urgent delivery for you.

0:02:07 > 0:02:09How soon can you get here?

0:02:09 > 0:02:12We're on our way, Ben.

0:02:12 > 0:02:17Wake up, Jess! It's time for a special delivery.

0:02:17 > 0:02:21What's it going to be today?

0:02:21 > 0:02:23See you later, Dad!

0:02:23 > 0:02:25- Bye, boys! - Bye, Pa!- See ya!

0:02:25 > 0:02:28Are you sure you don't want to come to the picnic, Bill?

0:02:28 > 0:02:34No thanks, I'll go 'ome and play on me skateboard.

0:02:34 > 0:02:36Eh?

0:02:36 > 0:02:41- # Special Delivery Service!- SDS!

0:02:41 > 0:02:44# What's it going to be today? #

0:02:47 > 0:02:48- SQUEAK! - Hello!- Oooh!

0:02:48 > 0:02:52I'm a teddy. Will you be my friend?

0:02:52 > 0:02:53Morning, Ben! >

0:02:53 > 0:02:55Is that my special delivery?

0:02:55 > 0:02:56That's right.

0:02:56 > 0:03:02For...Master Nikhil Bains, at the Station Cafe, Greendale.

0:03:02 > 0:03:03Look!

0:03:03 > 0:03:04A teddy bear!

0:03:04 > 0:03:07Press his nose. Go on!

0:03:07 > 0:03:08SQUEAK!

0:03:08 > 0:03:11Hello! I'm a teddy.

0:03:11 > 0:03:13Will you be my friend?

0:03:13 > 0:03:16Ha ha ha! That's one special bear!

0:03:16 > 0:03:20He's got to be with his new owner in time for the teddy bears' picnic

0:03:20 > 0:03:24- at one o'clock.- Right!- Hold on, Pat!

0:03:24 > 0:03:27There's another special delivery.

0:03:27 > 0:03:29This one's for Rosie the goat.

0:03:29 > 0:03:35A special delivery for Rosie? Ha ha! I'll drop it off on the way.

0:03:35 > 0:03:36- Come on, Jess! - Miaow!

0:03:42 > 0:03:46- Teddy bears' picnic - here we come! - Miaow!

0:03:53 > 0:03:58Ah, Nike, your first ever teddy bear! Are you excited?

0:03:58 > 0:04:00HE SQUEALS

0:04:00 > 0:04:04I'm sure he is, Meera. It was a lovely idea to get one for him.

0:04:04 > 0:04:08You can't go to a teddy bears' picnic without a teddy, can you, Nike?

0:04:08 > 0:04:10HE SCREECHES

0:04:10 > 0:04:14Ha ha ha! Green Rabbit doesn't count!

0:04:14 > 0:04:17What time do you think Pat will get here, Mum?

0:04:17 > 0:04:19I'll ring Ben and find out.

0:04:23 > 0:04:26- Baa! - There you are, now. Tuck in.

0:04:27 > 0:04:30Baa! Baa!

0:04:30 > 0:04:33ENGINE RUMBLES Ooh! That'll be Pat.

0:04:33 > 0:04:34GATE CREAKS

0:04:34 > 0:04:36Baa!

0:04:36 > 0:04:40Morning, Pat! Have you got my special delivery?

0:04:40 > 0:04:42I thought it was for Rosie?

0:04:42 > 0:04:46It is. It's a special hi-tech honing device.

0:04:46 > 0:04:49There's a bell that goes round her neck,

0:04:49 > 0:04:52and if she wanders too far from home,

0:04:52 > 0:04:55it rings and sets off an alarm in... MOBILE PHONE RINGS

0:04:55 > 0:04:57Oh, 'scuse me, Alf.

0:04:57 > 0:05:01Hello? Special Delivery Service. Hi, Ben!

0:05:01 > 0:05:02Baa-aa!

0:05:02 > 0:05:03Woah!

0:05:04 > 0:05:07- < Get back in that pen, you lot! - Baa-aa!

0:05:07 > 0:05:09Come back!!

0:05:09 > 0:05:14Tell Nisha I'll be with them very soon, Ben. Bye!

