Treehouse

Download Subtitles

Transcript

0:00:06 > 0:00:08# Postman Pat, Postman Pat

0:00:08 > 0:00:12# Postman Pat and his black and white cat

0:00:14 > 0:00:17# Early in the morning

0:00:17 > 0:00:19# Just as day is dawning

0:00:19 > 0:00:22# He picks up all the post bags in his van

0:00:25 > 0:00:27# Postman Pat, Postman Pat

0:00:27 > 0:00:30# Postman Pat and his black and white cat

0:00:32 > 0:00:34# All the birds are singing

0:00:34 > 0:00:37# And the day is just beginning

0:00:37 > 0:00:40# Pat feels he's a really happy man

0:00:42 > 0:00:44# Everybody knows

0:00:44 > 0:00:47# His bright red van

0:00:47 > 0:00:49# All his friends will smile

0:00:49 > 0:00:52# As he waves to greet them

0:00:53 > 0:00:54# Maybe

0:00:54 > 0:00:56# You can never be sure

0:00:56 > 0:00:59# There'll be knock, ring

0:00:59 > 0:01:01# Parcels to your door

0:01:03 > 0:01:05# Postman Pat, Postman Pat

0:01:05 > 0:01:08# Postman Pat and his black and white cat

0:01:10 > 0:01:14# All the birds are singing

0:01:14 > 0:01:16# And the day is just beginning

0:01:16 > 0:01:19# Pat feels he's a really happy man

0:01:21 > 0:01:27# Pat feels he's a really happy man. #

0:01:36 > 0:01:39CHATTERING

0:01:43 > 0:01:44Miaow.

0:01:48 > 0:01:49Yeah!

0:01:49 > 0:01:51ALL: Ta-da!

0:01:53 > 0:01:56Oh no! Our clubhouse!

0:01:56 > 0:02:00Don't worry, Julian. I'll help you build it up again.

0:02:00 > 0:02:04Secret superhero headquarters shouldn't fall down.

0:02:04 > 0:02:07We need a new clubhouse.

0:02:07 > 0:02:09- Hmm.- Miaow?

0:02:09 > 0:02:12MOBILE PHONE RINGS

0:02:13 > 0:02:16Special Delivery Service. Pat speaking.

0:02:17 > 0:02:21Hello, Pat. I've got an important special delivery for you.

0:02:21 > 0:02:25- How soon can you get here? - I'll be right there, Ben.

0:02:26 > 0:02:29I'll think of some new clubhouse ideas for you

0:02:29 > 0:02:33- after my special delivery, I promise. - Thanks, Dad.

0:02:36 > 0:02:37ALL: Wow!

0:02:37 > 0:02:39Wow! Look at Dad go!

0:02:39 > 0:02:41He's Super Delivery Man!

0:02:41 > 0:02:44THEY LAUGH

0:02:47 > 0:02:50We've got a special delivery.

0:02:50 > 0:02:51Miaow.

0:02:51 > 0:02:53What's it going to be today, Jess?

0:02:53 > 0:02:55Miaow.

0:02:55 > 0:02:58# Special Delivery Service

0:02:58 > 0:03:02# What's it going to be today? #

0:03:02 > 0:03:04Wow! That was quick, Pat. Thanks.

0:03:04 > 0:03:08No problem, Ben. What have we got today?

0:03:08 > 0:03:11It's a very important delivery for Amy.

0:03:11 > 0:03:14A hibernation home for one of her animals.

0:03:14 > 0:03:16- Come and see.- Miaow.

0:03:17 > 0:03:19Wow! It looks like a shed.

0:03:19 > 0:03:21I wonder what animal it's for.

0:03:21 > 0:03:23A bear?

0:03:23 > 0:03:25- Or a big dog.- Miaow!

0:03:25 > 0:03:26Only joking, Jess!

0:03:26 > 0:03:29Whatever it is, it must be a big animal

0:03:29 > 0:03:31to have a hibernation home that size.

0:03:31 > 0:03:34Hmm. Let's see if I can find out.

0:03:34 > 0:03:36Miaow.

0:03:37 > 0:03:40No. It doesn't say what animal it's for.

0:03:40 > 0:03:43All it says is that it must be delivered today.

