Postman Pat and the Green Rabbit

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07# Postman Pat, Postman Pat

0:00:07 > 0:00:11# Postman Pat and his black-and-white cat

0:00:11 > 0:00:16# Early in the morning Just as day is dawning

0:00:16 > 0:00:20# He picks up all the postbags in his van

0:00:21 > 0:00:24# Postman Pat, Postman Pat

0:00:24 > 0:00:28# Postman Pat and his black-and-white cat

0:00:28 > 0:00:31# All the birds are singing

0:00:31 > 0:00:34# The day is just beginning

0:00:34 > 0:00:38# Pat feels he's a really happy man

0:00:39 > 0:00:43# Everybody knows his bright red van

0:00:43 > 0:00:48# All his friends will smile As he waves to greet them

0:00:48 > 0:00:53# Maybe, you can never be sure

0:00:53 > 0:00:56# There'll be knock, ring

0:00:56 > 0:01:00# Letters through your door

0:01:00 > 0:01:02# Postman Pat, Postman Pat

0:01:02 > 0:01:06# Postman Pat and his black-and-white cat

0:01:07 > 0:01:10# All the birds are singing

0:01:10 > 0:01:12# The day is just beginning

0:01:12 > 0:01:16# Pat feels he's a really happy man

0:01:17 > 0:01:21# Pat feels he's a really happy man

0:01:22 > 0:01:28# Pat feels he's... a really happy man. #

0:01:42 > 0:01:45Mum! We're going to be late for Meera.

0:01:45 > 0:01:51- Hold on, Julian. Where did I put my purse?- Do you know what, Dad?

0:01:51 > 0:01:56Bill Thompson said "Captain Zack" is the best film he's ever seen!

0:01:56 > 0:01:58- I wish- I- could come and see it!

0:01:58 > 0:02:02- ..Ah, here it is!- Come on, Jess.

0:02:02 > 0:02:04Meow!

0:02:04 > 0:02:09Nisha and Meera will be waiting for us at the railway station!

0:02:09 > 0:02:11There's plenty of time, Julian.

0:02:11 > 0:02:15Come on. I'll drop you off on my way to work.

0:02:20 > 0:02:22Hi, Meera!

0:02:22 > 0:02:26- What's the matter? - We can't go to the cinema.

0:02:26 > 0:02:30- Why not? - The baby-sitter's let us down.

0:02:30 > 0:02:33Oh, what a shame!

0:02:33 > 0:02:35Goo-goo!

0:02:35 > 0:02:39Um...I'll look after Nickeal, if you like.

0:02:39 > 0:02:44- I can take him on my post round with me.- Can you, Dad? Brilliant!

0:02:44 > 0:02:48- Are you sure, Pat? - No problem, Nisha.

0:02:48 > 0:02:50I suppose it'll be all right.

0:02:50 > 0:02:54This is Nickeal's baby bag, and here's his food,

0:02:54 > 0:02:57and this is Green Rabbit.

0:02:59 > 0:03:03He loves it more than anything in the world.

0:03:04 > 0:03:07Don't worry. I'll look after Nickeal...

0:03:07 > 0:03:10and Green Rabbit!

0:03:18 > 0:03:21- Goo-goo!- Meow!

0:03:29 > 0:03:31Meow!

0:03:34 > 0:03:36Goo-goo!

0:03:36 > 0:03:40- Aw! Look, Pat!- Goo-goo!

0:03:41 > 0:03:45Goo-goo!

0:03:45 > 0:03:49I can see you're going to be a postman when you grow up,

0:03:49 > 0:03:52just like your Uncle Pat.

0:03:58 > 0:04:03Hold on to Green Rabbit, Nickeal. You don't want to lose him, do you?

0:04:06 > 0:04:10Oh! Did you ever see a bonnier wee bairn?

0:04:33 > 0:04:35Goo-goo!

0:04:40 > 0:04:43BAA! BAA!

0:04:46 > 0:04:51- Hey, Nickeal, are you our postman today?- Goo-goo!

0:04:51 > 0:04:57- My word, Pat, you've got your hands full!- I certainly have, Julia!

0:04:57 > 0:04:59Goo-goo!

0:04:59 > 0:05:01BAA!

0:05:02 > 0:05:05Meow!