0:05:14 > 0:05:16Come back 'ere!

0:05:16 > 0:05:20- I've got to go, Alf. See you soon! - Miaow.

0:05:20 > 0:05:22Maa-aa!

0:05:25 > 0:05:28- Maa-aa... - GOAT CRUNCHES NOISILY

0:05:31 > 0:05:34Morning, Ted! What are you up to?

0:05:34 > 0:05:38I've closed the garage for a few hours to get in a bit of fishing.

0:05:38 > 0:05:40Wanna join me, Pat?

0:05:40 > 0:05:44Sorry, Ted, can't stop. I'm on a very special delivery.

0:05:45 > 0:05:47Bye!

0:05:48 > 0:05:49CAR SCREECHES

0:05:49 > 0:05:50< He's here!

0:05:50 > 0:05:52NIKE SQUEALS

0:05:52 > 0:05:54- Hello kids! - Have you got the teddy, Dad?

0:05:54 > 0:05:57- Oh! Can I give it to Nike, please? - Of course!

0:05:59 > 0:06:01That's not a teddy.

0:06:01 > 0:06:02NIKE SCREECHES

0:06:02 > 0:06:04It's a bell?

0:06:04 > 0:06:05Oh...

0:06:05 > 0:06:08GOAT CRUNCHES

0:06:08 > 0:06:09Baa-aa!

0:06:09 > 0:06:10Mollie!

0:06:13 > 0:06:16- Baa-aa! Baa-aa! - Mollie!

0:06:17 > 0:06:20- SQUEAK! - Hello! I'm a teddy.

0:06:20 > 0:06:23Will you be my friend?

0:06:26 > 0:06:29Now then, let's have a look at this.

0:06:29 > 0:06:31Oh no!

0:06:31 > 0:06:38You haven't...you have! You daft goat - you've eaten the bell.

0:06:38 > 0:06:41We need a vet.

0:06:41 > 0:06:43BELL JINGLES

0:06:43 > 0:06:47Oh, I'm so sorry. The parcels must have got mixed up.

0:06:47 > 0:06:50You can sort it out though, can't you, Dad?

0:06:50 > 0:06:53Of course. If you head off to the picnic,

0:06:53 > 0:06:56I'll get the teddy and meet you there.

0:06:56 > 0:06:58Good idea, Pat. Thanks.

0:06:58 > 0:07:01It's OK, Meera, Nike will get his teddy in time.

0:07:01 > 0:07:05The Special Delivery Service always delivers!

0:07:05 > 0:07:07BELL JINGLES

0:07:08 > 0:07:13Amy, I'm bringing Rosie over to see you, straight away!

0:07:13 > 0:07:15She's eaten a bell.

0:07:15 > 0:07:19A bell? OK, bring her right over.

0:07:19 > 0:07:22TRACTOR RUMBLES Hang in there, Rosie!

0:07:28 > 0:07:29BLEEPING

0:07:29 > 0:07:32Ben? We've got a problem.

0:07:33 > 0:07:36You've lost Nike's teddybear?!

0:07:37 > 0:07:40It's at Thompson Ground.

0:07:40 > 0:07:45Right, I'll call Alf and let him know you're on your way. Good luck!

0:07:47 > 0:07:51Hello, I thought you'd be at the teddy bears' picnic?

0:07:51 > 0:07:55There's no point. Not without a... SQUEAK!

0:07:55 > 0:07:56- Hello! - HE GASPS

0:07:56 > 0:07:59I'm a teddy. Will you be my friend?

0:07:59 > 0:08:01Oh!

0:08:02 > 0:08:07Slow down, Ben. You're saying there's been a mix-up

0:08:07 > 0:08:10and somebody else's got Rosie's belt?

0:08:10 > 0:08:11Maa-aa!

0:08:11 > 0:08:15So-o-o, what was in the package I got?

0:08:17 > 0:08:20It was a present for Nikhil?

0:08:20 > 0:08:23A teddy bear?

0:08:24 > 0:08:25Maa-aa!

0:08:25 > 0:08:27Sorry, Ben, I've got to go!