0:03:43 > 0:03:46Right. We'd better get going.

0:03:59 > 0:04:01Miaow. Miaow.

0:04:09 > 0:04:11Perfect!

0:04:11 > 0:04:14Come on, Jess! We've got a special delivery to make!

0:04:14 > 0:04:16Bye, Ben!

0:04:16 > 0:04:19Bye, Pat. Bye, Jess.

0:04:19 > 0:04:20Good luck!

0:04:21 > 0:04:24We're Bat Boy and Black Bat!

0:04:24 > 0:04:28With our supersonic hearing and super-strength arms...

0:04:28 > 0:04:32We should be able to find the new clubhouse easily.

0:04:34 > 0:04:36X-Ray Man will help!

0:04:36 > 0:04:39And don't forget Spinning Girl.

0:04:39 > 0:04:41Oooh!

0:04:43 > 0:04:45DORA SQUEAKS

0:04:45 > 0:04:47There you go, Dora. Tuck in.

0:04:47 > 0:04:52Yes, Dora. You need lots of food to fatten you up before you hibernate.

0:04:52 > 0:04:54Doesn't she, Amy?

0:04:54 > 0:04:58That's right. Once she's tucked up in her hibernation home,

0:04:58 > 0:05:00she won't wake up until springtime.

0:05:00 > 0:05:03What does her hibernation home look like?

0:05:03 > 0:05:07You'll see it soon. It's coming on a special delivery

0:05:07 > 0:05:09and you know Pat is always on time.

0:05:11 > 0:05:12Oh!

0:05:16 > 0:05:18Sorry, Pat. There's roadworks ahead.

0:05:18 > 0:05:21But I'm on a special delivery, Arthur.

0:05:21 > 0:05:24Well, I'm afraid you can't get through.

0:05:24 > 0:05:28- You'll need to go into Greendale the other way.- OK, Arthur.

0:05:28 > 0:05:30- Come on, Jess.- Miaow.

0:05:30 > 0:05:32Watch out!

0:05:34 > 0:05:38- Oh, no! My special delivery!- Miaow.

0:05:39 > 0:05:41Oh dear, oh dear, oh dear.

0:05:41 > 0:05:43It's Amy's hibernation box.

0:05:43 > 0:05:46- Can you help me shift it? - Yeah, course, Pat.

0:05:46 > 0:05:48Thanks, Arthur.

0:05:48 > 0:05:51I need to move it and build it up again.

0:05:52 > 0:05:56Hmm. I know just the man to help us.

0:05:59 > 0:06:02MOBILE PHONE RINGS

0:06:03 > 0:06:06Oh! Ugh!

0:06:06 > 0:06:07Hello!

0:06:07 > 0:06:09Ted? It's Pat.

0:06:09 > 0:06:13I need your help. I'm just outside Greendale.

0:06:13 > 0:06:15Ow! Ouch!

0:06:15 > 0:06:18No problem, Pat.

0:06:19 > 0:06:21Never fear, Ted Glen is here.

0:06:23 > 0:06:26- Ta-da!- Oh!

0:06:26 > 0:06:30I know the perfect place for our secret clubhouse.

0:06:30 > 0:06:32Where?

0:06:32 > 0:06:33The barn.

0:06:33 > 0:06:35ALL: Perfect!

0:06:35 > 0:06:37Superheroes!

0:06:37 > 0:06:39Moo!

0:06:39 > 0:06:41ALL: Go!

0:06:44 > 0:06:45Moo!

0:06:45 > 0:06:46ALL: Aghh!

0:06:46 > 0:06:50- Moooo!- Aghh!

0:06:52 > 0:06:55We'll have this up again in no time, Pat.

0:06:55 > 0:06:56Thanks, Ted.

0:06:59 > 0:07:00Hmm.

0:07:00 > 0:07:02# If you need a job done

0:07:02 > 0:07:06# Call him up, he's the one

0:07:06 > 0:07:09# Find a workshop and then

0:07:09 > 0:07:12# You'll get help from Ted Glen

0:07:12 > 0:07:15# Let's get help from Ted Glen

0:07:15 > 0:07:18# Do-do-do-do, Ted Glen

0:07:18 > 0:07:21# Do-do-do-do, Ted Glen

0:07:21 > 0:07:24# Do-do-do-do, Ted Glen

0:07:26 > 0:07:27# Ted Glen

0:07:27 > 0:07:30# Let's get help from Ted Glen. #

0:07:30 > 0:07:31Yes!

