Postman Pat's Clifftop Adventure

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:08# Postman Pat, Postman Pat Postman Pat

0:00:08 > 0:00:11# And his black-and-white cat

0:00:12 > 0:00:14# Early in the morning

0:00:14 > 0:00:16# Just as day is dawning

0:00:16 > 0:00:20# He picks up all the postbags in his van

0:00:21 > 0:00:24# Postman Pat, Postman Pat

0:00:24 > 0:00:28# Postman Pat And his black-and-white cat

0:00:29 > 0:00:31# All the birds are singing

0:00:31 > 0:00:34# And the day is just beginning

0:00:34 > 0:00:37# Pat feels he's a really happy man

0:00:39 > 0:00:44# Everybody knows His bright red van

0:00:44 > 0:00:49# All his friends will smile As he waves to greet them

0:00:49 > 0:00:53# Maybe - you can never be sure -

0:00:53 > 0:00:56# There'll be knock, ring

0:00:56 > 0:01:00# Letters through your door

0:01:00 > 0:01:02# Postman Pat, Postman Pat

0:01:02 > 0:01:06# Postman Pat And his black-and-white cat

0:01:07 > 0:01:12# All the birds are singing And the day is just beginning

0:01:12 > 0:01:16# Pat feels he's a really happy man

0:01:17 > 0:01:21# Pat feels he's a really happy man

0:01:22 > 0:01:28# Pat feels He's a really happy man. #

0:01:35 > 0:01:37Ooh! Ahhh!

0:01:37 > 0:01:40Ooh!

0:01:40 > 0:01:42It's all right, Pat, I'm holding on tight.

0:01:42 > 0:01:45- Ooh!- Miaow!

0:01:46 > 0:01:47Whoa!

0:01:47 > 0:01:49Oh, dear.

0:01:54 > 0:01:57There you go, love - these leaves were blocking the gutter.

0:01:57 > 0:02:00Thanks for getting them out, love.

0:02:00 > 0:02:02I know you don't like heights.

0:02:02 > 0:02:05Why don't you like being high up, Dad?

0:02:05 > 0:02:07I just feel frightened, Julian.

0:02:09 > 0:02:11Well, now that job's done,

0:02:11 > 0:02:14I'd better go and pick up the post.

0:02:14 > 0:02:16And we've got your rucksack to pack, Julian.

0:02:16 > 0:02:19Oh, yes - you're going hillwalking with Ajay today.

0:02:19 > 0:02:23Yes, and we're having a barbecue lunch. Bye, Dad!

0:02:23 > 0:02:26Bye, you two.

0:02:26 > 0:02:29Come on, Jess, we've got work to do.

0:02:43 > 0:02:46Binoculars!

0:02:46 > 0:02:47Check.

0:02:47 > 0:02:48Map!

0:02:48 > 0:02:49Check.

0:02:49 > 0:02:51Camping table?

0:02:51 > 0:02:53Check.

0:03:21 > 0:03:23BLEATS

0:03:31 > 0:03:34Hello, Alf. You two look busy.

0:03:34 > 0:03:38Aye, Pat, we're moving the sheep up to the hillside -

0:03:38 > 0:03:40there's better grazing up there.

0:03:40 > 0:03:45I wish Bessie could stay here with me.

0:03:45 > 0:03:48Bessie's been Bill's pet since she was a little lamb.

0:03:48 > 0:03:50Oh, I see.

0:03:50 > 0:03:54I'm sure she'll like it up there, Bill.

0:03:54 > 0:03:57And you'll be able to visit her.

0:03:57 > 0:03:59Suppose so.

0:04:00 > 0:04:02Better get a move-on, Son.

0:04:02 > 0:04:05Ajay'll be waiting to get your walk started.

0:04:05 > 0:04:10I'm on my way to the station, Bill. I can give you a lift, if you like.

0:04:10 > 0:04:13Great! Thanks, Pat.

0:04:13 > 0:04:15See you later, Dad.

0:04:15 > 0:04:17Have a good day, Son.

0:04:17 > 0:04:19- Bye.- Bye, Bessie.

0:04:19 > 0:04:21BLEATS

0:04:36 > 0:04:39CHILDREN LAUGH

0:04:39 > 0:04:41Here I am!

0:04:41 > 0:04:42Hello, Bill.

0:04:42 > 0:04:45- Hi, Dad.- Hi, Julian.

0:04:45 > 0:04:48Goodness, Ajay, that's a lot of gear.

0:04:48 > 0:04:50SHE LAUGHS

0:04:50 > 0:04:53He's only going for a morning walk!

0:04:53 > 0:04:57And I'm cooking a barbecue lunch for five.

0:04:58 > 0:05:01When you go out on the hills, Pat,

0:05:01 > 0:05:04you have to be ready for everything.

0:05:04 > 0:05:06Come on, everyone!