0:08:29 > 0:08:36- Oh, Rosie, you've eaten a teddy bear! - Maa-aa, Maa-aa!

0:08:36 > 0:08:38ENGINE ROARS

0:08:41 > 0:08:42Maa-aa!

0:08:44 > 0:08:48- Nearly there, Jess.- Miaow. - We'll get that teddy

0:08:48 > 0:08:51- and be back in time for the picnic. - Miaow.

0:08:59 > 0:09:00Maa-aa!

0:09:05 > 0:09:08I wonder where he's come from?

0:09:08 > 0:09:11Apart from his missing ear, he looks brand new.

0:09:11 > 0:09:14He must be something to do with the teddy bears' picnic.

0:09:14 > 0:09:18Why don't we go over to Greendale and find out?

0:09:18 > 0:09:20If we take the shortcut over the fields,

0:09:20 > 0:09:24- we'll be there before it starts.- OK!

0:09:30 > 0:09:33'Ello there. All ready for the picnic?

0:09:33 > 0:09:35We're getting there, Arthur.

0:09:35 > 0:09:40We can't start yet though, Mum. Not until Nike's teddy arrives.

0:09:40 > 0:09:43Don't worry, Meera, my Dad will get him here on time.

0:09:45 > 0:09:51- Hello? Alf? I wonder where everyone's...- Miaow!

0:09:51 > 0:09:53SHE SNIFFS GROUND

0:09:53 > 0:09:55What's that, Jess?

0:09:56 > 0:09:58It looks like an ear!

0:09:58 > 0:10:01A teddy bear's ear.

0:10:01 > 0:10:05- Mi-iaow. - SHE SNIFFS GROUND

0:10:05 > 0:10:08And this looks like...stuffing!

0:10:08 > 0:10:11- Mi-i-aow! - SHE SNIFFS GROUND

0:10:11 > 0:10:12There's a trail of it!

0:10:12 > 0:10:15- Come on, Jess! - Miaow.

0:10:16 > 0:10:19So, you've eaten a bell have you, Rosie?

0:10:19 > 0:10:23It's not a bell, Amy. Not any more.

0:10:23 > 0:10:25It's a teddy bear.

0:10:25 > 0:10:27- A teddy bear? - Maa-aa!

0:10:27 > 0:10:30Miaow, miaow, miaow? Mi-i-iaow!

0:10:30 > 0:10:33- Miaow! - Look! By the stream!

0:10:33 > 0:10:37It's Bill and Dorothy, and they've got the teddy!

0:10:37 > 0:10:40- SQUEAK! - Hello! I'm a teddy.

0:10:40 > 0:10:42Will you be my friend?

0:10:42 > 0:10:46Perhaps I'm not too old for teddies, after all.

0:10:46 > 0:10:48I think we should call him "Grizzly"!

0:10:48 > 0:10:51Ooh, there's a bit of mud on his fur.

0:10:51 > 0:10:56Why don't I give him a rinse in the stream? Then he'd be perfect.

0:10:56 > 0:10:58Dorothy! You found the teddy!

0:10:58 > 0:11:00SPLASH! ALL: Oh no!

0:11:00 > 0:11:02- Ohh!- Oh no.

0:11:05 > 0:11:09You see, Alf - apple core, carrot and a bit of wrapping paper.

0:11:09 > 0:11:11No sign of any teddy bear.

0:11:11 > 0:11:17Ooh, that's a relief. But if Rosie didn't eat it, then where is it?

0:11:22 > 0:11:27- Can you see him, Pat? - Yes, he's caught up in some rushes.

0:11:27 > 0:11:30Oh, well we'll never get him now!

0:11:30 > 0:11:34Wait there. I've got an idea!

0:11:36 > 0:11:38Can I borrow your fishing tackle?

0:11:38 > 0:11:42Course you can. What are you fishing for?

0:11:42 > 0:11:46Teddy bears! Come on!

0:11:47 > 0:11:50There. We're all ready to start now, Nisha.

0:11:50 > 0:11:55Let's just wait a bit longer, Sarah. There's one more teddy to arrive.