0:05:05 > 0:05:09- Can I take Nickeal to see the sheep, Pat?- He'd love that, Katy.

0:05:09 > 0:05:12Yeah!

0:05:14 > 0:05:16Er...sorry, Julia,

0:05:16 > 0:05:21I think I'd better go with them. ..Hey! Wait for me!

0:05:21 > 0:05:24Oh, poor Pat!

0:05:24 > 0:05:26Goo-goo!

0:05:33 > 0:05:38- Oh, Nickeal! - NICKEAL CRIES

0:05:40 > 0:05:44Don't worry, Nickeal. I'll get Green Rabbit.

0:05:48 > 0:05:51Wa-ah! Wa-ah!

0:05:51 > 0:05:54..Whoops!

0:05:54 > 0:05:57HE LAUGHS

0:06:00 > 0:06:04It's got to be here somewhere.

0:06:04 > 0:06:06Wa-ah! Wa-ah!

0:06:06 > 0:06:09..Ah! Got it!

0:06:11 > 0:06:13Wa-ah!

0:06:13 > 0:06:17RIP-P!

0:06:17 > 0:06:20Oh, no! My trousers!

0:06:22 > 0:06:25HE LAUGHS

0:06:25 > 0:06:29- Here's Green Rabbit, Nickeal. - Goo-goo!

0:06:30 > 0:06:34Goo-goo! Goo-goo!

0:06:34 > 0:06:38I'd forgotten what a handful a baby can be, Jess.

0:06:38 > 0:06:40Meow.

0:06:40 > 0:06:44TOOT-TOOT!

0:06:48 > 0:06:51TOOT!

0:06:51 > 0:06:56- Oh, I hope Nickeal will be all right.- He'll be fine, Nisha.

0:06:57 > 0:07:00TOOT-TOOT!

0:07:04 > 0:07:07- Meow!- Goo-goo!

0:07:10 > 0:07:15- Let's take the Reverend his post, shall we, Nick?- Goo-goo!

0:07:18 > 0:07:21DING! DING!

0:07:21 > 0:07:25I see you have a little helper this morning, Pat.

0:07:25 > 0:07:27Goo-goo!

0:07:28 > 0:07:32Yes. He's a bit of a handful!

0:07:33 > 0:07:36- Meow!- Nickeal!- Goo-goo!

0:07:39 > 0:07:41Oh!

0:07:41 > 0:07:44Meow?

0:07:44 > 0:07:45Meow!

0:07:48 > 0:07:50Meow.

0:07:50 > 0:07:52Goo-goo!

0:07:55 > 0:07:57PANTING Goodness, Jess!

0:07:57 > 0:08:02I don't remember our Julian being half as much hard work!

0:08:03 > 0:08:05Meow!

0:08:05 > 0:08:07I can see you!

0:08:10 > 0:08:13Whoa! Careful, Nick.

0:08:17 > 0:08:21Got you! ..Wheee!

0:08:21 > 0:08:24Wa-ah! Wa-ah!

0:08:24 > 0:08:26Oh, dear!

0:08:26 > 0:08:29- Where's Green Rabbit gone?- Wa-ah!

0:08:32 > 0:08:35Ah! There he is.

0:08:39 > 0:08:42Goo-goo!

0:08:42 > 0:08:45Ah, "Suffer the little children"!

0:08:45 > 0:08:48Meow!

0:08:52 > 0:08:55STIRRING FILM MUSIC

0:09:06 > 0:09:09- Morning, Alf.- Morning, Pat.

0:09:09 > 0:09:13Hello, ickle-wickle Nickeal!

0:09:13 > 0:09:16Goo-goo!

0:09:16 > 0:09:19Does ickle-wickle want his Auntie Dolly?

0:09:19 > 0:09:24- Goo-goo!- All right, Nickeal. But we can't stay long

0:09:24 > 0:09:28or nobody in Greendale will get their post today!

0:09:31 > 0:09:34Oh, hello, Nickeal.

0:09:34 > 0:09:38Oh, have you come to help Auntie Dolly?

0:09:43 > 0:09:46Goo-goo! Goo-goo!

0:09:46 > 0:09:48Meow!

0:09:51 > 0:09:54You little scamp!

0:09:57 > 0:10:00Oh, dear! Now I'll have to clean him up.

0:10:00 > 0:10:04It'll take all day to deliver the post at this rate!