0:05:06 > 0:05:08- Have a good time.- Bye!- See you later.

0:05:08 > 0:05:11Bye!

0:05:11 > 0:05:13HUMS TO HIMSELF

0:05:21 > 0:05:22HE LAUGHS

0:05:27 > 0:05:29BLEATS

0:05:29 > 0:05:32All right, ladies, off you go.

0:05:32 > 0:05:34BLEATS

0:05:34 > 0:05:38Don't fret, Bessie, Bill'll come and see you soon.

0:05:38 > 0:05:39BLEATS

0:05:42 > 0:05:45Dad, are you sure we're going the right way?

0:05:49 > 0:05:55Dad! You've been reading the map upside-down!

0:05:58 > 0:06:02A-hem! This way to Greendale Crag.

0:06:15 > 0:06:19You should always close a gate in case animals get out.

0:06:19 > 0:06:21Yes, Dad.

0:06:21 > 0:06:26(Is your dad always this serious when he goes out walking?)

0:06:26 > 0:06:28Always.

0:06:31 > 0:06:34BLEATS

0:06:36 > 0:06:38BLEATS

0:06:38 > 0:06:40BLEATS

0:06:42 > 0:06:45BLEATS

0:06:46 > 0:06:48- Halt!- Ow!

0:06:49 > 0:06:51Ow - my nose!

0:06:51 > 0:06:55Here we are - Greendale Crag.

0:06:56 > 0:06:58We'll pitch camp here.

0:06:58 > 0:07:02Can't we have the barbecue at the top of the crag, Ajay?

0:07:02 > 0:07:05No, Sarah, that's too dangerous.

0:07:05 > 0:07:08Besides, here is nice and sheltered.

0:07:08 > 0:07:10Oh.

0:07:25 > 0:07:26Oh, no!

0:07:26 > 0:07:29THEY LAUGH

0:07:35 > 0:07:37Oh!

0:07:42 > 0:07:43WHISTLES

0:07:43 > 0:07:49Goodness, Jess, look at those sheep on top of Greendale Crag.

0:07:49 > 0:07:51THEY BLEAT

0:07:53 > 0:07:57I'm sure they're not supposed to be there.

0:07:57 > 0:07:59I think we'd better take a look.

0:08:03 > 0:08:05BLEATS

0:08:05 > 0:08:07BLEATS

0:08:09 > 0:08:11Bessie!

0:08:11 > 0:08:13BLEATS

0:08:13 > 0:08:15BLEATS

0:08:18 > 0:08:21Are the sausages ready, Dad?

0:08:21 > 0:08:22I'll just see, Meera.

0:08:23 > 0:08:26Ah! Ooh!

0:08:26 > 0:08:28THEY LAUGH

0:08:32 > 0:08:33Thanks, Ajay.

0:08:33 > 0:08:35SHEEP BLEATS

0:08:35 > 0:08:37That sounds just like...

0:08:37 > 0:08:38BLEATS

0:08:38 > 0:08:39Bessie!

0:08:39 > 0:08:41Oh, no!

0:08:41 > 0:08:43Get back, Bessie!

0:08:43 > 0:08:47Stay there, Bessie, I'm coming.

0:08:47 > 0:08:51You can't climb up there, Bill - it's too dangerous.

0:08:51 > 0:08:54But, but... She'll fall.

0:08:54 > 0:08:57Ajay! Ajay!

0:08:57 > 0:09:01Pat? Is that you?

0:09:01 > 0:09:02Where are you?

0:09:02 > 0:09:04Up here!

0:09:04 > 0:09:08Go back to the road, Ajay - try and get some help.

0:09:08 > 0:09:10Right you are, Pat!

0:09:10 > 0:09:13Stay right where you are.

0:09:13 > 0:09:14All of you.

0:09:16 > 0:09:18Help!

0:09:18 > 0:09:20HE PANTS

0:09:20 > 0:09:21Stop!

0:09:21 > 0:09:23Help!

0:09:23 > 0:09:26Hello, Ajay. What's the matter?

0:09:26 > 0:09:29Oh, Amy, thank goodness.

0:09:29 > 0:09:32There's a sheep stuck halfway up the Crag.

0:09:32 > 0:09:33Oh, no!

0:09:36 > 0:09:37BLEATS

0:09:37 > 0:09:41Oh, poor Bessie!

0:09:43 > 0:09:46What are we going to do?

0:09:46 > 0:09:49Don't worry, Bill. Amy'll get Bessie down.

0:09:49 > 0:09:51What do you think we should do, Amy?

0:09:51 > 0:09:55I'll go up to the top and use my climbing ropes to get to Bessie

0:09:55 > 0:09:58I'll put a harness on her and bring her down.

0:09:58 > 0:10:00Right.

0:10:01 > 0:10:04Oh! Isn't Amy brilliant?