0:11:55 > 0:11:57NIKE GURGLES

0:12:00 > 0:12:02Easy does it!

0:12:02 > 0:12:03- Oh...- Oh!

0:12:03 > 0:12:05- Ooooh! - PAT STRAINS

0:12:05 > 0:12:07ALL: Oh, oh no!

0:12:07 > 0:12:08THEY ALL GASP

0:12:08 > 0:12:09- Oh!- Oh, Pat!

0:12:09 > 0:12:12- PAT STRAINS - Woah, got him!

0:12:12 > 0:12:15- Oh, well done! Yay! - ALL: Oh...

0:12:16 > 0:12:19He looks a bit sorry for himself!

0:12:22 > 0:12:24SAD SQUEAK, TEDDY GROANS

0:12:24 > 0:12:27And his voice has stopped working.

0:12:27 > 0:12:32It's nothing that can't be fixed with a needle, thread and hairdryer.

0:12:32 > 0:12:34- Come on!- I'll stay 'ere.

0:12:34 > 0:12:39You never know, I might catch another teddy!

0:12:39 > 0:12:42When are we going to eat, Nisha? My teddy's hungry.

0:12:42 > 0:12:46Try and be patient, Lizzie. I'm sure Pat'll be here soon.

0:12:46 > 0:12:51She's right, Nike. The Special Delivery Service will be here soon.

0:12:52 > 0:12:56- Pat! What's going on? - Maa-aa!

0:12:56 > 0:12:59It's a long story, Alf. But I've got your bell.

0:12:59 > 0:13:02Ooh, thanks, Pat!

0:13:02 > 0:13:06BELL JINGLES

0:13:06 > 0:13:10- There! She'll never get lost again. - Maa-aa!

0:13:10 > 0:13:12Did you find out what happened to the teddy bear?

0:13:12 > 0:13:15We certainly did, Alf. Look!

0:13:15 > 0:13:17Look what I've got!

0:13:17 > 0:13:20- SQUEAK! - Hello! I'm a teddy.

0:13:20 > 0:13:22Will you be my friend?

0:13:22 > 0:13:26Come on, everybody! We've got a picnic to go to.

0:13:29 > 0:13:31- They're here!- Oh!

0:13:32 > 0:13:36Have you got him, Dad? Have you got Nike's teddy?

0:13:36 > 0:13:37Here you are!

0:13:37 > 0:13:41Oh, he's beautiful!

0:13:41 > 0:13:45His name's Grizzly, and he may be a bit tired.

0:13:45 > 0:13:47He had a big adventure today!

0:13:47 > 0:13:51- It's down to Bill that he got here at all.- Thanks, Bill!

0:13:51 > 0:13:54Look, Nike! Look what I've got!

0:13:54 > 0:13:56He he.

0:13:56 > 0:13:59- Oooh!- Say hello to Grizzly!

0:13:59 > 0:14:02- SQUEAK! - Hello! I'm a teddy.

0:14:02 > 0:14:04- Will you be my friend? - NIKE GURGLES

0:14:04 > 0:14:06EVERYBODY LAUGHS

0:14:06 > 0:14:09So, you did bring a teddy to the picnic after all?

0:14:09 > 0:14:11Ha-ha-ha!

0:14:11 > 0:14:14Next time, we'll make sure you have one of your own.

0:14:14 > 0:14:16If you're not too big!

0:14:16 > 0:14:19You're never too big for teddies, Mum.

0:14:19 > 0:14:21Ha-ha-ha.

0:14:21 > 0:14:25Special Delivery Service. Mission Accomplished!

0:14:25 > 0:14:27SQUEAK!

0:14:27 > 0:14:29Hello! I'm a teddy. Will you be my friend?

0:14:30 > 0:14:35- # Special Delivery Service Pat is on his way

0:14:35 > 0:14:40- # Special Delivery Service - SDS! SDS!

0:14:40 > 0:14:43# What's it going to be today?

0:14:43 > 0:14:46# Postman Pat! SDS! We all know - he's the best!

0:14:46 > 0:14:49# Mission accomplished! #