0:10:04 > 0:10:09Why don't you leave Nickeal with me while you finish?

0:10:09 > 0:10:13Oh, Dorothy, thank you! That'd be a big help.

0:10:13 > 0:10:15I'll be as quick as I can.

0:10:15 > 0:10:18Bye-bye, Nickeal.

0:10:18 > 0:10:22- Have a nice time with your Auntie Dolly.- Goo-goo!

0:10:26 > 0:10:28Bye-bye, Green Rabbit.

0:10:31 > 0:10:34Tsk, tsk, tsk!

0:11:11 > 0:11:13Phew!

0:11:13 > 0:11:17- Well, that's the post delivered, Jess!- Meow.

0:11:17 > 0:11:21We'd better pick Nickeal up and give him his tea.

0:11:23 > 0:11:27I hope he's had a good time with Dorothy.

0:11:28 > 0:11:31Wow! This is fantastic!

0:11:33 > 0:11:35I wonder how Nickeal's getting on.

0:11:35 > 0:11:38I'm sure he's having a lovely time.

0:11:39 > 0:11:42Wa-ah!

0:11:42 > 0:11:45Oh, there, there. Shh, Nickeal.

0:11:45 > 0:11:48Whatever's the matter, Dorothy?

0:11:48 > 0:11:50Oh, Pat! Oh, dear.

0:11:50 > 0:11:57- Nickeal's been miserable ever since you left.- Wa-ah!

0:11:57 > 0:12:02Here's ickle-wickle's nice, warm bottle of milky-wilky.

0:12:02 > 0:12:05..Wa-ah!

0:12:05 > 0:12:07We've tried everything

0:12:07 > 0:12:10but nothing seems to help.

0:12:10 > 0:12:13Wa-ah!

0:12:14 > 0:12:17Hold on. Where's the rabbit?

0:12:17 > 0:12:21- Wa-ah!- He was playing with it in the vegetable patch.

0:12:21 > 0:12:24We've got to find Green Rabbit!

0:12:25 > 0:12:27Wa-ah!

0:12:30 > 0:12:33Oh, I can't see it, Pat.

0:12:33 > 0:12:36What's that over there?

0:12:36 > 0:12:38Aaaah!

0:12:38 > 0:12:40..Oh!

0:12:41 > 0:12:44- What's that, Jess?- Meow?

0:12:47 > 0:12:51That doesn't look like a carrot to me.

0:12:54 > 0:12:57Aha! Look what I've found, Dorothy -

0:12:57 > 0:12:59Green Rabbit!

0:12:59 > 0:13:04- Wa-ah!- Shush! Pattie lookie for wickle wabbit.

0:13:05 > 0:13:07Wa-ah!

0:13:12 > 0:13:14Goo-goo!

0:13:14 > 0:13:17Thank goodness for that!

0:13:28 > 0:13:33- It's nice to have a bit of peace and quiet, Jess.- Meow.

0:13:43 > 0:13:47Look, Nickeal - here comes the train!

0:13:47 > 0:13:50Goo-goo!

0:13:55 > 0:13:58..Nickeal! Nickeal!

0:13:58 > 0:14:01- Goo-goo!- Hello, Nickeal. How are you, darling?

0:14:01 > 0:14:04- Hiya, Nickeal.- Dad! Dad!

0:14:04 > 0:14:07"Captain Zack" was fantastic!

0:14:07 > 0:14:12- Oh, that's great, Julian!- How did you get on with Nickeal, Pat?

0:14:12 > 0:14:15Ooh, um, he was fine, Nisha.

0:14:15 > 0:14:18Goo-goo!

0:14:20 > 0:14:24We've had a funny-bunny day, haven't we, Nickeal?

0:14:24 > 0:14:25Goo-goo!

0:14:27 > 0:14:30Meow!

0:14:30 > 0:14:33# Postman, Postman Pat

0:14:33 > 0:14:36# Can you guess what's in his bag?

0:14:36 > 0:14:39# Is there a letter?

0:14:39 > 0:14:43# Is there a parcel?

0:14:43 > 0:14:46# Is there a postcard?

0:14:46 > 0:14:49# What's that? Jess the cat

0:14:52 > 0:14:56# Postman, Postman Pat

0:14:56 > 0:14:59# Can you guess what's in his bag? #