0:10:10 > 0:10:14Could you knot the rope to the tree, Pat? I'm going to abseil down.

0:10:14 > 0:10:15Is it safe?

0:10:15 > 0:10:18Don't worry, I've abseiled lots of times.

0:10:21 > 0:10:23OK, I'm ready.

0:10:27 > 0:10:29Good luck, Amy.

0:10:32 > 0:10:34Miaow!

0:10:34 > 0:10:36THEY GASP

0:10:39 > 0:10:42BLEATS

0:10:40 > 0:10:42Hold on, Bessie!

0:10:46 > 0:10:47She's nearly there!

0:10:47 > 0:10:50BLEATS

0:10:50 > 0:10:53It's OK, Bessie. Don't panic.

0:10:56 > 0:10:58BLEATS

0:10:58 > 0:11:01BLEATS

0:11:01 > 0:11:02BLEATS

0:11:05 > 0:11:06BLEATS

0:11:06 > 0:11:08THEY SIGH

0:11:08 > 0:11:10Miaow!

0:11:13 > 0:11:15There. You're safe now.

0:11:16 > 0:11:18BLEATS

0:11:18 > 0:11:20Ooh! Stay still, Bessie!

0:11:20 > 0:11:22I'm going to take us down to Bill right now.

0:11:26 > 0:11:28There we go.

0:11:30 > 0:11:33Oh, oh!

0:11:34 > 0:11:35Oh!

0:11:35 > 0:11:37BLEATS

0:11:37 > 0:11:38What's happening?

0:11:38 > 0:11:40BLEATS

0:11:40 > 0:11:42Oh!

0:11:42 > 0:11:43THEY GASP

0:11:43 > 0:11:45BLEATS

0:11:45 > 0:11:48The rope's stuck on a rock, Amy.

0:11:48 > 0:11:51Oh, no! Can you loosen it, Pat?

0:11:57 > 0:11:58Not from up here.

0:11:58 > 0:12:01Then you'll have to climb down and do it.

0:12:03 > 0:12:07Oh, no - Dad's afraid of heights.

0:12:07 > 0:12:10All right, Amy, hold on.

0:12:10 > 0:12:11Will do!

0:12:17 > 0:12:22- Miaow!- I know. I'm scared too, Jess,

0:12:22 > 0:12:25but I can't leave Amy and Bessie dangling in midair.

0:12:27 > 0:12:29There's nothing to be frightened of -

0:12:29 > 0:12:32I saw Amy do it.

0:12:32 > 0:12:34And she was fine.

0:12:34 > 0:12:36Ah-h!

0:12:38 > 0:12:39Miaow!

0:12:39 > 0:12:42Hold the rope tightly, Pat!

0:12:44 > 0:12:47And slowly lower yourself down.

0:12:47 > 0:12:50Here I come, Amy.

0:12:53 > 0:12:55Miaow!

0:12:55 > 0:12:58Pat's so brave!

0:12:58 > 0:13:00I know!

0:13:04 > 0:13:06Don't worry, Bessie, I've got you.

0:13:06 > 0:13:08BLEATS

0:13:09 > 0:13:13Won't be a second, Amy. It's...

0:13:14 > 0:13:16It's stuck tight.

0:13:20 > 0:13:22Got it.

0:13:22 > 0:13:24Whoa!

0:13:24 > 0:13:26THEY GASP

0:13:30 > 0:13:31Miaow!

0:13:32 > 0:13:34THEY GASP

0:13:34 > 0:13:36BLEATS

0:13:42 > 0:13:44BLEATS

0:13:44 > 0:13:46THEY CHEER

0:13:46 > 0:13:48Well done!

0:13:48 > 0:13:50Oh, Bessie!

0:13:50 > 0:13:52BLEATS

0:13:52 > 0:13:53You made it!

0:13:53 > 0:13:56Thanks to Pat, we both made it, Ajay.

0:14:04 > 0:14:08Dad! I thought you were afraid of heights.

0:14:08 > 0:14:13I am! But I had to rescue Amy and Bessie.

0:14:13 > 0:14:15You were wonderful, Pat!

0:14:15 > 0:14:19You can come abseiling with me any time you like.

0:14:19 > 0:14:21Ho-ho - no thank you, Amy.

0:14:21 > 0:14:25One mountain rescue is quite enough for me.

0:14:28 > 0:14:30BLEATS

0:14:30 > 0:14:36# Postman, Postman Pat Can you guess what's in his bag?

0:14:36 > 0:14:39- # Is there a letter?- Miaow!

0:14:39 > 0:14:42- # Is there a parcel?- Miaow!

0:14:42 > 0:14:46- # Is there a postcard?- Miaow!

0:14:46 > 0:14:49# What's left? Jess the cat?

0:14:51 > 0:14:55# Postman, Postman Pat

0:14:55 > 0:14:58# Can you guess what's in his bag? #