0:07:31 > 0:07:33MOBILE PHONE RINGS

0:07:33 > 0:07:37Special Delivery Service. Hello, Ben.

0:07:37 > 0:07:40Pat, are you all right? Why have you stopped?

0:07:40 > 0:07:41It's OK, Ben.

0:07:41 > 0:07:46I've had a few problems but the special delivery's back on track.

0:07:46 > 0:07:47Thanks. Bye.

0:07:47 > 0:07:51Well done, Ted. We'd better get moving again straightaway.

0:07:51 > 0:07:53Amy needs this now.

0:07:53 > 0:07:58We just need to hitch the trailer back to the van and...

0:07:58 > 0:08:00Oh, 'eck!

0:08:00 > 0:08:04Oh, no! We were so busy putting it back together

0:08:04 > 0:08:07- we built it on the ground, not the trailer.- Miaow.

0:08:07 > 0:08:09Let's try and lift it up.

0:08:09 > 0:08:13THEY GRUNT AND GROAN

0:08:16 > 0:08:19It's no use, Pat. It's too heavy.

0:08:19 > 0:08:22Nothing stops a special delivery!

0:08:22 > 0:08:24There's only one thing for it.

0:08:28 > 0:08:30Ben, we've got to move fast.

0:08:30 > 0:08:35- Can you get the helicopter ready for lift-off?- It'll be ready!

0:08:35 > 0:08:36See you soon.

0:08:36 > 0:08:38ALL: Ta-da!

0:08:38 > 0:08:41There must be somewhere to have our clubhouse.

0:08:41 > 0:08:44Hmm. I've got an idea.

0:08:47 > 0:08:52Oh, hello, Mrs Goggins. Could I take some of these empty boxes, please?

0:08:52 > 0:08:56Why, yes, Charlie. Take as many as you'd like.

0:08:57 > 0:08:58What are you doing?

0:08:58 > 0:09:01All we need to do is grab a few more boxes

0:09:01 > 0:09:04and we can build our very own clubhouse wherever we want!

0:09:04 > 0:09:07Good thinking, X-Ray Boy!

0:09:07 > 0:09:09ALL: Ta-da!

0:09:19 > 0:09:22Goodbye, Pat! Good luck!

0:09:22 > 0:09:26You'll have a new home to sleep in soon, Dora.

0:09:26 > 0:09:27DORA SQUEAKS

0:09:27 > 0:09:30Hmm. I thought he would be here by now.

0:09:30 > 0:09:32I wonder where Pat is.

0:09:36 > 0:09:37Look! It's Pat!

0:09:38 > 0:09:40- MOBILE PHONE RINGS - Yes, Pat?

0:09:40 > 0:09:44- Arthur, can you put the harness around the shed?- OK.

0:09:47 > 0:09:49Miaow!

0:09:49 > 0:09:52He wants us to put the harness round the shed.

0:09:54 > 0:09:56Ready to go, Pat.

0:09:56 > 0:09:58Thanks a lot, you two.

0:09:58 > 0:10:00Up, up and away!

0:10:02 > 0:10:04- Well done, Pat.- Aye, champion.

0:10:10 > 0:10:13This is the best clubhouse ever.

0:10:13 > 0:10:14Thanks, Charlie.

0:10:14 > 0:10:16I mean, X-Ray Boy.

0:10:16 > 0:10:19Come on then. Let's try it out.

0:10:24 > 0:10:26- Look out!- Ahhh!

0:10:27 > 0:10:29Quick! Catch it!

0:10:33 > 0:10:35Oh! Look!

0:10:36 > 0:10:38Flying hibernation home above!

0:10:38 > 0:10:41Wow! It's Pat.

0:10:41 > 0:10:44Well, I never!

0:10:44 > 0:10:47Is everything OK, Pat? Over.

0:10:47 > 0:10:51All going to plan. Everything under control. Over.

0:10:56 > 0:11:00- Oh!- Whoa!- A flying house?!

0:11:08 > 0:11:10It won't be long now, Dora.

0:11:10 > 0:11:14I'll go and see if I can see Pat coming in his van.

0:11:17 > 0:11:19Ben? I really need that delivery.

0:11:19 > 0:11:22It's very important that Dora's settled

0:11:22 > 0:11:24before she begins hibernating.

0:11:24 > 0:11:28If it doesn't arrive soon, I'll have to find her another winter home.

0:11:28 > 0:11:30I'm really sorry, Amy.

0:11:30 > 0:11:35Because the delivery was so big, we had to send it by air.

0:11:35 > 0:11:40Because it's so big? But it's a hibernation home for a dormouse.

0:11:40 > 0:11:43A dormouse? Hang on.

0:11:47 > 0:11:50Oh! There's been a bit of a mix-up.

0:11:50 > 0:11:53Amy! Amy! Quick, come outside!

0:11:54 > 0:11:56Sorry, Ben, I've got to go.

0:11:57 > 0:12:02- Is...is that the hibernation home for Dora?- Yes!

0:12:04 > 0:12:05But it's huge!

0:12:05 > 0:12:06Oh!

0:12:09 > 0:12:12That's it, Pat. Keep her coming.

0:12:15 > 0:12:17Miaow!

0:12:17 > 0:12:19Oh!

0:12:23 > 0:12:25- Oh, no!- Oh!

0:12:25 > 0:12:27- ALL GASP - Miaow!

0:12:34 > 0:12:39I'm so sorry, Amy. Don't worry. I'll get it down from there somehow.

0:12:39 > 0:12:41No, I'm sorry, Pat.

0:12:41 > 0:12:44I ordered a tiny hibernation home, not that.

0:12:44 > 0:12:46A tiny hibernation home?

0:12:46 > 0:12:48Yes. For Dora.

0:12:48 > 0:12:50ALL: Awww!

0:12:52 > 0:12:54Dora needs to hibernate.

0:12:54 > 0:12:58That's what the special home was for, to keep her cosy and warm

0:12:58 > 0:13:01- for the winter. - Where will Dora sleep now?

0:13:01 > 0:13:02I don't know.

0:13:02 > 0:13:07That's far too big for Dora and I don't have room for it.

0:13:09 > 0:13:10I've got an idea.

0:13:10 > 0:13:13Could I use some of your cardboard?

0:13:13 > 0:13:15Yeah!

0:13:20 > 0:13:22DORA SQUEAKS

0:13:24 > 0:13:28Do you think Dora would like this as her new winter home?

0:13:28 > 0:13:30Well, it looks like it.

0:13:30 > 0:13:31Thank you, Pat.

0:13:31 > 0:13:35But what are we going to do with the big hibernation home?

0:13:35 > 0:13:38I know a group of superheroes looking for a clubhouse.

0:13:38 > 0:13:42With a few adjustments to make it safe, it'd be perfect.

0:13:42 > 0:13:45I couldn't think of a better use for it.

0:13:45 > 0:13:46ALL: Yeah!

0:13:46 > 0:13:48Result!

0:13:53 > 0:13:56Perfect! Thanks, Ted.

0:13:57 > 0:14:02OK, superheroes. Your new clubhouse is...

0:14:02 > 0:14:04ready!

0:14:04 > 0:14:06ALL: Yeah!

0:14:09 > 0:14:13Thanks, Dad. You're my superhero.

0:14:15 > 0:14:16(Look at this, Pat.)

0:14:16 > 0:14:18Dora loves her new home.

0:14:19 > 0:14:23Thanks to you, I did get my special delivery after all.

0:14:23 > 0:14:24CHILDREN CHEER

0:14:24 > 0:14:27Special Delivery Service. Mission accomplished!

0:14:30 > 0:14:33# Special Delivery Service

0:14:33 > 0:14:35# Pat's on his way

0:14:35 > 0:14:39# Special Delivery Service

0:14:40 > 0:14:43# What's it going to be today?

0:14:43 > 0:14:46# Postman Pat, SDS We all know he's the best. #

0:14:46 > 0:14:49Mission accomplished!